




戸田屋商店(梨園染)
手工印染手巾|紫阳花|棉100% |梨园印染|户田屋商店
価格
1,320円 (税込)
/
售罄
绣球花图案的注染擦|雨中映照的“七种变化”之花
“紫阳花”这个名字来源于“azu(集)”“cyu(真蓝)”,蓝色花朵聚集的姿态我认为是从表示的词语中产生的。 花朵的颜色逐渐变化,“七变化”和“八仙花”别名也很受欢迎。
梅雨季节,被雨淋湿的绣球花依然盛开着。 那个身姿从围墙伸出来让路上的行人心情缓和,突然停下脚步——这样的光景,日本初夏的风物诗也可以说。
模特身高:163cm (5'4 ')
Model height approx: 5feet 4inches
产品规格Product specifications
尺寸:约37×98cm
Size approx: 14.5×38.5inches
材质:100%棉
material: 100% Cotton
染色方法:注染
dyeing method: Chusen
Chusen dyeing是一个传统的日本textile dyeing technique where。
生产国:日本
made in Japan
日本传统技法“注染”的柔和色彩
绣球花柔和的色彩和变化,工匠手工注染(注染)表达了。洇色浓淡生动的一张给人一种非常适合雨季的湿润之美。
使用注意事项
对于传统工艺品,汗水和摩擦引起的褪色有可能发生。 请注意以下几点:
- 用大量的水单独洗手请
- 避免浸泡请
- 请避免使用漂白剂和干燥机
关于味道的介绍
看的话根据显示器环境,有与实际的味道不同的情况。 请事先谅解。
季节礼物和房间装饰
变化的花的颜色映照着心的绣球花图案,感受季节的礼物和,室内装饰的一个要点也推荐。 适合雨季,凉爽温柔的一张。