传统纹样与职人技艺结合,美观且实用的茶罐

“幸福的纹样”系列聚焦于日本传统纹样所蕴含的“祈愿幸福”的意义,由茶具设计师共同创作的设计。
梅纹样以其美丽、生机、高贵及芳香的形象,自古以来深受人们喜爱。
我们将其优良的纹样元素,以现代生活风格为目标进行了设计改良。
✔ 精湛的职人技艺:在专业工场中一点一点细心制作
✔ 时尚的传统纹样:6种纹样×2色展开,选择乐趣多
✔ 双层结构:外盖与内盖的双层设计,锁住茶叶的新鲜与香气
✔ 作为高品质礼品也很合适:传达特别心意的“幸福的纹样”
美化茶叶,牢牢守护丰富的茶时光

茶罐容量为150g。材质轻巧且坚固,采用稳固的钢制工艺。具有高遮光性,不易透光,能很好保护茶叶的风味。
内罐同样采用钢制,密封性能高,能有效防止茶叶受潮,牢牢锁住新鲜度。内盖设有手柄,开合顺畅。

可调节适当的湿度和温度,适合保存抹茶、茶包、草本茶、咖啡豆、干货、香辛料、点心等需要防潮的食材。
还可以将点心与茶叶一起收纳,作为便携小物使用也非常方便。
在日常茶时光中,静静地放置,兼具装饰性与实用性的理想物品。
手染和纸的魅力与细节

茶罐所用的手染和纸是京都专业工场由熟练职人一张张手工染色制作而成。

采用传统技法,色彩深邃且独特的风格令人着迷。透过光线可感受到手染和纸独有的细腻色彩层次感。
微妙的浓淡与纹理,呈现出手工制作独有的韵味,展现无二的美感。

每一版都细心染色,带来简单打印无法表现的深度与温润感。
细节处体现精致的和风美学。每次使用都能感受到日本职人技艺与传统纹样的意义。

由职人手工制作而成的风格与温润魅力,敬请亲身感受。
融入梅纹样的祈愿与祝福

无病息灾的梅
寒风凛冽中傲然绽放的可爱花朵。伴随着淡淡的甜香,同时预告着春天的到来。
沉静回归的冬景色中,红、粉、白三色柔和的色彩,仿佛赋予生命的气息。
日本最古老的歌集《万叶集》中,留下了许多以“梅”为主题的歌,古往今来令人着迷。
说到梅与祈愿物,就是古时饮用的梅干与昆布制成的茶“大福茶”。其起源为平安时代中期,村上天皇生病时饮用后康复。
从此成为祈愿一年无病息灾的饮品。

颜色分为温暖的红色系,
明亮的黄色系两色展开。落落大方且具有个性,是茶时光的最佳搭配。
※因制作时将大张纸裁切,故每张纸的纹理略有差异,敬请谅解。
“幸福的纹样”系列的产品线

“幸福的纹样”系列提供6种传统纹样的现代设计款。
・银杏纹样(银杏的火焰,呼唤幸运)
・市松纹样(细致的市松,传统美感)
・梅纹样(无病息灾的梅)
・青海波纹样(无限波浪象征丰富)
・南天纹样(驱魔的南天)
・松纹样(松树象征繁荣)
请选择您喜欢的纹样,让您的茶时光更加精彩。
“职人技×传统纹样”精品亦适合赠礼

「幸福的紋樣」系列是一種融入了日本傳統紋樣願望的特別設計。作為送給重要之人的禮物,深受喜愛,是能感受到和風心意的上乘工藝品。
・適合作為喜愛茶飲者的生日禮物
・以茶與點心內用慶祝,或作為歲暮、敬老等季節贈禮
・作為呼喚幸運的吉祥物,婚禮祝賀、新居落成祝賀
・送給海外親友的伴手禮
選擇您喜愛的設計,將和風色彩融入日常生活如何?
【商品詳細】
・尺寸(約):高12.4cm(4.88英吋)× 寬6.5cm(2.55英吋)
・重量(約):90g
・容量:150g
・素材:瓷器、原創商品手染和紙
・產地:日本(京都/靜岡)
【注意事項】
本商品所使用的和紙,由京都職人一張張手工染製而成。因此,可能會看到局部白點或不均勻的色彩。
這是手工製作的特性,敬請理解後再行購買。

重視與地區及社會的連結

Fuwa Market的原創商品商品全部由以京都為起點的日本職人穩定製作。
此外,部分包裝準備及標籤貼附等輕作業,與相關企業的就業支援設施「tomoni(ともに)」合作進行。
此連結誕生於Fuwa Market代表・西田家族的經驗累積。

參與製作現場,期望能連結使用者的自信與喜悅,並在可行範圍內回饋相應報酬(工資)。
Fuwa Market秉持著
「職人的技藝與相關人員的雙手合而為一,讓商品成形」
這樣的合作精神。


