Traditionelle Muster und Handwerkskunst vereint in einem schönen und praktischen Memo-Notizbuch
Das "Muster des Glücks" Series ist ein Originaldesign, das die traditionelle japanische Musterkunst, die den Wunsch nach Glück symbolisiert, mit einem Textildesigner gemeinsam entwickelt hat.Fuwa Market
Eines der Muster, Nanten, ist eine Pflanze, die von jeher als "Böse abwehrend" und "Unglück abwehrend" verehrt wird.
Wir haben dieses gute Motiv neu interpretiert und es in ein modernes Design eingearbeitet, das den heutigen Lebensstil widerspiegelt.
✔ Feine Handwerkskunst: Sorgfältige Verarbeitung in einer spezialisierten Werkstatt für Faltboxen in Kyoto.
✔ Modernes traditionelles Muster: Sechs Muster in zwei Farben zur Auswahl, die Freude beim Auswählen bereiten.
✔ Praktisch und vielseitig: Für den Alltag, zum Lernen und für die Arbeit geeignet.
✔ Auch als hochwertiges Geschenk: Das "Muster des Glücks" vermittelt besondere Gefühle.
Die Schönheit des Wa-Stils im Alltag
Die Größe des Memo-Notizbuchs beträgt etwa 10 cm (das Memo-Papier ist etwa 9 cm). Ein praktisches Format, das sich leicht in jede Schreibtischschublade legen lässt.
Ob Einkaufslisten, Ideen, Gedanken, Notizen oder To-Do-Listen – die Verwendung ist ganz nach Belieben und Freiheit.
Für das Büro oder den Schreibtisch zu Hause, für kleine Botschaften an Familie und Partner, zum Lernen, Arbeiten oder für Business-Sessions. Ein praktisches Memo-Notizbuch, mit dem Sie Ihre täglichen „kleinen Schreibwünsche“ sofort erfüllen können.
Die handgefärbten Washi-Papiere verleihen dem Schreiben eine besondere Schönheit und machen die Zeit des Schreibens zu einem besonderen Moment.
Die Farbe im Inneren als Akzent
Kyoto legt Wert auf die Schönheit beim Öffnen, deshalb wird für die Vorder- und Rückseite ein schlichtes, unbedrucktes Papier verwendet.
Während die äußere Schönheit bewahrt wird, sorgt die farblich abgestimmte Innenseite für eine angenehme Atmosphäre und schafft ein Design, das Vorder- und Rückseite kontrastreich und doch harmonisch verbindet.
Das feine Handwerk ermöglicht ein sanftes Öffnen und vermittelt bei jeder Benutzung ein angenehmes Gefühl.
Handgefärbte Handwerkskunst mit besonderem Charme
Das handgefärbte Washi-Papier, das in diesem Memo-Notizbuch verwendet wird, wird von einem befreundeten Handwerker in einer spezialisierten Werkstatt in Kyoto einzeln handgefertigt.
Die Tiefe der Farben und die einzigartige Kombination, die durch traditionelle Techniken entsteht, sind faszinierend.
Wenn man die Oberfläche betrachtet, spürt man die dichte Farbintensität, die nur durch Handfärbung mit Washi-Papier erreicht werden kann.
Feine Schattierungen und Nuancen, die nur durch Handarbeit möglich sind, verleihen dem Papier eine einzigartige Schönheit.
Jede Ausgabe wird sorgfältig und präzise gefärbt, wodurch eine Tiefe und Wärme entsteht, die mit einfachen Drucken nicht dargestellt werden kann.
Das handgefärbte Washi-Papier wird von einem Faltbox-Handwerker in Kyoto sorgfältig gefertigt. Jede kleine Variation in der Oberfläche vermittelt ein einzigartiges Gefühl, das nur Ihnen gehört.
Bitte erleben Sie die Wärme und den Charme, die durch die Handwerkskunst der Handwerker entstehen.
Wünsche und Gebete eingebettet in das Nanten-Muster
Der Nanten als Schutzpflanze
Der Nanten ist eine Pflanze, die seit der Heian-Zeit aus China überliefert wurde und seit jeher als Heilpflanze gilt, die böse Geister vertreibt.
Von Ende Herbst bis Anfang Winter zeigt sie viele rote Beeren, die als Symbol dafür gelten, "Schwierigkeiten zu vertreiben und Glück zu bringen".
