

Fuwa Market
Flachbettbezug | Silberfaden | Handgefärbter Rohstoff Zeltstoff 100% Baumwolle Koton Bezug Hergestellt in Japan | Glückliche Dame 【 Fuwa Market Original 】

Traditionelle Muster und Handwerkstechniken verbinden sich zu einer schönen und praktischen flachen Tasche
Die „Muster des Glücks“ Serie ist ein originelles Design, das die traditionelle japanische Bedeutung des Wunsches nach Glück aufgreift und gemeinsam mit einem Textildesigner zum Leben erweckt wurdeFuwa Market.
Eine flache Tasche aus handgefärbtem Stoff, die von Handwerkern in Kyoto sorgfältig gefertigt wird. Sie bringt täglich einen Hauch von japanischer Farbenpracht in Ihr Leben und ist auch als Geschenk ideal.
✔ Feine Handwerkskunst: Jedes Stück wird in einer Färberei in Kyoto sorgfältig von Hand gefärbt.
✔ Moderne traditionelle Muster: Mit 3 verschiedenen Mustern und 2 Farbvarianten bietet sie Freude bei der Auswahl.
✔ Hohe Haltbarkeit: Hergestellt aus dickem, handgewebtem Baumwollstoff (Nr. 11), robust und langlebig.
✔ Auch als edles Geschenk: Die „Muster des Glücks“ vermitteln eine besondere Botschaft.
Farbvariationen der Ginkgo-Muster flachen Tasche
Das Ginkgo-Muster bedeutet „Glück und Erfolg“.
Wir haben das schöne Motiv der Ginkgo-Blätter modern interpretiert und in einem zeitgemäßen Lifestyle-Design umgesetzt.
Die Farben sind warmes Gelb und

eine schicke Graunuance in zwei Farbvarianten.

Die harmonische Farbkombination mit einem Hauch Individualität macht sie auch zu einem idealen Alltagsaccessoire. Da es sich um ein japanisches Design handelt, passt es auch gut zu traditionellen Kleidungsstücken wie Yukata oder Kimono.
※ Da für die Herstellung großer Stoffbahnen individuelle Unterschiede bei der Platzierung der Muster auftreten können, bitten wir um Verständnis.
Fusion von geübtem Design und Handwerkskunst
Diese flache Tasche ist ein besonderes Produkt, das von Handwerkern sorgfältig in Handarbeit gefertigt wird.
Für den Stoff wird traditionell japanischer Baumwollstoff der Marke „Fujikinbai“ verwendet, der für seine Qualität bekannt ist. Heute wird er mit einer kostbaren Webmaschine hergestellt, wobei jedes Stück sorgfältig von Hand gefärbt wird.
Beim Anfassen spürt man das Design, das „Freude am Gebrauch“ vermittelt.
Schönheit der Harmonie, die bei jeder Nutzung das Herz erfreut

Die Größe der flachen Tasche beträgt ca. 17 cm × 23 cm. Sie ist groß genug, um eine Geldbörse in B6-Größe bequem aufzunehmen.
Da sie keinen Verschluss hat, ist sie sehr praktisch, um kleine Dinge in einer Tasche zu sammeln. Sie ist dünn und nicht sperrig, perfekt als Bag-in-Bag.

• Kosmetiktasche für Make-up-Pinsel und Accessoires
• Tasche für Medikamentenetui, Geldbörse, Mutter-Kind-Pass und wichtige Dinge
• Aufbewahrung für Erste-Hilfe-Medikamente, Masken, Taschentücher, Nagelpfeilen und Hygieneartikel
• Federmäppchen für Stifte, Radiergummi, Lineal und andere Schreibwaren
• Gadget-Tasche für Smartphone, Mobilbatterie und Ladegeräte
• Reiseetui für Pass, Flugtickets und andere wichtige Reiseutensilien
Ein vielseitiges und schönes Accessoire, das im Alltag viele Verwendungsmöglichkeiten bietet. Als praktische Tasche bringt sie jeden Tag ein wenig japanische Farbfreude in Ihr Leben.
Detail, bei dem die Magie der Handfärbung hervorsticht

Diese flache Tasche ist ein Originaltextildesign von Fuwa Market und ein besonderes Produkt, das von Handwerkern in Kyoto sorgfältig handgefertigt wird.

