Apporter le bon augure de « Sauma » qui porte chance dans votre vie quotidienne
« Hariuma » (cheval gauche) peut être lu comme « mau » lorsque le caractère « uma » est inversé, il rappelle donc « danse = une danse de célébration » et est populaire comme porte-bonheur pour apporter la bonne fortune depuis l'Antiquité.
Surtout dans la ville de Tendo, dans la préfecture de Yamagata, ils sont appréciés comme cadeaux pour les pendaisons de crémaillère, les ouvertures et les vœux de prospérité commerciale.
On dit également que la forme du caractère « cheval », avec ses côtés gauche et droit inversés, signifie « réussite (du cheval) », et il a été apprécié comme un symbole qui porte chance.
« Sauma » est né à Tendo, une région célèbre pour la production de pièces de shogi, et est une pièce porte-bonheur unique à Tendo, ancrée dans la tradition et l'artisanat locaux.
Le Sauma de Reiwa est ennuyeux s'il est juste normal !
Sauma Neo est un Sauma rétro nostalgique qui se trouvait chez mon grand-père, agencé de manière colorée et pop.
Sa jolie taille mini vous permet de l'afficher facilement dans un petit espace comme sur une table ou une étagère.
Si vous l'exposez dans votre entrée ou votre salon, il portera naturellement chance, et dans votre salle de travail ou votre bureau, il fournira un boost visuel qui augmente la concentration et la motivation pour réussir.
Bien qu’il s’agisse d’un motif de bon augure, vous pouvez également ressentir la beauté traditionnelle du Japon.figurine de cheval gaucheIl est également parfait comme cadeau pour un nouveau départ dans la vie, comme un cadeau de pendaison de crémaillère, l'ouverture d'une nouvelle entreprise, la majorité ou une promotion.
Artisanat SatoArtisanat porte-bonheur représentatif
Hidariuma est produit dans la ville de Tendo, dans la préfecture de Yamagata. Il s'agit d'un célèbre centre de production d'objets en bois tels que des pièces et des meubles de shogi.
Sauma est l'un des métiers créés à Tendo. Il n’est pas exagéré de dire que pendant la période de forte croissance économique Showa, chaque famille en possédait un, et c’est un porte-bonheur représentatif qui faisait fureur.
[Spécifications du produit]
Taille :Hauteur env. 110 x Largeur 100 x Profondeur 30 (mm)
Couleur :rose ・Vert・Violet
Matériel:bois de papier
*Fabriqué en contreplaqué laminé de papier coloré et de bois, il présente une belle extrémité.
[Précautions de manipulation]
- Le laisser longtemps exposé à la lumière directe du soleil ou à un radiateur à air chaud peut provoquer des coups de soleil, des fissures ou des déformations.
・En cas de chute ou de choc violent, il pourrait être endommagé.
[Fabricant]
Sato Kogei Ltd. (ville de Tendo, préfecture de Yamagata)
