

戸田屋商店(梨園染)
Tenugui | Mugaki-Muster | 100 % Baumwolle | Rion färbt Chusen | Heute ein Shoten
Tenugui mit einem Bambusmuster, das den Sinn für japanische Ästhetik widerspiegelt

„Magaki“ bedeutet ein Zaun aus grob geflochtenem Bambus oder Shiba.
Sie prägen seit der Antike das Leben der Menschen und werden in manchen Regionen auch „Mase“ oder „Masegaki“ genannt.
Designs wie die Gittertüren von Rotlichtvierteln und die „Himorogi“ oder Yorishiro, die die Götter willkommen heißen, sind eng mit dem täglichen Leben und dem religiösen Glauben verbunden.
Dieses Tenugui ist ein Stück Handtuch, das mit dem Motiv eines solchen traditionellen „籬“ gefärbt ist. Das schlichte, aber dennoch gediegene Erscheinungsbild bringt Ruhe in das Gemüt des Benutzers.

Für Handtücher, Lunchbox-Verpackungen und Tischsets. Wenn Sie es als Innendekoration einrahmen, eignet es sich perfekt für die Schaffung eines modernen japanischen Raums.
Dies ist ein großartiger Artikel, der ein tolles Souvenir für Menschen aus Übersee oder als Geschenk für jemanden ist, der die japanische Kultur liebt.
Chusen-Färbemarke „Rionzome“

Rienzome ist eine Marke des traditionsreichen Unternehmens Todaya Shoten, das in der Meiji-Ära gegründet wurde.
Chusen ist eine traditionelle japanische Technik, die es nur in Japan gibt und bei der Farbstoff in den Stoff gegossen wird, um auf beiden Seiten eine helle Farbe zu erzeugen. Die Schönheit des Verwischens und Verwischens ist eine einzigartige handwerkliche Qualität, die durch maschinelles Färben nicht reproduziert werden kann.
Mit Rion gefärbte Tenugui haben eine hervorragende Wasseraufnahme und schnelle Trocknungseigenschaften, was sie perfekt für den täglichen Gebrauch macht. Je öfter Sie es waschen, desto weicher wird es und desto besser verschmilzt es mit Ihrer Haut, sodass Sie es lange verwenden können.

Die Designs reichen von traditionellen Mustern, die an die Eleganz der Edo-Zeit erinnern, bis hin zu modernen Mustern, die zu modernen Lebensstilen passen. Es vereint Funktionalität und Design und eignet sich perfekt als Geschenk.
[Produktspezifikationen]
・Größe: Ca. 37 cm x 98 cm (14,5 x 38,5 Zoll)
・Material: 100 % Baumwolle
・Färbetechnik: Chusen
・Produktion: Japan
[Über Pflege]
・Verwenden Sie bei ausgefransten Enden eine Schere, um lange, ausgefranste Teile abzuschneiden. Nach mehrmaligem Waschen (2-3 Mal) wird es sich beruhigen und weniger anfällig für Ausfransen sein.
・Verwenden Sie beim Waschen viel Wasser und waschen Sie es von Hand.
・Bitte vermeiden Sie das Einweichen.
-Die Farbe kann verblassen und durch das Waschen kann es zu einer gewissen Schrumpfung kommen.
[Notizen]
・Bitte beachten Sie, dass es bei der ersten Verwendung aufgrund von Schweiß oder Reibung zu Farbübertragungen kommen kann, da es sich um ein traditionelles Handwerk [Chusen] handelt.
-Farben können je nach Betrachtungsumgebung variieren.
