

染色家 石北有美
Tenugui | 견과류와 새 | 식사 | 이시키타 유미
추디드 테누구이 “견과류와 새”
디자인 : 이시키타 유미 / 염색 : 하마마츠 추조메 공방

견과류와 새를 모티브로 제작되어 부드럽고 그리운 느낌을 주는 핸드 타월입니다.
염색가 이시키타 유미 씨의 디자인을 바탕으로 하마마츠 염색 공방에서 하나하나 정성껏 염색했습니다.
추센 특유의 아름다운 번짐과 솔리드 염색의 대안이 일상에 은은한 색감을 더해줍니다.
인테리어 포인트로도, 선물로도 추천합니다.

색상: 파란색 녹색 빨간색

색상: 블루 그린 레드(뒷면)
양면에 아름다운 원형염색, 주센 특유의 질감

색상: 청록색 빨간색(확대)
염색가 이시키타 유미의 로고가 포함되어 있습니다.

츄센 염색은 모두 수작업으로 이루어지기 때문에 염료의 번짐이나 색이 들어가는 방식에는 개인차가 있습니다.
약간의 색상이 고르지 않거나 염료가 완전히 염색되지 않은 부분이 있을 수 있으나, 손염색 특유의 맛을 즐겨보시기 바랍니다.

[접착] 왼쪽
종이 패턴을 사용하여 패턴 중 조금 남기고 싶은 부분에 방염 염료 페이스트를 조심스럽게 바르는 과정입니다.
이 접착제는 염료가 원단에 스며드는 것을 방지하고 패턴의 윤곽을 선명하게 돋보이게 해줍니다.
[염색(츄딩)] 그렇죠
주전자라는 도구를 이용하여 위에서 염료를 부어 염색하는 과정이다.
부어진 염료가 원단 깊숙이 침투하여 앞면과 뒷면이 없이 아름다운 마무리를 만들어냅니다.
손으로 염색하는 특유의 번짐이나 흔들림도 주센의 맛 중 하나입니다.

[세탁]왼쪽
염색된 천을 물탱크에 넣어 조심스럽게 세척하여 염료와 풀을 제거하는 과정입니다.
이 워시는 색상을 부드럽게 하고 부드러운 질감을 만들어줍니다.
[건조] 그렇죠
세탁 후 천을 높은 곳에 걸어 자연 바람과 빛에 말려주세요.
바람에 흔들리는 모습은 주센 특유의 아름다운 풍경 중 하나입니다.
[사양]
소재: 면 100%
기술: 주센(시즈오카현 하마마츠시)
크기: 약. 약 90× 36cm
제조국: 일본
[크리에이터 소개]
다이어 이시키타 유미
히로시마현 후쿠야마시에 거주하는 염색가. 일상생활의 모티브와 자연의 형태를 활용하여 수공예의 따뜻함이 전해지는 염색 작품을 만듭니다. 전통기법을 현대적인 감성으로 표현하며 국내외적으로 높은 평가를 받고 있습니다.
・1997년 여자미술대학 공예과 졸업
・2012년 제86회 「국전」에 처음으로 선정
・2014년 제88회 '국천' 신인상 수상자
・2016년 「일본 민예관전」 장려상 수상
・2022년 제96회 “구로텐” 고쿠가상 수상자

사진 제공: 사카베 마사히로
