손수건 | 히사가아지로 대(ひさごあじろ) | 면 100% | 배원 염색 주입 | 토다야 상점

줄기 모양이 좋은 호리병 모양으로 화려하게 장식하기

「아지로(網代)」란, 물고기를 잡기 위해 대나무나 나무를 엮어 만든 그물(스다레)이나 바구니(카고)를 뜻합니다. 오래전부터 부채나 의복, 작은 가구 등으로 친숙하게 전해져 내려온 전통적인 문양입니다.

이 손수건은 그런 아지로 문양 중에서 줄기 모양의 호리병(히요탄) 문양을 넣은 디자인입니다.

마귀를 쫓고 자손 번영, 상업 번창 등 많은 의미를 가진 길상 문양의 호리병과 전통 무늬인 손수건은 선물이나 축하 행사, 설날이나 개업 축하 등에도 잘 어울립니다.

장식 중에 복을 불러들이며 아름답고 실용적인 한 장입니다.

염색 염색 블랭드 「리엔조메(梨園染)」

리엔조메(梨園染)는 창업 메이지 시대의 노점 「토다야 상점」이 개발한 염색 브랜드입니다.

염색(츄센)은 일본 독자적인 전통 기술로, 염료를 천에 주입해 안팎으로 선명하고 화사하게 염색하는 것이 특징입니다. 니지미와 보카시의 아름다움은 기계 염색으로는 재현할 수 없는 수작업만의 맛입니다.

리엔조메의 손수건은 흡수성과 속건성이 뛰어나 일상 사용에 딱 맞습니다. 세탁할수록 부드러워지고 피부에 자극이 적어 오래도록 애용할 수 있습니다.

디자인은 에도 시대의 무늬에서 영감을 받은 전통 무늬부터 현대적인 장식에 어울리는 모던한 도안까지 폭넓게 전개합니다. 실용성과 디자인성을 겸비해 선물용으로도 최적입니다.

【상품 사양】

・사이즈：폭 37cm×길이 98cm（14.5×38.5인치）
・소재：면 100%
・염색 기술：염색
・생산지：일본

【손질 방법에 대하여】

・양쪽 끝단은 길게 늘어진 부분을 가위 등으로 잘라주세요. 여러 번(2~3회) 세탁하는 동안 떨어져 나와 늘어짐이 줄어듭니다.
・세탁 시에는 미지근한 물을 사용하여 단독으로 손세탁해 주세요.
・삶음은 피해주세요.
・세탁에 의해 색이 빠지거나 약간 줄어들 수 있습니다.

【주의 사항】

・전통 공예【염색】의 특성상 사용 초기에는 땀이나 마찰로 인해 색이 옮겨질 수 있으니 주의해 주세요.
・색상 차이는 보여지는 환경에 따라 다를 수 있습니다.