Traditionelles Design und handwerkliches Können vereint in einem schönen und praktischen Nagelcase
Die "Glücksmuster" Serie ist ein Originaldesign, das die traditionelle japanische Kultur, die den Wunsch nach Glück symbolisiert, mit einem Textildesigner zusammen zum Leben erweckt hat.
Eine der Pflanzen, die in der Serie vorkommt, ist der Nanten, der seit jeher als Pflanze zur Vertreibung von bösen Geistern und Unglück bekannt ist.
Wir haben dieses gute Omen der Pflanze in ein modernes Design eingearbeitet, das den heutigen Lebensstil widerspiegelt.
✔ Feines handwerkliches Können: Jeder Punkt wird sorgfältig in einer spezialisierten Werkstatt in Kyoto gefertigt
✔ Modernes traditionelles Design: 6 Muster × 2 Farben für eine angenehme Auswahl
✔ Praktisch und vielseitig: Ideal als Accessoire-Case, Werkzeugkiste oder für Kleinteile
✔ Auch als hochwertiges Geschenk: "Glücksmuster" übermittelt besondere Gedanken
Eine Box, die alles Notwendige ordentlich aufbewahrt und leicht zugänglich macht
Das Nagelcase bietet genau die richtige Größe, um Pinsel, Messgeräte, Cutter und andere feine Schreibutensilien bequem aufzubewahren.
Mit einer stabilen Konstruktion des Cases wird das Innenleben geschützt, sodass es lange verwendet werden kann.
Neben Schreibutensilien kann es auch als Accessoire-Case, Kosmetikbox oder Nähkasten verwendet werden und ist somit vielseitig im Alltag einsetzbar.
Schon mit nur einem Case erleben Sie den Komfort, "alles Notwendige sofort griffbereit" zu haben und können so Ordnung in Schreibtisch und Tasche schaffen.
Es ist ein Begleiter, der Ihnen hilft, den kleinen Alltagsstress zu reduzieren.
Innen- und Außenseite mit einem „schön nutzbaren“ Design
Die Schönheit beim Öffnen des Cases zeigt sich auch im Inneren: Das Unterteil ist mit handgefärbtem Washi-Papier mit Nanten-Muster ausgekleidet. Die Farbgestaltung wurde so gewählt, dass sie mit dem Muster der Außenseite harmoniert und einen sauberen Eindruck vermittelt.
Für den Boden wurde einfaches, unifarbenes Papier verwendet.
Während die Schönheit des Musters hervorgehoben wird, schafft die schlichte Gestaltung eine ruhige Atmosphäre, sodass Sie die unterschiedlichen Ausdrucksformen von Innen- und Außenseite genießen können.
Die feine Handwerkskunst sorgt für ein sanftes Öffnen und Schließen, wodurch bei jeder Benutzung eine angenehme Haptik entsteht.
Das faszinierende handwerkliche Können der Handfärbung
Das handgefärbte Washi-Papier, das in diesem Nagelcase verwendet wird, wird von erfahrenen Handwerkern in einer spezialisierten Werkstatt in Kyoto einzeln von Hand gefärbt.
Die traditionelle Technik erzeugt eine tiefgründige Farbgebung und eine einzigartige Harmonie, die faszinieren.
Wenn man sich das Muster ansieht, erkennt man die feine Farbverteilung, die nur durch Handfärbung möglich ist.
Die feinen Abstufungen und Nuancen erzeugen eine einzigartige Schönheit, die nur durch die manuelle Fertigung erreicht wird.
Jedes Exemplar wird sorgfältig und präzise gefärbt, wodurch eine Tiefe und Wärme entsteht, die mit einem einfachen Druckverfahren nicht darstellbar ist.
Das handgefärbte Washi-Papier, das für das Case verwendet wird, wird von Handwerkern in Kyoto Punkt für Punkt sorgfältig gefertigt. Die kleinen Unterschiede in jedem Stück bringen eine besondere Ausstrahlung, die nur Ihnen gehört.
Erleben Sie die Harmonie und Wärme, die durch das handwerkliche Können der Handfärbung zum Leben erweckt wird.
Wünsche und Gebete, eingebettet im Nanten-Muster
Der Nanten als Schutzpflanze
Der Nanten ist eine Pflanze, die seit der Heian-Zeit aus China überliefert wurde und als Heilpflanze geschätzt wird, die böse Geister vertreibt.
Von Ende Herbst bis Anfang Winter trägt der Nanten viele rote Beeren, die als Symbol für „Schwierigkeiten vertreiben und Glück bringen“ gelten und somit als Pflanze mit einem guten Omen betrachtet werden.
