戸田屋商店(梨園染)

手套 | 十七格子 | 絲綢100% | 梨園染 注染 | 戶田屋商店

価格 $244.00 TWD (税込)

每天为您增添清凉与高级感的手巾

细腻的格子纹理简约而经过洗练,能自然融入任何场景。

无论作为手帕或是方巾,围在脖子上增添清凉,或是餐桌上的餐巾、装小物品都非常合适。是一条多用途的手巾。

注染染色品牌「梨园染」

梨园染(りえんぞめ)是创业明治时代的老铺「户田屋商店」所创立的染色品牌。

注染(ちゅうせん)是日本独有的传统技法,将染料注入布中,表里如一地染色的特色。其细腻与美丽是机械染色无法再现的工艺风味。

梨园染的手巾具有吸水性和速干性,适合日常使用。越洗越柔软,贴合肌肤,因此可以长久爱用。

设计从感受江户风情的传统格子纹理到符合现代气息的时尚图案,广泛展开。兼具实用性与设计感,非常适合作为礼物。

【商品规格】

・尺寸:约37cm×98cm(14.5×38.5英寸
・材质:纯棉100%
・染色技术:注染
・产地:日本

【关于入手】

・请将两端较长的部分剪开拼接使用。经过数次(2~3次)洗涤后会自然落色,手巾也不易变硬。
・洗涤时请使用温水,单独手洗。
・请避免浸泡。
・洗涤后颜色会有些许脱落和轻微褪色。

【注意事项】

・由于是传统工艺〈注染〉,初次使用时可能因汗水或摩擦导致颜色转移,请多加注意。
・颜色搭配会因环境不同而有所差异。