Außerdem wird ihr das Symbol zugeschrieben, durch das Anhäufen von guten Energien keine bösen Einflüsse mehr eindringen können.
Im Edo-Zeitalter wurde in Enzyklopädien beschrieben, dass das Pflanzen von Nanten Brände verhindert. Deshalb wurde sie in vielen Haushalten als Schutzpflanze gegen Feuerkatastrophen gepflanzt und gilt als Schutz für die Sicherheit des Hauses.
Die Farben umfassen warme Rot-Töne
und sanfte Blautöne in zwei Varianten. Die harmonische Farbgebung bringt Eleganz auf Ihren Schreibtisch.
※ Da die großen Papierbögen individuell platziert werden, kann es zu leichten Abweichungen kommen. Wir bitten um Ihr Verständnis.
Die Linienführung der "Muster des Glücks" Serie
In der "Muster des Glücks" Serie von Fuwa Market finden Sie Designs, die sechs traditionelle Muster modern arrangieren.
・ Silberfaden-Muster (Silberfaden symbolisiert Glück)
・ Ichimatsu-Muster (kariertes Muster, traditionelle Schönheit)
・ Ume-Muster (Pflaume, Symbol für Gesundheit und Schutz)
・ Seigaiha-Muster (unendliche Wellen als Symbol für Fülle)
・ Nanten-Muster (Schutzpflanze Nanten)
・ Matsu-Muster (Kiefer als Symbol für langes Leben)
Wählen Sie Ihr Lieblingsmuster und verleihen Sie Ihrem Schreibtisch mit lebendigen Farben einen Hauch von Eleganz.
Die Meisterwerke „Handwerkliche Technik × Traditionelles Design“ eignen sich auch hervorragend als Geschenke
Das „Glückliche Design“-Serie ist ein besonderes Design, das die Wünsche der japanischen traditionellen Muster enthält. Es ist ein hochwertiges Produkt, das als Geschenk für wichtige Personen geschätzt wird und das Herz des Wa-Stils spüren lässt.
・Als Geburtstagsgeschenk für Freunde und Familie
・Als Geschenk zum Schulanfang, zum Studienbeginn oder zum Berufseinstieg für Menschen, die ein neues Leben beginnen
・Als Dankeschön-Geschenk zum Muttertag
・Als kleine Aufmerksamkeit oder Dankeschön
・Als Mitbringsel aus dem Ausland
・Zum Ehrentag älterer Menschen, zum Jubiläum, zur Pensionierung oder zur Ruhestandsfeier – für verschiedene Anlässe und Gedenktage
Wählen Sie ein Design, das Ihnen gefällt, und bringen Sie den japanischen Stil in Ihren Alltag ein!
【Produktdetails】
・Größe (ca.): Länge 10cm (3,93 Zoll) × Breite 10cm (3,93 Zoll) × Höhe 2,5cm (0,98 Zoll)
・Gewicht (ca.): 165g
・Material: Handgefärbtes Washi-Papier, Papier (ohne Unterlage)
・Hergestellt in Japan (Kyoto)
【Hinweis】
Das für dieses Produkt verwendete Washi-Papier wird von Handwerkern in Kyoto jeweils einzeln handgefärbt. Daher können weiße Stellen oder unregelmäßige Farbschattierungen auftreten.
Bitte haben Sie Verständnis für diese Eigenschaften, die durch die Handarbeit entstehen, bevor Sie Ihren Kauf tätigen.
Verbindung mit der Region und der Gesellschaft ist uns wichtig
Alle Originalprodukte von Fuwa Market werden sorgfältig von Handwerkern in Kyoto hergestellt.
Darüber hinaus arbeiten wir mit der unterstützenden Beschäftigungsgesellschaft „tomoni (ともに)“ zusammen, um leichte Arbeiten wie Verpackungsvorbereitung und Etikettierung durchzuführen.
Diese Kooperation entstand aus den Erfahrungen des Vertreters von Fuwa Market, der Familie Nishida.
Indem wir an der Produktionsstätte teilnehmen, möchten wir eine Arbeit ermöglichen, die das Selbstvertrauen und die Freude der Nutzer stärkt, und wir geben dafür eine angemessene Vergütung (Arbeitslohn).
Fuwa Market legt großen Wert auf eine Zusammenarbeit, bei der
„die Fähigkeiten der Handwerker und die Hände der beteiligten Menschen zusammenkommen und so Produkte entstehen“.
Diese Art der Kooperation ist uns sehr wichtig.
