À propos de nous
Fuwa Market est un petit magasin de style de vie qui a ouvert ses portes dans la ville de Himeji, dans la préfecture de Hyogo, en 2025.
Situé à proximité du château de Himeji, un site du patrimoine mondial, il est né du désir de transmettre la beauté et le design japonais adaptés à la vie moderne tant au niveau national qu'international.
Représentant : Hideki Nishida
Comment est né le marché de Fuwa
L’idée était que le représentant, Nishida, souhaitait introduire les friandises et l’artisanat japonais dans les pays d’outre-mer.
Cependant, alors que nous avions du mal à nous différencier des autres sites artisanaux en raison des réglementations sur l'exportation de produits alimentaires, nous avons reçu une excellente idée d'un produit que nous avons rencontré à Taiwan.
C’était un produit au design sophistiqué, un agencement moderne de motifs traditionnels.
Le Japon regorge de choses mignonnes, à la mode et de bon goût.
Cependant, le « design japonais » introduit à l'étranger a tendance à être orienté vers des motifs faciles à comprendre tels que le kabuki, les ninjas, les vieux motifs japonais, les kanji et les personnages d'anime.
Bien sûr, cela fait aussi partie du charme du Japon.
Cependant, nous, Japonais, n'avons pas beaucoup d'occasions d'utiliser de tels motifs dans notre vie quotidienne.
En fait, le Japon a un design et une beauté plus calmes et plus sophistiqués.
Cependant, ils sont encore relativement méconnus dans le monde.
Bien qu'il ait une tradition japonaise, il est pop et mignon et s'adapte à la vie moderne.
Je veux livrer plus de produits avec de tels designs au monde.
Le marché Fuwa est né de cette idée.
Engagement dans la sélection des produits
Chez Fuwa Market, nous sélectionnons les produits dans les perspectives suivantes.
Il y a une ambiance japonaise,
Il doit avoir un joli design.
Plus précisément, nous valorisons les trois critères suivants.
- Traditions :Des techniques et des matériaux enracinés localement sont utilisés
- Conception :Un style sophistiqué qui convient à la vie moderne
- Social :Être capable de comprendre les pensées et le parcours du créateur
Plutôt que des produits artisanaux traditionnels coûteux, nous souhaitons proposer des produits aux designs japonais qui peuvent être facilement utilisés dans la vie quotidienne.
Les produits créés par de petits ateliers et artisans à travers le Japon reflètent le climat et le sens esthétique de chaque région.
À propos du développement de produits originaux
Nous travaillons également au développement de textiles originaux qui sont des arrangements modernes de motifs traditionnels japonais.
Par essais et erreurs en collaboration avec des designers externes, nous créons des designs qui combinent les techniques traditionnelles avec les sensibilités modernes.
La teinture est soigneusement effectuée à la main par des artisans de Kyoto, un par un, et les produits finis sont transformés en tissus et en papier.
Ce produit original « Happiness Pattern Series » a été très apprécié par les experts lors d'une exposition organisée à Kyoto. De plus, il a été sélectionné comme produit particulièrement excellent dans le cadre d'un projet visant à transmettre la bonté du Japon à d'autres pays. Le caractère unique du design, des idées et de la haute qualité est hautement apprécié.
Prix spécial du jury « Kyoto Gift Show » de mars 2025
https://www.giftshow.co.jp/kigs/6kigs/2025spring/
Grand Gold Award « Hospitality Selection » de juin 2025 https://omotenashinippon.jp/selection/prize/2500-01-002/
Liens avec la communauté et la société
Le marché de Fuwa a un autre contexte important.
Étant donné que le fils de notre représentante Nishida souffre d'une déficience intellectuelle, nous exploitons également un bureau d'aide sociale qui fournit une aide à l'emploi des personnes handicapées.
Les travaux tels que l'emballage des produits originaux et la pose des étiquettes sont effectués en collaboration avec les offices sociaux.
Fuwa Market veut être un magasin qui grandit avec la communauté et la société locales grâce à la fabrication.
Informations sur le magasin/société d'exploitation
Nom du magasin : Marché de Fuwa
Société exploitante : Fuwa Company Co., Ltd.
Représentant : Hideki Nishida
Page d'accueil de l'entreprise :https://fuwaco.jp
Boutique en ligne :https://fuwamarket.com
Adresse du magasin : 39 Shinobucho, ville de Himeji, préfecture de Hyogo (5 minutes à pied de la gare de Himeji)
