

Fuwa Market
한카치|매실나무|손염 생지 우산포 면 100% 면 부드러운 타올 이중 가제 일본산|행복의 문양 【 Fuwa Market 오리지널 】
전통 문양과 직인 기술이 엮어내는, 아름답고 실용적인 핸드커치

‘행복의 문양’ 시리즈는 일본의 전통 문양이 지닌 ‘행복을 기원하는 의미’에 주목하여, 텍스타일 디자이너와 함께 탄생시킨 Fuwa Market 오리지널 디자인입니다.
시리즈 중 하나인 매 문양은 그 아름다움, 생명력, 고귀함, 그리고 향기로운 이미지로 옛날부터 사람들에게 사랑받아온 문양입니다.
좋은 운을 불러오는 모티프를 현대의 라이프스타일에 물들일 수 있도록 모던하게 디자인했습니다.
✔ 정성스러운 직인 기술: 교토의 염색 공방에서 한 장 한 장 정성껏 염색
✔ 모던한 전통 문양: 3종류의 문양 × 2색 전개로 고르는 즐거움
✔ 부드러운 촉감: 면 100%로 계속 만지고 싶을 만큼의 사용감
✔ 고급 선물용으로도: 특별한 마음을 전하는 ‘행복의 문양’
손염색 손수건을 일상에

핸드커치의 원단은 천연 소재 면 100%입니다.
흡수성과 통기성에 뛰어난 이중 거즈를 사용하여, 손에 댔을 때의 부드러움과 일본스러운 색감이 매력적입니다.
손이나 얼굴을 닦는 일상용은 물론, 북커버, 티슈 박스 커버, 파브릭 패널 등 인테리어에도 추천합니다.
가방의 액센트로 들고 다니거나, 속이 보이지 않도록 눈 가림 가방으로도 사용하실 수 있습니다.

좋은 운을 불러오는 전통 문양이므로 작은 프레젠트를 포장할 때의 래핑이나, 축의금 봉투에도 좋습니다.
포켓이나 가방에 넣어두고 매일을 조금 더 풍요롭게 해주는 존재인 핸드커치. 일본의 멋을 느끼는 어른을 위한 고급 아이템을 꼭 햇살 가득한 가운데 두세요.
손염색의 매력이 돋보이는 직인 기술
이 핸드커치는 Fuwa Market의 오리지널 원단으로, 교토의 염색 공방에서 직인이 한 땀 한 땀 손수 작업한 특별한 명품입니다.
전통 기술에 의한 깊이 있는 색감과 독특한 조화가 매력적입니다.

원단의 느낌을 보면, 손염색만의 섬세한 색의 중첩을 느낄 수 있습니다.
미묘한 농담과 얼룩이 손수 작업만이 낼 수 있는 조화를 끌어내어, 유일무이한 아름다움을 연출합니다.

한 벌 한 벌 정성껏 염색하여, 단순한 프린트로는 표현할 수 없는 깊이감과 온기가 생겨납니다.
세밀하게 공들인, 일본의 미를 살린 직인 기술입니다. 사용할 때마다 일본의 아름다운 직인 기술과 전통 문양의 의미를 느끼실 수 있습니다.

직인의 손길에 의해 탄생하는 이 조화와 온기의 매력을 꼭 느껴보시기 바랍니다.
매 문양에 담긴 소원과 기도

무병고재의 매
찬바람이 불어오는 한가운데서도 시들지 않고 향기로운 사랑스러운 꽃. 그 은은한 단내와 함께, 이른 봄의 방문을 알립니다.
조용히 고요히 돌아온 겨울 풍경의, 붉은색, 핑크, 흰색의 온화한 빛깔은 생명의 숨결마저 느끼게 해줍니다.
일본에서 가장 오래된 가곡집 ‘만엽집’에는 ‘매’를 테마로 한 노래가 많이 남아 있어, 옛부터 사람들을 매료시켜왔습니다.
매는 곧 좋은 운을 부르는 매실 건조물과 함께 마시는 차 ‘대복차’입니다.
그 유래는 평안시대 중기에 무왕이 병이 났을 때 마시고 회복한 일화에서 시작됩니다. 1년의 무병고재를 기원하며 마시게 되었습니다.

색상은 따뜻한 레드 계열과,

밝고 팝한 옐로우 계열의 2색 전개.
떨어지는 색감이면서도 개성이 있어, 일상생활을 빛내는 아이템으로도 최적입니다. 와모던한 디자인이므로 목욕 가운이나 의복 등의 와복에도 잘 어울립니다.
※ 큰 원단을 컷팅하여 제작하기 때문에, 원단 배치에는 개체 차이가 있습니다. 양해 부탁드립니다.
‘행복의 문양’ 시리즈의 라인업

Fuwa Market의 ‘행복의 문양’ 시리즈에서는, 6종류의 전통 문양을 모던하게 어레인지한 디자인을 제공합니다.
・은매화문양(은매화의 불꽃, 행운을 부름)
・시장송문양(우아한 시장송, 전통의 아름다움)
・매 문양(무병고재의 매)
・청해파문양(무한의 파도는 풍요의 상징)
・남천문양(마귀를 쫓는 남천)
・송문양(소나무는 번영의 상징)
좋아하는 문양을 선택하여, 일상생활을 화려하게 빛내 주세요.
「직인 기술×전통 문양」의 명품은 선물로도 최적

「행복의 문양」시리즈는 일본의 전통 문양이 담긴 소원을 담은 특별한 디자인입니다. 소중한 분께의 프레젠트로도 기뻐받는, 일본의 마음을 느낄 수 있는 고품질의 수작업입니다.
・친구나 가족에게 생일 선물로
・퇴직·이동·전근의 선물, 송별품으로
・간식이나 소품과 세트로 기프트나 선물로
・입학 축하·졸업 축하·진학 축하·취직 축하 등 새 출발을 하는 분께의 축하로
・행운을 부르는 끈 장식으로서 선물이나 작은 기프트로
・화이트데이 답례로
・해외 분께의 일본 토산품으로
조금의 감사의 마음을 전할 때. 특별한 날의 일본 토산품으로. 조용히 마음을 더해, 일본의 온기를 전해드립니다.
좋아하는 디자인을 선택하여, 일상에 일본의 빛깔을 담아보지 않으시겠습니까?
【상품 상세】
・사이즈(약): 34cm(13.38in) × 가로 34cm(13.38in)
・소재:이중 가제(면 100%)
・생산지: 일본(염색: 교토 / 제직: 가나가와)
지역과 사회와의 연결도 소중히

Fuwa Market의 오리지널 상품은 모두 교토를 시작으로 하는 일본의 직인이 안심하고 수작업하고 있습니다.
그 일환으로, 패키지 준비나 태그 부착 등의 일부 경작업을, 관련 회사의 취업 지원 시설 「tomoni(토모니)」와 협력하여 진행하고 있습니다.
이 연계는 Fuwa Market의 대표·니시다 가족의 경험을 바탕으로 태어났습니다.

제조 현장에 참여함으로써, 이용자분들의 자신감과 기쁨에 연결되는, 가능한 범위의 작업을 부탁드리며, 그 대가(임금)로 환원하고 있습니다.
Fuwa Market는,
『직인의 기술과 관련된 사람들의 손이 맞아, 상품이 형태가 된다』
그와 같은 협력을 소중히 여기고 있습니다.
