

Fuwa Market
Goshuin-cho | Großes Format (B6) | Matsukawa | Handgefärbtes Washi Goshuin-cho Schlangenbauch-Stil Hergestellt in Japan | Kyoto Handwerkerarbeit 【 Fuwa Market Original 】
Traditionelle Muster und handwerkliches Können vereinen sich zu einem schönen und praktischen Goshuin-Stempelbuch

Das "Glücksmuster"-Siegelbuch ist ein originelles Design, das die traditionelle japanische Musterkunst, welche den Wunsch nach Glück symbolisiert, mit einem Textildesigner zusammen zum Leben erweckt hat.
Eines der Muster ist die Kiefer, die das ganze Jahr über grüne Blätter behält und auch strenger Kälte standhält, weshalb sie als Symbol für Langlebigkeit gilt.
Wir haben dieses gute Motiv der Kiefer modern interpretiert und in ein zeitgemäßes Design eingebettet.
✔ Feines handwerkliches Können: Jede einzelne Falte wird sorgfältig in einer spezialisierten Werkstatt in Kyoto gefertigt
✔ Modernes traditionelles Muster: Die Auswahl aus 6 Mustern und 2 Farben macht das Aussuchen zum Vergnügen
✔ Auch als hochwertiges Geschenk geeignet: Das „Glücksmuster“ vermittelt eine besondere Botschaft
Genießen Sie den Besuch von Schreinen und Tempeln noch reicher

Die Größe des Goshuin-Stempelbuchs beträgt etwa 18 cm x 12 cm (B6-Format). Es ist handlich und Sie können Ihre Goshuin-Stempel bequem einkleben.

Im Schlangenbauch-Format umfasst das Buch 48 Seiten innen und außen (24 Blatt).
Da es wie eine lange gefaltete Papierbahn gehalten ist, können Sie beim Aufklappen mehrere Goshuin-Stempel auf einen Blick sehen.

Das Goshuin-Stempelbuch lässt sich vielseitig einsetzen, z. B. als Mini-Notizbuch, Skizzenbuch, Reisetagebuch oder als Sammlung von Kunstwerken – ein besonderer Reiz.
Jedes Mal, wenn Sie es in die Hand nehmen, bringt es Ruhe in Ihr Herz und bereichert Ihre Zeit beim Besuch von Schreinen und Tempeln.
Das faszinierende handwerkliche Können beim Färben

Das handgefärbte Washi-Papier, das für dieses Goshuin-Stempelbuch verwendet wird, wird in einer spezialisierten Werkstatt in Kyoto von erfahrenen Handwerkern sorgfältig Stück für Stück gefertigt.

Die tiefe Farbgebung und die einzigartige Kombination der traditionellen Techniken sind faszinierend.

Wenn man sich die Baumspitzen anschaut, spürt man die feine Farbintensität des Handfärbens.
Die feinen Abstufungen und Nuancen, die durch das Handwerk entstehen, verleihen dem Papier eine unverwechselbare Schönheit.

Die durch die Handarbeit entstehenden Farbkombinationen und die Wärme des Papiers sind unbedingt zu erleben.
Jede Ausgabe wird sorgfältig gefärbt, wodurch eine Tiefe und Wärme entsteht, die mit einfachen Drucken nicht wiedergegeben werden kann.

Das handgefärbte Washi-Papier, das von den Faltbox-Handwerkern in Kyoto sorgfältig gefertigt wird, zeigt durch kleine, feine Unterschiede in jedem Blatt eine besondere Ausdruckskraft, die nur Ihnen gehört.
Bitte erleben Sie die Wärme und den Charme dieser Farbkombinationen, die durch die Handarbeit entstehen.
Der Wunsch und das Gebet, das in das Kiefernmuster eingearbeitet ist

Die Kiefer ist ein Symbol für Wohlstand
Die Kiefer ist eine Pflanze, die von den Japanern seit langem als heiliges Symbol verehrt wird.
Sie behält auch im kalten Winter ihre grünen Blätter und steht für „Langlebigkeit“. Zudem symbolisiert sie mit ihren kräftigen Blüten und Nadeln den Wunsch nach „Nachkommenschaft und Wohlstand“.
Seit der Edo-Zeit gilt die Kiefer als Pflanze, in der Götter wohnen. Sie wird auf Noh-Bühnen als Wandmalerei dargestellt oder zu Neujahr als Torpfeiler verwendet und ist so zu einem unverzichtbaren Bestandteil der japanischen Kultur geworden.
Die starke Lebenskraft und Schönheit der Kiefer werden auch heute noch von vielen Menschen geliebt.

