요츠메 염포선 | 명각 포함 | 변리 이치마츠 납도색 | 네이비

전통 기술 「형염」으로 염색한 천을 사용한 명찰입니다.

모두 장인이 손으로 작업하여 만들어지기 때문에, 같은 원단이라도 한 점 한 점 개성이 깃들어 있습니다.
모양의 윤곽이 흐릿하거나, 염색 방법이 달라지는 등
그 ‘불균일함’이 디지털에서는 만들어낼 수 없는 표정과 따뜻함을 이끌어내고 있습니다.

※재단 위치에 따라 원단의 무늬가 달라지므로, 원단 위치는 선택하실 수 없습니다. 양해 부탁드립니다.

명찰이 대화의 시작점이 되어

명찰이라고 하면 레자(인조가죽)로 만든 무지(무늬 없는) 심플한 것이 주류입니다.
하지만 이 명찰은 한눈에 인상적입니다.
“멋진 명찰이네요”라는 칭찬을 받는 순간이 분명히 찾아옵니다.

사용하기 편리하게

열면 좌우에 포켓이 있어 자신과 상대방의 명찰을 구분하거나, 두 종류의 명찰을 들고 다니는 등 사용 방법은 자유롭고 편리합니다.

명찰뿐만 아니라 포인트 카드 등을 모아 넣는 카드 케이스로도 활용할 수 있습니다.

하나하나 생각을 담아

명찰을 만드는 것은 「요츠메 염포법」입니다.
이 염공방에서는 일본의 전통 기술인 「형염」과 「통화」를 사용하여 천에 무늬를 입히고, 그것을 소재로 명찰 등 제품을 만들어내고 있습니다.

＜형염＞
먼저 오리지널 도안을 만들어 형지를 만듭니다.
그 형지를 천 위에 놓고 쌀가루나 풀 등을 섞어 만든 풀을 발라줍니다.
풀을 바른 부분은 염색되지 않고, 무늬의 흰 부분이 됩니다.

＜통화＞
생크림을 휘젓듯이 프리핸드로 풀을 놓아 갑니다.
풀을 놓은 부분이 흰색으로 남는 점은 형염과 같지만,
손으로 그린 자유로운 표현이 가능한 것이 통화의 큰 특징입니다.

어느 기술을 사용하든 그 후의 공정은 같습니다.
풀이 말라면 붓으로 염료를 올립니다.
단색이라면 한 번에 끝나지만, 여러 색으로 올릴 경우는 마치 그림을 그리듯 한 색씩 염색을 반복합니다.

마지막에 물로 풀을 떨어뜨리면, 드디어 무늬가 뚜렷하게 떠오르고, 말리면 완성입니다.

이렇게 긴 공정을 거쳐 한 폭의 천이 완성되어 명찰로 형태를 바꾸어 갑니다.

여기서만 볼 수 있는 원단

「요츠메 염포법」의 천은 모두 오리지널입니다. 따라서 이 디자인은 여기서만 손에 넣을 수 있습니다.

이치마츠 무늬는 귀한 것이 아니지만, ‘어떤 표정을 만들어내는가’는 요츠메 염포법만의 특별한 것입니다.

이치마츠 무늬는 「자손 번영」이나 「사업 확장」 등 길한 무늬로 사랑받아온 일본 고유의 전통 무늬이기 때문에, 현대의 세련됨에 넣기 어려울 수도 있습니다.

하지만 이 명찰의 이치마츠 무늬는 그 ‘부드러움’이 어딘가 사랑스럽고, 유모어가 있는 표정으로 완성되어 있습니다. 고전적인 분위기를 남기면서도 평상시 사용하기 쉬운 디자인입니다.

【상품 사양】

사이즈: 세로 11cm(4.33in) × 가로 7.5cm(2.95in)
소재: 표면 리넨 100% / 내부 면 100%

【취급 시 주의사항】　

한 점 한 점 손작업으로 제작하고 있기 때문에 사이즈에 약간의 오차가 발생할 수 있습니다.

재단 위치에 따라 원단의 무늬가 달라지므로, 도착한 상품마다 표정이 달라집니다. 한 점 한 점의 개성으로 즐겨 주시면 감사하겠습니다. 단, 원단 위치는 선택하실 수 없습니다. 양해 부탁드립니다.