Yotsume-Batik | Namensstempel eingeschlossen | Kawari Ichimatsu Naito-Farbe | Neibi

Dies ist ein Namensschild mit einem traditionellen Färbeverfahren, dem "Katazome".

Da alle von Hand gefertigt werden, zeigt sich bei jedem Schild ein individueller Charakter, selbst wenn das gleiche Muster verwendet wird.
Die Positionierung der Schablone kann leicht variieren, ebenso wie die Färbetechnik.
Diese "Unregelmäßigkeiten" verleihen dem Design einen Ausdruck und eine Wärme, die digital nicht erzeugt werden können.

※ Aufgrund des Schnittbereichs kann die Position des Musters variieren, daher können wir die Position der Schablone nicht auswählen. Wir bitten um Ihr Verständnis.※

Das Namensschild als Gesprächsthema

Bei Namensschildern handelt es sich hauptsächlich um einfache, bodenlose Designs mit Laserdruck.
Aber dieses Namensschild hinterlässt auf den ersten Blick einen bleibenden Eindruck.
Der Moment, in dem man sagt: „Das ist ein wunderbares Namensschild“, wird sicherlich Besucher anziehen.

Einfach zu verwenden

Da beim Öffnen links und rechts Taschen sind, können Sie Ihr und das Namensschild Ihres Gegenübers getrennt aufbewahren. Sie können auch zwei Arten von Namensschildern mit sich führen und sind somit in der Verwendung völlig flexibel. Es ist nicht nur ein Namensschild, sondern kann auch als Kartenset verwendet werden, indem Sie die Punktkarten zusammenfassen.

Jedes mit einer Idee versehen

Die Namensschilder werden mit dem "Yotsume Färbetuch Katanuki" hergestellt.
In unserer Werkstatt verwenden wir traditionelle japanische Techniken wie "Katazome" und "Tsubokaki", um Muster auf das Tuch zu bringen und daraus Produkte wie Namensschilder herzustellen.

<Katazome>
Es beginnt mit der Herstellung von Schablonen aus Originalzeichnungen. Diese Schablonen werden auf das Tuch gelegt, und dann wird eine Mischung aus Reismehl und Kleber aufgetragen, um die Muster zu drucken. Die mit der Paste bedeckten Bereiche nehmen keine Farbe auf und bleiben weiß.

<Tsubokaki>
Die Paste wird mit einem Pinsel frei aufgetragen, ähnlich wie beim Freihandzeichnen. Die weißen Bereiche bleiben wie beim Katazome erhalten, aber die Freiheit in der Pinselarbeit ist ein großes Merkmal des Tsubokaki.

Unabhängig von der verwendeten Technik sind die folgenden Schritte gleich.
Nachdem die Paste getrocknet ist, wird die Farbe mit einem Pinsel aufgetragen. Bei einfarbigen Designs ist dies nach einem Mal erledigt, bei mehrfarbigen Schichten wird Farbe schichtweise aufgetragen, fast wie beim Malen eines Bildes.

Am Ende wird das Tuch mit Wasser ausgewaschen, wodurch das Muster klar hervorkommt, und nach dem Trocknen ist es fertig.

So entsteht nach einem langen Prozess ein einzelnes Tuch, das dann in ein Namensschild verwandelt wird.

Schablonen, die nur hier zu finden sind

Alle Schablonen des "Yotsume Färbetuchs Katanuki" sind original. Deshalb ist dieses Design nur hier erhältlich.

Das Muster "Quantitätsblume", das für die Namensschilder verwendet wird, ist eine imaginäre Blume, die Herr Koichi Ono, der Schöpfer des "Yotsume Färbetuchs Katanuki", erfunden hat. Diese Blume existiert in Wirklichkeit nicht und ist ein besonderes Design, das nur hier erhältlich ist.

Die Farben sind ein lebhaftes Berggrün. Das helle Gelb, das an das Licht des Frühlings erinnert, macht die Stimmung der Träger lebendig und frisch.

【Produktdetails】

Größe: ca. 11 cm (4,33 in) × 7,5 cm (2,95 in)
Material: Außen 100 % Leinen / Innen 100 % Baumwolle

【Wichtige Hinweise zur Handhabung】

Da jedes Stück handgefertigt wird, kann es zu leichten Größenabweichungen kommen.

Durch den Schnittbereich kann sich die Position des Musters verändern, daher kann das Aussehen jedes Produkts variieren. Wir freuen uns, wenn Sie den individuellen Charakter jedes Stücks genießen. Bitte beachten Sie, dass wir die Position der Schablone nicht auswählen können. Wir bitten um Ihr Verständnis.