

竹笹堂
Impression sur bois de main courante | Parapluie japonais de l’heure de Kyoto | Par Mitsuho Kato | Art intérieur de Kyoto | Takezasado
Un « morceau d’émotion » qui se blottit doucement contre vous un jour de pluie
Parapluies japonais Kyoto colorés qui se démarquent même par temps pluvieux.
KyotoDans la capitale, on le voit encore souvent dans les quartiers rouges, les théâtres kabuki et les cérémonies du thé.
Apportez la splendeur de Kyoto dans votre chambre.
Cette série représente des motifs uniques à Kyoto basés sur le concept de « décoration de la vie quotidienne à Kyoto ».
La beauté des gravures sur bois qui transmettent le goût du travail manuel
Les couleurs et les lignes imprimées une par une à l'aide des techniques traditionnelles d'impression sur bois ont à la fois force et délicatesse, et la texture et les irrégularités de la surface d'impression créent une profondeur de saveur.。
La taille est légèrement plus grande qu'une carte postale. Parfait pour une étagère, un bureau ou un petit espace mural, vous pouvez facilement l'afficher sans vous soucier de la taille.
[Recommandé pour ces personnes]
・Ceux qui souhaitent intégrer l'élégance des jours de pluie et l'ambiance japonaise dans leur vie quotidienne
・Les personnes souhaitant facilement profiter d'art de bon goût créé à l'aide de techniques d'impression sur bois.
・Les personnes qui recherchent un intérieur qui crée une sensation d'espace même dans un petit espace
Un art qui vous donne un moment pour respirer dans votre quotidien. N'hésitez pas à ajouter une atmosphère calme à votre intérieur qui enrichira votre âme les jours de pluie.
« Un petit quelque chose de spécial » qui fait un superbe cadeau
Cet art, sur le thème des jours de pluie et des moments calmes, est également parfait comme cadeau pour apporter un peu de réconfort à votre quotidien.
C'est un cadeau chaleureux qui exprime vos souhaits : « Je veux que vous vous sentiez à l'aise même sous la pluie. »
À propos du matériel
Les gravures sur bois sont réalisées avec du papier washi blanc à surface lisse. C’est un matériau adapté aux impressions sur bois car il a une bonne couleur et une bonne durabilité.
Il est dessiné à l'aide d'une technique d'impression traditionnelle appelée « impression sur bois de main courante », dans laquelle un motif sculpté dans le bois est coloré sur du papier une couleur à la fois.
Créateur Mitsuho Kato
Takesasado, concepteur de gravures sur bois et styliste en gravure sur bois.
J'ai étudié le design d'intérieur dans une école professionnelle et, après avoir obtenu mon diplôme, j'ai travaillé dans la fabrication et le modelage du papier en tant que membre de l'équipe de production d'un artiste papetier japonais.
Après cela, il a travaillé comme designer dans des domaines liés au papier, comme la création d'emballages de bonbons japonais et de papier gratuit.
Après avoir suivi le cours d’impression sur bois de Takezasado, il entre dans le monde de l’impression sur bois.
Utilisant sa connaissance du papier japonais et du design commercial, il crée des motifs sur bois qui mélangent avec goût anciennes et nouvelles techniques d'impression.
Je suis également attachée de presse, promouvant l'attrait des gravures sur bois et proposant des styles pour les gravures sur bois et divers produits qui correspondent aux modes de vie et aux intérieurs actuels.
Marque « Takezasado »

Takenaka Woodblock a été fondée à Kyoto en 1891 et a hérité depuis plus de 130 ans d'une variété de techniques d'impression de Kyoto, depuis les reproductions de peintures japonaises jusqu'à l'impression commerciale.
Le propriétaire actuel, Seihachi Takenaka, recherche d'anciennes techniques et les transmet aux jeunes générations, tandis que la cinquième génération, Kenji Takenaka, fonde Takezasado, créant de nouvelles œuvres et vendant des gravures sur bois et de la papeterie en papier dans le magasin.
La sixième génération, Yuko Harada, a gagné en popularité grâce à ses créations alliant tradition et modernité, et Takezasado a grandi.
Nous travaillons actuellement sur des emballages de produits utilisant des gravures sur bois et la restauration d'impressions anciennes, et recherchons constamment de nouvelles possibilités.
[Taille]
Image : Hauteur env. 10 cm x Largeur env. 15 cm
Papier : Hauteur env. 12 cm x Largeur env. 17 cm
[Remarques]
・Le cadre n'est pas inclus.
-En raison de l'éclairage, la couleur du produit peut différer entre l'image publiée et le produit réel.
