Tenugui | pots et paniers | Teinture | Ishikita Yumi

Tenugui teint "pots et paniers"

Conception: Ishikita Yumi / Dyeing: Hamamatsu's Journey Dyeing Workshop

 Ce tenugui teint est basé sur un pot ou un panier et donne une sensation calme et nostalgique à son paysage.

Basé sur les conceptions de Dyer Ishikita Yumi, l'atelier de teinture méticuleux de Hamamatsu teint soigneusement chaque pièce.

 

Les beaux saignements qui sont uniques à la teinture de la tuyauterie et la teinture qui ne se trouve pas les unes des autres ajoute une touche douce à votre vie quotidienne.

Il est également recommandé comme un accent pour votre intérieur ou comme cadeau.

 

Étant donné que toute la teinture est effectuée à la main, il y aura des différences individuelles dans le degré de saignement du colorant et comment il est coloré.

Il peut y avoir une couleur inégale ou des pièces non telles, mais nous apprécierions votre patience car elle est unique à la main.

 

[Colle] gauche

Il s'agit d'un processus où vous utilisez soigneusement un motif pour effectuer soigneusement la colle résistante au colorant sur les parties du modèle que vous souhaitez laisser derrière.

Cette colle empêche le colorant de tremper dans le tissu et le motif est clairement soulevé.

 

[Teinture (teinture)] à droite

Il s'agit du processus d'utilisation d'un outil appelé "ket" pour verser un colorant sur le dessus.

Le colorant versé dans Will se trempe dans le dessous du tissu, résultant en une belle finition sans front ni dos.

Les saignements et les tremblements qui ne peuvent être obtenus que à la main ont également le goût de la tuyauterie.

 

[Laver] gauche

Il s'agit d'un processus dans lequel le tissu teint est soigneusement lavé dans un aquarium pour éliminer tous les colorants et pâtes sans tracas.

Ce lavage calme la couleur et crée une texture douce.

 

 

[Sec] à droite

Après le lavage, accrochez le tissu haut et laissez sécher avec une brise naturelle et une lumière.

La vue du balancement dans le vent est l'un des beaux paysages que l'on ne trouve que dans Shio.

 

【spécification】

Matériel: coton100％

Technique: teinture (Hamamatsu City, Shizuoka Prefecture)

Taille: env.90×à propos36 cm

Pays d'origine: Japon

 

 

[À propos du Créateur]

Ishikita Yumi

Un teinturier vivant dans la ville de Fukuyama, préfecture d'Hiroshima. Sur la base des motifs de la vie quotidienne et des formes naturelles, nous créons des œuvres teintes qui véhiculent la chaleur des artisanat. Il exprime les techniques traditionnelles avec des sensibilités modernes et a reçu des éloges élevés au niveau national et international.

 

・1997Diplômé du département de Joshi University of Arts and Crafts

・2012Année86Première fois dans "l'exposition nationale"

・2014Année88Gagnant du Newcomer Award à l'exposition nationale

・20162019: lauréat du prix d'encouragement à la "Japan Folk Crafts Museum Exhibition"

・2022Année96Gagnant du National Painting Award à l'exposition nationale