Außerdem wird ihm nachgesagt, dass er negative Energien fernhält und somit als Schutzpflanze gilt.
Im Hyakugaku Jiten (Enzyklopädie der Kräuter) aus der Edo-Zeit steht, dass das Pflanzen von Nanten Feuerkatastrophen verhindert. Deshalb wurde er in vielen Haushalten an ungünstigen Ecken als Feuerabwehr gepflanzt und galt als Schutz für das Haus.
Die Farben sind in einem warmen Rotton und
einem sanften Blauton gehalten. Trotz der ruhigen Farbgebung besitzt jede Farbe eine eigene Persönlichkeit und eignet sich hervorragend als farblich abgestimmtes Accessoire.
※Beim Zuschneiden großer Papierbögen gibt es individuelle Unterschiede bei der Platzierung der Kanten. Wir bitten um Ihr Verständnis.
Linienmuster des "Glücksmusters"
Bei den Fuwa Market "Glücksmuster"-Linien verwenden wir Designs, die auf sechs Arten von traditionellen Mustern basieren.
・Silberne Reismuster (Silberreisbrand, ruft Glück hervor)
・Ichimatsu-Muster (kariertes Muster, traditionell schön)
・Pflaumenmuster (Pflaumen für Gesundheit und Schutz vor Unglück)
・Blaues Meereswellenmuster (Symbol für unendliche Wellen und Fülle)
・Nantens-Muster (Nanten als Dämonenabwehr)
・Kiefern-Muster (Kiefern als Symbol für Wohlstand)
Bitte wählen Sie Ihr Lieblingsmuster und bringen Sie mit dem Geschenk eine farbenfrohe Atmosphäre.
Hier geht es zu den Linienmustern >>
Die "Handwerkstechnik × traditionelle Muster"-Meisterwerke eignen sich auch hervorragend als Geschenk
Die "Glücksmuster"-Linie ist ein spezielles Design, das die Wünsche traditioneller japanischer Muster vereint. Es ist ein hochwertiges Handwerk, das als Präsent für wichtige Menschen geschätzt wird und die japanische Herzlichkeit spüren lässt.
・Als Geburtstagsgeschenk für Freunde und Familie
・Zur Einschulung, zum Studienbeginn oder zum Berufseinstieg
・Als Dankeschön, z.B. zum Muttertag
・Als kleines Geschenk oder Dankeschön
・Als Souvenir für Personen im Ausland
・Zu besonderen Anlässen wie Ehrentagen, Jubiläen, Pensionierungen und Ruhestandsfeiern, die Glück bringen
Wählen Sie Ihr Lieblingsdesign und bringen Sie täglich einen Hauch von japanischer Farbigkeit in Ihr Leben.
【Produktdetails】
・Größe (ca.): Länge 16 cm (6,29 Zoll) × Breite 12 cm (4,72 Zoll) × Höhe 4 cm (1,57 Zoll)
・Gewicht (ca.): 130 g
・Material: Handgefärbtes Washi, Papier (ohne Unterlage)
・Hergestellt in Japan (Kyoto)
【Hinweise】
Das verwendete Washi-Papier wird von Handwerkern in Kyoto einzeln handgefärbt. Daher können weiße Stellen oder ungleichmäßige Farbnuancen auftreten.
Bitte haben Sie Verständnis für diese Eigenschaften, die durch die Handarbeit entstehen, und kaufen Sie entsprechend.
Verbindung zu Region und Gesellschaft ist uns wichtig
Alle Originalprodukte von Fuwa Market werden von Handwerkern in Kyoto sorgfältig hergestellt.
Darüber hinaus kooperieren wir mit der Beschäftigungsunterstützungsorganisation "tomoni", die bei der Vorbereitung der Verpackung und dem Anbringen von Etiketten unterstützt.
Diese Zusammenarbeit entstand aus der Erfahrung von Fuwa Market und der Familie Nishida.
Durch die Teilnahme an der Produktion möchten wir das Selbstvertrauen und die Freude der Nutzer stärken und bitten um Ihre Unterstützung bei der Schaffung eines möglichen Arbeitsumfeldes, wofür wir faire Löhne zahlen.
Fuwa Market legt großen Wert auf eine Zusammenarbeit, bei der
"die Fähigkeiten der Handwerker und die Hände der beteiligten Personen zusammenkommen und das Produkt Form annimmt".
Diese Partnerschaft ist uns sehr wichtig.
