L'agitation de Nihonbashi à portée de main - Kamogawa Shino x Chusen Tenugui
Nihonbashi était le centre de la période Edo, où les gens et la culture allaient et venaient.
Restaurants de soba, restaurants de tempura, restaurants de sushi, restaurants d'anguilles, banques et même grands magasins établis de longue date : une scène d'une ville animée qui transcende les époques est représentée par des lignes et des couleurs chaleureuses.
Cette serviette à main est une collaboration entre le designer Shino Kamogawa et Todaya Shoten.
Essuyez-vous les mains, enveloppez-le, décorez-le – chaque fois que vous l'utilisez, vous pouvez intégrer le dynamisme du Nihonbashi, qui existe depuis la période Edo, dans votre vie quotidienne.
Si vous l’encadrez et l’exposez, il égayera instantanément l’atmosphère de la pièce et servira d’amorce de conversation. Parfait pour les décorations saisonnières et les vitrines de magasins.
Le design évoque l'histoire de la culture Edo, ce qui en fait le cadeau parfait pour les personnes à l'étranger ou pour leurs proches. Vous pouvez facilement livrer votre « voyage Nihonbashi ».
Marque de teinture Chusen « Rionzome »
Rienzome est une marque produite par Todaya Shoten, une société établie de longue date, fondée à l'époque Meiji.
Chusen est une technique japonaise traditionnelle unique au Japon et caractérisée par le fait de verser de la teinture dans le tissu pour créer une couleur vive des deux côtés. La beauté du flou et du flou est une qualité artisanale unique qui ne peut pas être reproduite par la teinture à la machine.
Les tenugui teints au rion ont d'excellentes propriétés d'absorption d'eau et de séchage rapide, ce qui les rend parfaits pour un usage quotidien. Plus vous le lavez, plus il devient doux et plus il se fond dans votre peau, vous pouvez donc l'utiliser longtemps.
Les designs vont des motifs traditionnels qui évoquent l'élégance de la période Edo aux motifs modernes qui conviennent aux modes de vie modernes. Il allie praticité et design et est parfait comme cadeau.
[Spécifications du produit]
・Taille : env. 37 cm x 98 cm (14,5 x 38,5 pouces)
・Matière : 100 % coton
・Technique de teinture : Chusen
・Production : Japon
[À propos des soins]
・Pour les extrémités effilochées, utilisez des ciseaux pour couper les parties longues et effilochées. Après avoir été lavé plusieurs fois (2 à 3 fois), il se stabilisera et deviendra moins susceptible de s'effilocher.
・Lors du lavage, utilisez beaucoup d'eau et lavez à la main.
・Veuillez éviter de tremper.
-La couleur peut s'estomper et un certain rétrécissement peut se produire en raison du lavage.
[Remarques]
・Veuillez noter qu'étant donné qu'il s'agit d'un artisanat traditionnel [chusen], la couleur peut se transférer en raison de la transpiration ou de la friction lors de la première utilisation.
-Les couleurs peuvent varier en fonction de l'environnement de visualisation.
