

よつめ染布舎
Yotsume Batik | Namensstempel Eingefügt Volksstoff Blaugrün
Dies ist eine Namensprägung mit einem Tuch, das mit der traditionellen Technik „Katazome“ gefärbt wurde.
Da sie alle handgefertigt von Handwerkern hergestellt werden, trägt selbst dasselbe Tuch individuelle Merkmale.
Zum Beispiel kann der Rand des Musters ungleichmäßig sein oder die Färbung variieren.
Diese „Unregelmäßigkeiten“ bringen im Design einen Ausdruck und eine Wärme zum Vorschein, die maschinell nicht erzeugt werden können.
※ Da sich die Position des Musters je nach Schnittstelle ändert, können wir die Platzierung des Musters nicht auswählen. Wir bitten um Ihr Verständnis.
Namensprägung als Gesprächsstarter
Bei der Namensprägung handelt es sich hauptsächlich um einfache, nahtlose Designs.
Aber diese Namensprägung hinterlässt sofort einen bleibenden Eindruck.
Der Moment, in dem man sagt: „Das ist eine wunderbare Namensprägung“, wird Sie sicher begeistern.
Einfach zu benutzen
Da sich links und rechts Taschen befinden, können Sie die Namensprägungen von sich selbst und anderen trennen oder zwei verschiedene Namensprägungen mitnehmen – die Nutzung ist ganz flexibel.
Man kann sie nicht nur als Namensprägung verwenden, sondern auch als Karte, auf der Punkte zusammengefasst sind.
Jedes einzelne mit Bedacht gestaltet
Die Namensprägung wird mit der „Yotsume-Katazome-Technik“ hergestellt.
In unserer Färberei verwenden wir traditionelle japanische Techniken wie „Katazome“ und „Tsubokaki“, um Muster auf das Tuch aufzubringen und daraus Produkte wie Namensprägungen herzustellen.
<Katazome>
Es beginnt damit, dass man mit einer Original-Schablone Musterpapier herstellt.
Dieses Musterpapier wird auf das Tuch gelegt und dann wird eine Paste aus Reismehl und Lehm aufgetragen, um die Schablone zu drucken.
Die Bereiche, auf die die Paste aufgetragen wird, nehmen keine Farbe auf und bleiben weiß, was das Muster ausmacht.
<Tsubokaki>
Die Paste wird mit einem Freihandpinsel ähnlich wie beim Zeichnen eines lebendigen Bildes aufgetragen.
Auch hier bleiben die Bereiche mit Paste weiß, genau wie beim Katazome, aber durch die handgemachte Ausführung entstehen freie Ausdrucksformen, die typisch für die Tsubokaki-Technik sind.
Unabhängig von der verwendeten Technik ist der anschließende Prozess derselbe.
Wenn die Paste getrocknet ist, wird Farbe mit einem Pinsel aufgetragen.
Bei einfarbigen Designs ist die Färbung nach einem Durchgang abgeschlossen, bei mehrfarbigen wird Farbe Schicht für Schicht aufgetragen, fast wie ein Gemälde.
Zum Schluss wird die Paste mit Wasser abgewaschen, wodurch das Muster klar hervorkommt und die Trocknung abgeschlossen ist.
So entsteht nach einem langen Prozess ein Tuch, das bereit für die Namensprägung ist, und die Form wird angepasst.

Ein Muster, das Sie nur hier finden
Alle Muster der „Yotsume-Katazome-Technik“ sind Originale. Deshalb sind diese Designs nur hier erhältlich.
Verschiedene Formen wie Reiskörner, Dreiecke, Linien und Punkte werden zu Mustern kombiniert, die wie kleine Kampvasen wirken und das Tuch füllen.
Da sich der Eindruck je nach Schnitt variiert, macht es Spaß, wie bei jedem Produkt eigene individuelle Ausdrucksformen zu entdecken.
【Produktdetails】
Größe: Länge 11 cm (4,33 Zoll) × Breite 7,5 cm (2,95 Zoll)
Material: Oberseite 100 % Leinen / Innenseite 100 % Baumwolle
【Wichtige Hinweise zur Handhabung】
Da jedes Stück handgefertigt ist, kann es zu leichten Abweichungen in der Größe kommen.
Da sich die Position der Muster je nach Schnitt ändert, variiert auch der Eindruck bei jedem Produkt.
Wir würden uns freuen, wenn Sie diese kleinen individuellen Unterschiede als Teil des Charmes genießen.
Bitte beachten Sie, dass die Position des Musters nicht ausgewählt werden kann. Vielen Dank für Ihr Verständnis.
