테누구이 | 쌀 쓰부 | 주센 | 이시키타 유미

주염색 데누구이 '코메츠부'

디자인 : 이시키타 유미 / 염색 : 하마마츠 추조메 공방

 

쌀알을 모티브로 제작되어 부드럽고 그리운 느낌을 주는 손수건입니다.

염색가 이시키타 유미 씨의 디자인을 바탕으로 하마마츠 염색 공방에서 하나하나 정성껏 염색했습니다.

 

주센 특유의 아름다운 번짐과 안쪽과 바깥쪽 모두 염색의 깊이가 일상에 은은한 색감을 더해줍니다.

인테리어 포인트로도, 선물로도 추천합니다.

색상: 녹색

색상: 녹색(후면)

양면이 아름답게 염색되는 츄센 특유의 질감.

색상: 블랙(확장)

염색가 이시키타 유미의 로고와 함께

색상: 블루

색상: 블루(후면)

양면이 아름답게 염색되는 츄센 특유의 질감.

색상: 블루(후면)

양면이 아름답게 염색되는 츄센 특유의 질감.

색상: 노란색

색상: 노란색(후면)

양면이 아름답게 염색되는 츄센 특유의 질감.

색상: 노란색(확장)

염색가 이시키타 유미의 로고와 함께

 

츄센 염색은 모두 수작업으로 이루어지기 때문에 염료가 번지는 정도, 색이 들어가는 방식에는 개인차가 있습니다.

약간의 얼룩짐이나 염료가 완전히 염색되지 않은 부분이 있을 수 있지만, 이는 손염색 특유의 특징으로 즐겨주시기 바랍니다.

 

[접착] 왼쪽

흰색으로 남기고 싶은 패턴 부분에 종이 패턴을 사용하여 방염 염료 페이스트를 바르는 과정입니다.

이 접착제는 염료가 원단에 스며드는 것을 방지하고 패턴의 윤곽을 선명하게 돋보이게 해줍니다.

 

[염색(츄딩)] 그렇죠

주전자라는 도구를 이용하여 위에서 염료를 부어 염색하는 과정이다.

부어진 염료가 원단 깊숙이 침투하여 앞면과 뒷면이 없이 아름다운 마무리를 만들어냅니다.

손으로 염색하는 특유의 번짐이나 흔들림도 주센의 맛 중 하나입니다.

 

[세탁]왼쪽

염색된 천을 물탱크에서 정성껏 세척하여 여분의 염료와 접착제를 제거하는 과정입니다.

이 세탁을 하면 색상이 고정되고 부드러운 질감이 만들어집니다.

 

 

[건조] 그렇죠

세탁 후 천을 높은 곳에 걸어 자연 바람과 빛에 말려주세요.

바람에 흔들리는 모습은 주센 특유의 아름다운 풍경 중 하나입니다.

 

【사양】

소재: 면100％

기술: 주센(시즈오카현 하마마츠시)

크기: 약.90×~에 대한36cm

제조국: 일본

 

 

[크리에이터 소개]

이시키타 유미

히로시마현 후쿠야마시에 거주하는 염색가. 일상생활과 자연의 형태를 모티브로 수공예의 따뜻함이 전해지는 염색 작품을 만듭니다. 전통기법을 현대적인 감성으로 표현하며 국내외적으로 높은 평가를 받고 있습니다.

 

・1997여자미술대학 미술공예과 졸업

・2012년86처음으로 '국전'에 선정됨

・2014년88국천' 신인상 수상

・2016일본 민예관전에서 장려상을 받았습니다.

・2022년962015년 고쿠텐(Kokuten)에서 고쿠가상(Kokuga Award) 수상

 

사진 제공: 사카베 마사히로