Die traditionelle Technik verleiht dem Stoff eine intensive Farbe und eine einzigartige Kombination, die bezaubert. Beim Betrachten des Stoffes fühlt man die Tiefe der Farben, die nur durch Handfärbung erreicht wird.
Feine Nuancen und Farbverläufe entstehen durch die Handarbeit und verleihen ein unvergleichliches, einzigartiges Schönheitsbild.

Jedes Stück wird sorgfältig von Hand gefärbt, wodurch eine Tiefe und Wärme entsteht, die mit einfachen Drucken nicht erreicht werden kann.
Die feine Handwerkskunst bringt die Schönheit der japanischen Tradition zum Ausdruck. Bei jeder Nutzung spürt man die Bedeutung der Handwerkskunst und der traditionellen Muster Japans.

Bitte erleben Sie die Anziehungskraft dieser harmonischen Kombination und die Wärme, die durch die Handwerkskunst entsteht.
Wünsche und Gebete, die in traditionelle Muster eingearbeitet sind
【Ginkgo-Muster】

Das Ginkgo-Muster symbolisiert Glück und Erfolg
Der Ginkgo-Baum ist ein typischer Herbstbaum in Ichō. Die fächerförmigen Blätter färben sich gelb und bedecken die Straßen wie goldene Teppiche.
Diese Landschaft wirkt wie ein Gemälde. Der Ginkgo-Baum ist bekannt für seine Lebenskraft und kann über 1000 Jahre alt werden.
Seine Lebenskraft gilt als heilig und wird oft als heiliger Baum in Tempeln und Schreinen verehrt.
Die Stärke des Lebens wird mit Langlebigkeit assoziiert, die abgerundeten Blätter symbolisieren Glück, und die goldgelben Blätter stehen für Wohlstand – all das sind Wünsche, die die Menschen an den Ginkgo-Baum richten.
Designlinie der „Muster des Glücks“ Serie

In der „Muster des Glücks“ Serie von Fuwa Market finden Sie Designs, die sechs traditionelle Muster modern arrangieren.
• Ginkgo-Muster (Symbol für Glück und Erfolg)
• Ichō-Muster (elegantes Ichō-Muster, traditionelle Schönheit)
• Ume-Muster (Pflaumenblüten, Symbol für Gesundheit und Schutz)
• Seikaiha-Muster (unendliche Wellen, Symbol für Fülle)
• Nanten-Muster (Süßholz, Symbol für das Vertreiben von bösen Geistern)
• Matsu-Muster (Kiefern, Symbol für Wohlstand und Dauerhaftigkeit)
Wählen Sie Ihr Lieblingsmuster und bringen Sie Farbe in Ihren Alltag.
Weil es „Handwerker-Technik × traditionelles Muster“ ist, ist es ein Meisterwerk, das Sie gerne als Geschenk verwenden möchten und das auch als Präsent am besten geeignet ist.
Die Serie „Muster des Glücks“ ist ein besonderes Design, das Wünsche mit traditionellen japanischen Mustern verbindet. Es ist eine hochwertige Verarbeitung, die als Geschenk an wichtige Personen geschätzt wird und das Herz der Harmonie spüren lässt.
・Geschenke zum Geburtstag für Freunde und Familie, Weihnachtsgeschenke
・Geschenke zur Einschulung, zum Studienbeginn, zur Arbeitsaufnahme für Menschen, die ein neues Leben beginnen
・Geschenke zum Muttertag als Ausdruck von Dankbarkeit
・Dankesgeschenke für Hochzeitsfeiern
・Souvenirs für Menschen im Ausland
・Geschenke und Erinnerungsstücke, die Glück bringen sollen
Zurzeit präsentieren wir 3 Designs × 2 Farben!
Wählen Sie Ihr Lieblingsdesign und bringen Sie japanische Farbigkeit in Ihren Alltag ein!
【Produktdetails】
・Größe (ca.): Höhe 17 cm (6,69 Zoll) × Breite 23 cm (9,05 Zoll)
・Gewicht (ca.): 40 g
・Material: Segeltuch Nr. 11 (100 % Baumwolle)
・Herkunft: Japan (Kyoto, Osaka)
