A Beautiful and Practical Flat Pouch That Weaves Traditional Patterns and Artisan Techniques
The "Pattern of Happiness" series is an original design that brings to life the "wish for happiness" found in traditional Japanese patterns, created in collaboration with a textile designer.Fuwa Market
This flat pouch is hand-dyed and handwoven by artisans in Kyoto, crafted with great care on natural fabrics. It adds a touch of Japanese elegance to everyday life and makes an ideal gift.
✔ Artisan Techniques: Each piece is hand-dyed by artisans at a dyeing workshop in Kyoto.
✔ Modern Traditional Patterns: Enjoy choosing from three types of patterns with two color variations.
✔ High Durability: Made from thick handwoven cotton canvas (No. 11), durable and long-lasting.
✔ Also Perfect as a Premium Gift: The "Pattern of Happiness" conveys a special sentiment.
Color Variations of the Pattern of Happiness Flat Pouch
The Pattern of Happiness reflects beauty, vitality, nobility, and a fragrant elegance that has been loved by people since ancient times.
We designed modern patterns dyed with good-quality yarns to bring a fresh touch to contemporary lifestyles.
The colors come in a warm red series and a bright pop yellow series.
Two color variations: a bright pop yellow series.
While the colors are subtle and harmonious, each has its own personality, making them perfect as colorful accessories for daily life. Since these are Japanese designs, they also pair well with traditional Japanese clothing such as bathrobes and kimono.
※ Because the fabric is made by cutting large pieces, there may be slight individual differences in pattern placement. Please understand this in advance.
The Fusion of Skilled Craftsmanship and Design
This flat pouch is a special artisan product, each piece carefully handmade by skilled workers.
The fabric uses domestically produced cotton canvas brand "Fujikinbai (Fujikinbai)" with a traditional weaving technique. Nowadays, valuable shuttle looms are used to weave each piece with care.
The design aims to make using the pouch a joyful experience.
Japanese Beauty That Calms the Heart Every Time You Use It
The flat pouch measures approximately 17cm by 23cm. It is large enough to comfortably fit a B6-sized notebook.
Since it has no gusset, it remains very compact and slim in your bag. It is convenient for organizing small items without taking up much space.
・ A cosmetic pouch for storing makeup brushes and accessories,
・ A pouch for carrying important items like medicine cases, wallets, and mother-child wallets,
・ A pouch for carrying hygiene products such as emergency medicine, masks, tissues, and napkins,
・ A stationery pouch for pens, wallets, and small items,
・ A gadget pouch for carrying wired earphones, mobile batteries inside your bag,
・ A travel pouch for organizing passports, airline tickets, and other travel essentials.
This is a delightful multi-purpose item that can be used in many ways. As a pouch you will love, it adds a subtle touch of Japanese beauty to your everyday life.
Detailed Design Highlighting the Charm of Hand-Dyeing
This flat pouch features Fuwa Market original textile design, handwoven and dyed by artisans in Kyoto, making each piece a special artisan product.
The traditional technique produces deep colors and unique combinations that are truly captivating. When you look closely at the fabric, you can feel the richness of the hand-dyeing and weaving.
Subtle gradations and nuances created by the artisan techniques bring out a unique beauty like no other.
Each piece is carefully hand-dyed, creating a warm and deep expression that cannot be achieved by simple printing.
The craftsmanship highlights the delicate Japanese beauty in every detail. Each time you use it, you can feel the meaning of traditional craftsmanship and design.
We hope you will appreciate the charm and warmth brought to life through the artisans’ handiwork.
Wishes and Prayers Woven into the Traditional Patterns
[Pattern of Happiness]
Plum Blossom of Health and Disaster Prevention
A lovely flower that blooms bravely amidst the cold wind and snow. With a faint sweet fragrance, it heralds the early arrival of spring.
The deep red, pink, and white shades of the winter scenery convey the breath of life.
Many ancient Japanese songs in the oldest anthology "Manyoshu" feature the plum blossom as a theme, beloved by people since ancient times.
Speaking of the plum blossom as a pattern, it also refers to the tea "Daifukucha" made by adding plum pickles and kombu kelp, which was originally drunk by Emperor Murakami in the mid-Heian period to recover from illness.
It became a custom to drink it while wishing for a year free of illness and disaster.
Lineup of the "Pattern of Happiness" Series
In the Fuwa Market "Pattern of Happiness" series, we offer designs arranged with six types of traditional patterns in modern styles.
・ Silver Plum Pattern (Silver plum blossom, calling for good luck)
・ Market Pine Pattern (Elegant market pine, traditional beauty)
・ Plum Blossom Pattern (Plum blossom for health and disaster prevention)
・ Blue Ocean Wave Pattern (Symbolizing abundance with infinite waves)
・ Southern Sky Pattern (Southern sky for warding off evil)
・ Pine Pattern (Pine as a symbol of prosperity)
Please choose your favorite pattern and brighten up your daily life with vivid colors.
Because it is a "craftsman skill × traditional pattern," it is an excellent choice for a special item or gift.
The "Pattern of Happiness" series is a special design that incorporates the wishes contained in traditional Japanese patterns. It is a high-quality craft that is loved as a present for important people and allows you to feel the spirit of harmony.
・ Birthday presents for friends and family, Christmas gifts
・ Entrance ceremony, graduation ceremony, and employment celebration gifts for those starting a new life
・ Gifts for Mother's Day to express gratitude
・ Returns for housewarming
・ Souvenirs for people overseas
・ Gifts and commemorative items that call for good luck and prosperity
Right now, we are exhibiting three series × two colors each!
Why not choose your favorite design and add a touch of Japanese elegance to your daily life?
【Product Details】
・ Size (approx.): Height 17cm (6.69 inches) × Width 23cm (9.05 inches)
・ Weight (approx.): 40g
・ Material: Canvas No. 11 (100% cotton)
・ Made in: Japan (Kyoto, Osaka)
