

戸田屋商店(梨園染)
손수건 | 마가키 맞춤 천 | 면 100% | 나시엔 염색 주사 | 토다야 상점
일본의 미의식을 반영하는 직물 무늬

대나무와 대를 거칠게 엮은 원을 의미하는 '마가키(마가키)'입니다.
오래전부터 사람들의 울타리를 뜻하며, 지역에 따라 '마세' 또는 '마세가키(마세가키)'라고도 불려왔습니다.
유곽의 격자문이나 신을 맞이하는 의뢰물 '히모로기(히모로기)' 등, 울타리와 신앙의 양면에 깊게 관련된 의미입니다.
이 직물 무늬는 그런 전통적인 '마가키'를 모티프로 염색하여 완성한 작품입니다. 소박하면서도 차분한 무늬는 사용하는 사람의 마음에 편안함을 안겨줍니다.

손수건이나 도시락 포장, 란초 매트로도 좋습니다. 인테리어로 액자에 넣어 장식하면, 일본 모던한 공간 연출에도 딱 맞습니다.
해외로의 선물이나 일본 문화를 좋아하는 분들에게도 기쁜 고급품입니다.
염색 염색 블랜드 '리엔조메'

리엔조메(리엔조메)는 창업 메이지 시대의 노포 '토다야 상점'이 만든 블랜드입니다.
염색(주센)은 일본 고유의 전통 기술로, 염료를 천에 주입하여 안팎으로 선명하게 염색하는 것이 특징입니다. 니지미나 보카시의 아름다움은 기계 염색으로는 재현할 수 없는 수작업의 맛입니다.
리엔조메 직물 무늬는 흡수성·속건성이 뛰어나 일상 사용에 딱 맞습니다. 세척할수록 부드러워지고 피부에 잘 맞아, 오랫동안 애용할 수 있습니다.

디자인은 에도 시대의 무늬를 느끼게 하는 전통 문양부터 현대의 울타리와 어울리는 모던한 도안까지 폭넓게 전개합니다. 실용성과 디자인성을 겸비해 선물용으로도 최적입니다.
【상품 사양】
・사이즈: 약 37cm×98cm (14.5×38.5인치)
・소재: 면 100%
・염색 기술: 염색
・생산지: 일본
【취급 시 주의 사항】
・양쪽 끝의 뜯어진 부분은 길게 뜯어진 부분을 가위 등으로 잘라 넣어주세요. 2~3회 세탁하는 동안에 색이 잘 배어들어 뜯어짐이 어려워집니다.
・세탁 시에는 미지근한 물을 사용하시고 단독으로 손세탁해 주세요.
・짙은 색상은 피해주세요.
・세탁에 의해 색 빠짐이나 약간의 줄어듬이 있을 수 있습니다.
【주의 사항】
・전통 공예【염색】을 위해 사용 초기에 땀이나 마찰로 인해 색이 묻어날 수 있으니 주의해 주세요.
・색상 차이는 보는 환경에 따라 다를 수 있습니다.