Die Farben sind ein Grün-Ton, der an frisches Laub erinnert,

und zwei warme Orangetöne. Die Farbkombinationen sind individuell und machen das Goshuin-Stempelbuch zu einem idealen Accessoire.
※ Da das Papier in großen Bögen geschnitten wird, kann es individuelle Unterschiede in der Anordnung der Muster geben. Wir bitten um Verständnis.
Die Linienführung des "Glücksmusters"-Siegelbuchs

Das "Glücksmuster"-Siegelbuch von Fuwa Market verwendet Designs, die 6 Arten von traditionellen Mustern modern arrangieren.
・ Silberkirschen-Muster (Silberkirschenblüte, die Glück bringt)
・ Stadtkiefer-Muster (dicht belaubte Kiefer, traditionell schön)
・ Pflaumenblüten-Muster (Pflaumenblüte als Symbol für Gesundheit und Unglücksabwehr)
・ Blaue Meereswellen-Muster (Symbol für unendliche Wellen und Fülle)
・ Südlicher Himmel-Muster (Südlicher Himmel als Dämonenabwehr)
・ Kiefernmuster (Kiefer als Symbol für Wohlstand)
Wählen Sie Ihr Lieblingsmuster und verleihen Sie Ihrem Desk-Setup eine farbenfrohe Note.
Hier geht es zu den Linienführungen >>
Die Meisterwerke von „Handwerkskunst × Tradition“ sind auch als Geschenke bestens geeignet

Die Serie „Glücksmuster“ ist ein besonderes Design, das die Wünsche der japanischen Tradition in sich trägt. Es ist ein hochwertiges Handwerk, das als Geschenk für liebe Menschen sehr geschätzt wird und das Herz der Harmonie spüren lässt.
• Als Geburtstagsgeschenk für Liebhaber von Goshuin-Notizbüchern
• Als kleines Geschenk für Freunde, die gerade mit dem Sammeln von Goshuin-Notizbüchern begonnen haben
• Als Souvenir für Menschen im Ausland
Wählen Sie ein Design nach Ihrem Geschmack und bringen Sie die Farben Japans in Ihren Alltag ein.
【Produktdetails】
• Größe (ca.): Höhe 18 cm (7,08 in) × Breite 12 cm (4,72 in) × Dicke 1,5 cm (0,59 in)
• Gewicht (ca.): 180 g
• Materialien: Umschlagpapier / handgefärbtes Washi-Papier, Innenpapier / Schreibpapier
• Seitenzahl: 12 Schlangenbauch-Typ × 24 Blatt
• Herkunft: Japan (Kyoto)
【Wichtige Hinweise】
Das verwendete Washi-Papier wird von Handgefärbten Kyoto-Handwerkern einzeln gefertigt. Daher können weiße Flecken oder ungleichmäßige Farbnuancen auftreten.
Bitte haben Sie Verständnis für diese Eigenschaften, die durch die Handarbeit entstehen, bevor Sie den Kauf tätigen.

Die Verbindung zur Region und Gesellschaft ist uns wichtig

Alle Originalprodukte von Fuwa Market werden von Handwerkern in Kyoto sorgfältig hergestellt.
Darüber hinaus führen wir einige einfache Arbeiten wie Verpackungsvorbereitungen und Etikettierung in Zusammenarbeit mit der Beschäftigungsunterstützungsgesellschaft „tomoni“ durch.
Diese Kooperation entstand aus der Erfahrung der Familie Nishida, die Fuwa Market vertritt.

Durch die Teilnahme an der Produktionsstätte möchten wir Arbeitsplätze schaffen, die das Selbstvertrauen und die Freude der Nutzer fördern, und diese Arbeit angemessen vergüten (Lohn).
Fuwa Market legt großen Wert auf die Zusammenarbeit, bei der „das Können der Handwerker und die Hände der beteiligten Menschen zusammenkommen und so das Produkt Gestalt annimmt“.
