Apportez du calme à votre quotidien avec les « couleurs douces et apaisantes » de moonflower.
La série « Seasonal Woodblock Prints » peut être appréciée comme décoration sur votre table.
Tsuyukusa était appelé moongrass dans les temps anciens. Les fleurs bleu vif sont superbes contre la rosée du matin.
Les jolies fleurs, qui fanent l’après-midi, servaient autrefois de base à la teinture. C’est une fleur qui a une touche japonaise par sa beauté et sa fragilité.
La « présence chaleureuse » des gravures sur bois imprimées à la main
Technique traditionnelle « gravure sur bois de main courante » de Takezasado, un magasin établi de longue date à Kyoto. En surimprimant soigneusement chaque couleur, de magnifiques tons sont créés au fur et à mesure que vous l'utilisez, et le goût s'approfondit à chaque fois que vous le regardez.
La taille est légèrement plus grande qu'une carte postale. La taille parfaite pour les petits coins tels qu'un bureau, une entrée ou une table, afin que vous puissiez l'afficher facilement.
[Recommandé pour ces personnes]
・Les personnes qui veulent passer chaque journée avec un esprit calme
・Les personnes qui aiment un design d'intérieur intégrant la texture de l'artisanat
・Ceux qui souhaitent intégrer une « ambiance saisonnière » dans un petit espace
Si vous l'exposez dans votre salon ou votre chambre, il se transformera en un espace calme, pur et relaxant.
Une pièce qui raconte une histoire et parfaite comme cadeau
Moonflower est une fleur éphémère et magnifique qui « fleurit dans la rosée du matin et se fane l'après-midi ». Cette fleur a une touche poétique japonaise et est parfaite pour une variété de cadeaux tels que des cadeaux de pendaison de crémaillère, des cadeaux de déménagement et la fête des mères.
À propos du matériel
Les gravures sur bois sont réalisées avec du papier washi blanc à surface lisse. C’est un matériau adapté aux impressions sur bois car il a une bonne couleur et une bonne durabilité.
Il est dessiné à l'aide d'une technique d'impression traditionnelle appelée « impression sur bois de main courante », dans laquelle un motif sculpté dans le bois est coloré sur du papier une couleur à la fois.
Yuko Harada, artiste de gravure sur bois
La sixième génération de gravure sur bois Takenaka pour mains courantes.
Je crée des œuvres qui utilisent les compétences et les sensibilités que j'ai perfectionnées en tant qu'artisan, et je conçois également les produits originaux de Takezasado en tant qu'artiste.
Son travail principal est un style continu similaire aux motifs textiles, et il propose une large gamme de modèles, comprenant non seulement des gravures sur bois, mais également des illustrations et des développements de tissus.
Il a été présenté dans de nombreux médias et est pionnier dans un nouveau domaine d’impression sur bois.
(Image fournie par Takezasado)
À propos de la marque « Takezasado »
Takenaka Woodblock a été fondée à Kyoto en 1891 et a hérité depuis plus de 130 ans d'une variété de techniques d'impression de Kyoto, depuis les reproductions de peintures japonaises jusqu'à l'impression commerciale.
Le propriétaire actuel, Seihachi Takenaka, recherche d'anciennes techniques et les transmet aux jeunes générations, tandis que la cinquième génération, Kenji Takenaka, fonde Takezasado, créant de nouvelles œuvres et vendant des gravures sur bois et de la papeterie en papier dans le magasin.
La sixième génération, Yuko Harada, a gagné en popularité grâce à ses créations alliant tradition et modernité, et Takezasado a grandi.
Nous travaillons actuellement sur des emballages de produits utilisant des gravures sur bois et la restauration d'impressions anciennes, et recherchons constamment de nouvelles possibilités.
(Image fournie par Takezasado)
[Taille]
Image : Hauteur env. 10 cm x Largeur env. 15 cm
Papier : Hauteur env. 13 cm x Largeur env. 18 cm
[Remarques]
・Le cadre n'est pas inclus.
-En raison de l'éclairage, la couleur du produit peut différer entre l'image publiée et le produit réel.
