Fuwa Market（Fuwamarket）是一個於2025年在兵庫縣姬路市開始的小型生活風格商店。
位於世界遺產姬路城附近，誕生於希望將融合現代和日本美感的設計傳達給國內外的想法。

契機是代表西田想將日本的點心和工藝品介紹到海外。
然而，因食品出口規制及與其他工藝品網站的差異化困難，當在台灣遇到某商品時，獲得了很大的靈感。
那是一款將傳統和服現代化且經過洗練設計的商品。

在日本，有許多可愛、獨特且有感覺的產品。
但被介紹到海外的“日本設計”，往往偏向歌舞伎、忍者、古老和服、漢字、動畫角色等容易理解的主題。
當然，這些也是日本魅力的一部分。
但我們日本人在日常生活中，使用這類主題的機會並不多。

其實，日本還有更多靜謐且經過洗練的設計與美感。
但這些在世界上還不太為人所知。
在感受日本傳統的同時，也符合現代的雅致。
我們希望將這樣的設計商品帶給更多世界。
基於這樣的想法，Fuwa Market誕生了。

具體來說，我們重視以下三個標準。

• 伝統：地域に根ざした技術や素材が使われていること
• デザイン：現代の暮らしに合う、洗練されたスタイルであること
• 社会性：作り手の想いや背景に共感できること

我們想提供不是昂貴的傳統工藝品，而是在日常生活中能輕鬆使用、具有日本風格的設計商品。
這些商品由日本各地的小型工坊及職人手工製作，能感受到當地風土與美學。

我們也參與了將日本傳統和服現代化的原創商品紋樣設計開發。
與外部設計師一起反覆試驗錯誤，創造出結合傳統技術與現代感性的設計。

染色由京都職人一針一線細心手工完成，作為布製品和紙製品製作。
這款原創商品商品「幸福花紋絲巾」在京都舉辦的展覽會上獲得專家高度評價。且作為向海外傳達日本優良之處的專案，被特別選中。設計及理念統一，品質優良等皆獲得讚賞。

2025年3月「京都禮品展」評審委員特別獎
https://www.giftshow.co.jp/kigs/6kigs/2025spring/

2025年6月「款待日本選品」最高金獎 https://omotenashinippon.jp/selection/prize/2500-01-002/