Zum Inhalt springen

Ein japanischer Gemischtwarenladen, in dem Sie Tradition und Gegenwart genießen können

 Fuwa Market(フウワマーケット) Fuwa Market(フウワマーケット) Ein japanischer Gemischtwarenladen, in dem Sie Tradition und Gegenwart genießen können
[Yotsume Dyefusha-Kalender]

[Yotsume Dyefusha-Kalender]

Yotsume Somefusha Kalender 2026 | Ein Kunstkalender, der Sie die vier Jahreszeiten mit dem ästhetischen Sinn des Schablonenfärbens spüren lässt

„Yotsume Somefusha Calendar 2026“ ist eine Sammlung saisonaler japanischer Landschaften, die wie Färbestoff nacheinander geschichtet sind. 
Die Designs basieren auf Katazome-Designs und werden mithilfe einer speziellen Drucktechnik auf Papier gedruckt. Im Gegensatz zum normalen Kalenderdruck entsteht ein druckähnliches Finish mit Tintenkörnern und Textur.
Die satten Farben setzen sich fest auf dem Papier ab und geben Ihnen das Gefühl, ein Werk in den Händen zu halten.

Für jeden Monat wird eine andere Papierqualität verwendet, was ihm ein luxuriöses Design verleiht, das bei jedem Wenden seine Textur ändert.
Mit diesem Kalender können Sie das ganze Jahr über die schönen Jahreszeiten Japans genießen.

 

Nicht zu groß oder zu klein, die Größe passt zu Ihrem Alltag.

 

Januar. Das Muster aus Kiefern-, Bambus- und Pflaumenblüten vermittelt eine erfrischende Atmosphäre, um den Jahresanfang zu feiern.

 

Jedes Mal, wenn Sie die Seite umblättern, werden Sie auf saisonale Landschaften stoßen. Dies ist ein Kalender, der das ganze Jahr über in Ihrem Herzen bleiben wird.

 

Der Designer ist Toyoichi Ono, ein Färber aus der Präfektur Hiroshima.
Nachdem ich in der Präfektur Oita gearbeitet hatte, zog ich im Frühjahr dieses Jahres (2025) in meine Heimatstadt Hiroshima.
Wir bringen die vier Jahreszeiten Japans durch die Schaffung von Schablonenfärbemustern zum Ausdruck und spüren dabei feinfühlig die alltäglichen Landschaften der Natur, wie das Licht, den Wind und das Geräusch des Regens.

[Aus den Worten von Herrn Ono am Ende des Kalenders]
„Das Design wirft einen neuen Blick auf Japans reiche Vier-Jahreszeiten-Landschaft und konzentriert sich so weit wie möglich auf die Veränderungen in der Natur.“
Ich bin im April dieses Jahres (2025) in meine Heimatstadt Hiroshima gezogen.
Wenn Sie Ihren Wohnort ändern, ändert sich alles in Ihrem täglichen Leben und Sie beginnen, Dinge zu bemerken, auf die Sie normalerweise keine Aufmerksamkeit richten würden.
Die kleinen Dinge im Alltag, wie der Regen, das Sonnenlicht und die Behaglichkeit des Windes, scheinen etwas Besonderes zu sein.
Für den Kalender 2026 habe ich mir eine Möglichkeit vorgestellt, diese alltägliche Natur und die vier Jahreszeiten Japans auszudrücken. ”

-- Toyoichi Ono (Yotsume Dyefusha)

Designer und Färber Toyoichi Ono

Details wie das Design des jeweiligen Monats und die Papierstruktur finden Sie auf der Produktseite.

 

Warenkorb 0

Ihr Warenkorb ist derzeit leer.

Beginnen Sie mit dem Einkaufen