

Fuwa Market
和紙之諾特|A5|南天竹|手染和紙 諾特 文房具 日本製|幸福的文樣 【 Fuwa Market 原創 】

傳統圖案與職人技藝結合,美麗且實用的和紙織物筆記本
「幸福的圖案」系列是以日本傳統紋樣所蘊含的「祈求幸福的意義」為出發點,與文字設計師共同創作的Fuwa Market原創設計。
由京都職人一針一線細心製作的手染和紙織物筆記本。
✔ 講究的職人技藝:京都專業工坊一針一線精心製作
✔ 時尚的傳統紋樣:6種圖案×2種顏色展開,選擇樂趣多
✔ 耐用且長久:絲線結實縫合,使用非常安心
✔ 高品質禮品首選:傳達特別心意的「幸福的圖案」
南天紋樣和紙織物筆記本的色彩風格
南天是被視為「驅邪避災」的古老植物,長久以來深受喜愛。
溫暖的紅色系,

以及柔和的藍色系兩種顏色展開。

色彩搭配落落大方且具個性,非常適合作為日常書寫的繽紛小物。
※由於製作時使用較大張的紙張,紙張擺放會有個別差異,敬請見諒。
一本讓書寫變得愉快,凝聚日本美學的筆記本

和紙織物是日本傳統的製本技術。以絲線將紙張縫合,將表紙與背表紙合而為一的筆記本。

手工製作且細心縫合的筆記本,使用起來越久越有手感的深厚魅力。
絲線縫合牢固,不易脫落,能長期愛用。
與萬年筆或鋼筆相容性良好,書寫順暢。日記、旅行記錄本、速寫本、詩集、繪畫筆記等,能在特別時刻陪伴您的日常書寫。
手染和紙的魅力成就細膩質感
此和紙織物筆記本所使用的手染和紙為Fuwa Market原創。由京都專業工坊的友禪和紙染色職人手工製作,一針一線精心縫合。

透過傳統技法展現深邃的色彩與獨特風味。從紙張紋理可感受到手染獨有的細膩色彩層次。
微妙的濃淡與暈染效果帶出非手工製作無法呈現的獨一無二美感。

每本皆由職人細心染色製作,賦予簡單平凡無法表現的深度與溫暖。
細膩工藝展現和紙之美,每次使用都能感受到日本職人技藝與傳統紋樣的意義。

由職人手工製作而成的獨特風味與溫暖魅力,敬請您親自體驗。
承載傳統紋樣的祈願與祝福
【南天紋樣】

驅邪避災的南天
南天是平安時代從中國傳入的植物,自古以來被視為能壓制厄運的珍貴生藥。
秋末至初冬時節會結出許多鮮紅果實,因「難轉」之諧音有「轉難為福」的祝願,被視為辟邪樹木。
此外,因擺放於佛壇可避免惡靈侵擾,也有驅邪避災的意涵。
在江戶時代的百科全書中記載:「種植南天可防火災」,因此許多民家將其種植於不吉利的角落,成為守護家宅安全的存在。
人們寄望其生命力的強盛,期盼長壽;葉片末端則寓意引來好運;金黃色葉片象徵財運亨通,寄託了人們的美好願望。
「幸福的圖案」系列線上展示

Fuwa Market的「幸福的圖案」系列,提供以6種傳統紋樣為現代詮釋的設計。
・銀杏紋樣(銀杏的燃燒,呼喚幸運)
・市松紋樣(典雅的市松,傳統美感)
・梅紋樣(無病息災的梅花)
・青海波紋樣(無限波浪象徵豐饒)
・南天紋樣(驅邪避災的南天)
・松紋樣(松樹象徵繁榮的紋樣)
請選擇您喜愛的圖案,讓書桌周圍增添繽紛色彩。
「職人技×傳統紋樣」打造用心的逸品,亦是最佳贈禮
「幸福的圖案」系列是將日本傳統紋樣的祝願融入特別設計中。作為珍貴禮物也備受喜愛,是能感受和風之心的高品質手工製品。
・喜愛和風雜貨者贈送親友或家人的生日禮物
・入學祝賀、畢業祝賀、升學祝賀、就職祝賀等新生活開端的祝福
・呼喚幸運的辟邪物及小禮品
・海外親友的土產禮物
目前全系列六種圖案正熱賣中!
您想選擇自己喜歡的設計,希望在日常生活中加入和式色彩嗎?
【商品詳細】
・尺寸(約):長21cm(8.26inch)× 横14.8cm(5.82inch)× 厚度5mm(0.19inch)
・材料:表面紙 / 正線手干和紙,中紙 / 紙
・項数:50張
・生産地:日本(京都)
【注意事項】
本商品使用的和紙是由京都的工人一張張手干制作的。因此,可能會有白色的點或字色不符合的情況。
通常手工導致的特性,請使用前意識,不要因此拿來撤銷品品。

