幸福的紋樣系列｜京都 手染傘布的袋子與布偶

幸福的文様系列｜京都 手染帆布的包包與袋子

「幸福的文様系列」融合了日本的傳統文樣與現代設計。京都的職人一針一線細心染製的帆布生地，製成托特包、口袋手提包等，為日常生活帶來色彩繽紛且和風現代的藝術品。

 

融合日本傳統文樣與現代設計的「幸福的文樣系列」

將吉祥的文樣以現代風格點綴，幸福的文樣系列採用銀杏、松樹、梅花、青海波等自古以來在日本被視為「幸福、長壽、繁榮、圓滿」象徵的圖案，並以現代色彩重新染製，是Fuwa Market原創的設計風格。自然且溫和的色調，不論和風或洋風都容易搭配，讓您的日常穿搭更加華麗。

此系列在「おもてなしセレクション 2025年1期」榮獲最高金獎。這款系列以傳統與設計的完美融合，以及日本工藝的美感獲得高度評價。https://omotenashinippon.jp/selection/prize/2500-01-002/

京都職人手染帆布｜傳統技法「手拈染」

老舖 西田染工 的職人技術
「幸福的文樣系列」的帆布生地由京都老舖染工廠 西田染工 精心染製，每一塊布料都細心染色。使用的是被稱為「手拈染（てなっせん）」的傳統技法。透過對型紙的精準對位，層層疊加染料，產生機械無法呈現的細膩色調與深度。

非機械的手工染色帶來深邃色彩與溫潤感
由職人技藝染製的帆布，染色均勻且溫潤柔和，是其魅力所在。經過時間的洗禮後，這些美麗的文樣會讓持有者的日常生活變得特別。

 

幸福的文樣系列「帆布」商品系列

口袋手提包｜小物收納方便的平口袋包，攜帶便利的口袋手提包
適合放置零錢、鑰匙等小物。可愛的和風設計也非常推薦作為禮物。

 

口袋側背包｜輕巧且時尚的和風包包
輕便的帆布搭配口袋金具組合，印象深刻的側背包。兼具時尚與實用性，從日常使用到旅行都適合。

 

平口袋包｜輕巧好用的薄型包包
作為包包內袋也很受歡迎的人氣薄型包。和風文樣展現出大人可愛的印象。

 

托特包（橫式）｜適合A4尺寸，每日通勤也適用
可輕鬆放入A4尺寸的橫式托特包。耐用的手染帆布隨使用時間越發有風味，能長時間愛用。

 

托特包（縱式）｜受歡迎的簡約設計
縱向設計，簡約俐落的托特包。簡潔卻具有存在感的文樣吸引眾人目光。

 

享受原創布製品的和風現代風格

Fuwa Market的原創布製品一覽
・托特包（橫式・縱式）
・口袋側背包
・口袋手提包
・平口袋包
・筆袋
・提袋等

查看 Fuwa Market 原創商品

融合京都的傳統技法與Fuwa Market獨特的現代和風設計的「幸福的文樣系列」。找到您喜愛的文樣，為您的日常生活增添一點小小的“幸福”吧！

與地區和社會同行，Fuwa Market的製作理念

Fuwa Market不僅僅是製作與販售商品，更重視與地區職人、工房及福利設施的共同行動。

部分原創商品的包裝與貼標等出貨準備作業，與有障礙者就業支援的福利設施合作進行。以細心的手工作業作為商品的一部分，促進與地區的連結與共生。

Fuwa Market視自己為傳統工藝與設計的發信據點，同時也是與地區及社會攜手前行的品牌。