戸田屋商店(梨園染)

손수건 | 슨이치 마츠바야시 검정 | 실 100% | 배원염 주입 장인의 기술 시리즈 | 토다야 상점

価格 $409.00 TWD (税込)

받아 이어지는 미와 기술 – 장인의 기술 시리즈 수공예

에도부터 이어져 온 노포 ‘토다야 상점’에서 소중히 보관되어 온, 거대한 종이 속에서 엄선된 문양을 염색한 ‘장인의 기술’ 시리즈입니다.

현대에서는 재현이 어려울 정도로 치밀하고 섬세한 의도를, 전통의 염색 기술로 완성한 수공예입니다.

액자에 넣어 장식하면 일본 전통 공예가 아트피스로 새롭게 변신합니다. 방이나 가게 공간에 품격을 더합니다.

장인의 기술과 역사가 숨쉬는 한 점은 해외로의 선물용으로도 추천합니다. 소중한 분께 드리는 선물로도 기쁨을 받습니다.

염색 염색 브랜드 ‘리엔조메’

리엔조메(りえんぞめ)는 창업 명치 시대의 노포 ‘토다야 상점’이 손수 만드는 브랜드입니다.

염색(ちゅうせん)은 일본 독자적인 전통 기술로, 염료를 천에 주입해 안팎으로 선명하게 염색하는 것이 특징입니다. 니지미나 번짐의 아름다움은 기계 염색으로는 재현할 수 없는 수작업만의 맛입니다.

리엔조메의 수공예는 흡수성·속건성이 뛰어나 일상 사용에 적합합니다. 세탁할수록 부드러워져 피부에 자극이 없으므로 오래도록 애용해 주실 수 있습니다.

디자인은 에도의 멋을 느낄 수 있는 전통 문양부터 현대의 세련됨에 맞는 모던한 도안까지 폭넓게 전개합니다. 실용성과 디자인성을 겸비해 선물용으로도 최적입니다.

【상품 사양】

・사이즈:폭 37cm×높이 98cm(14.5×38.5인치)
・소재:면 100%
・염색 방법:염색
・생산지:일본

【취급 방법】

・양쪽 끝의 늘어난 부분은 가위 등으로 잘라 넣어 주세요. 여러 번(2~3회) 세탁하는 동안 떨어져 늘어지기 어려워집니다.
・세탁 시에는 충분한 물을 사용하여 단독으로 손세탁해 주세요.
・짙은 색상은 피해 주세요.
・세탁에 의해 색이 빠지거나 약간 줄어드는 경우가 있습니다.

【주의 사항】

・전통 공예 ‘염색’의 특성상, 사용 초기에는 땀이나 마찰로 인해 색이 옮겨질 경우가 있으니 주의해 주세요.
・색상 차이는 보는 환경에 따라 다를 수 있습니다.