Ich habe ein Tuch mit der Technik des "Katazome" gefärbt, das auf der Oberfläche verwendet wird.
Da der gesamte Herstellungsprozess vom Zuschneiden bis zum Färben handgefertigt ist, hat jedes Stück seinen eigenen Charakter.
Wenn der Rahmen wackelt oder das Muster nicht gleichmäßig ist – bei solch einer Handarbeit erzeugt das „Wackeln“ eine liebenswerte und warme Ausdrucksweise. Digital kann das nicht dargestellt werden, es ist ein Atemzug der menschlichen Hand.
※ Da sich die Position des Rahmens durch den Schnitt ändert, kann die Platzierung des Rahmens nicht gewählt werden. Wir bitten um Ihr Verständnis.
Ein immer wieder hinzufügendes Wohlgefühl
Die Größe ist so, dass es bequem in beiden Händen gehalten werden kann und auch in eine Tasche passt, ohne zu sperrig zu sein.
Außerdem passen kleine Gegenstände wie Lippenbalsam oder Make-up-Werkzeuge hinein, was ein sehr angenehmes Größengefühl vermittelt.
Durch die große Öffnung des Rahmens lässt sich die Tasche sanft öffnen und schließen. Man kann sie mit einer Hand auf- und zuklappen und schnell die notwendigen Dinge herausnehmen oder verstauen, was sehr praktisch ist.
Die Qualität, die man bei jeder Berührung spürt
Für die Beschläge wird Messing verwendet, das nostalgische und eingeübte Atmosphäre vermittelt.
Die Innenseite ist mit einem festen Leinenstoff verarbeitet, der ein sicheres und beruhigendes Gefühl vermittelt. Die Farbkombination mit dem Außenstoff ist ausgezeichnet, und bei jedem Öffnen fügt es einen kleinen Charme hinzu.
Jedes einzelne Stück trägt eine eigene Geschichte in sich
Die Herstellung von Yotsume erfolgt mit der Technik des „Yotsume Gama“.
In unserer Färberei verwenden wir die japanischen traditionellen Techniken „Katazome“ und „Tsubo-e“, um Muster auf Stoffe aufzubringen und daraus Produkte wie Yotsume herzustellen.
Auf der Oberfläche von Yotsume wird das „Katazome“ angewandt.
Katazome beginnt mit der Herstellung von Schablonen aus japanischem Papier. Diese Schablonen werden auf den Stoff gelegt, und es wird eine Paste aus Reismehl oder ähnlichem aufgetragen. Die Bereiche, auf die die Paste aufgetragen wird, werden nicht gefärbt und bleiben weiß als Muster.
Nachdem die Paste getrocknet ist, wird die Farbe mit einem Pinsel aufgetragen. Bei einfarbigen Mustern ist dies nach einmaligem Auftragen erledigt, bei mehrfarbigen Schichten wird jede Farbe einzeln aufgetragen und übereinander gelegt.
Zum Schluss wird die Paste mit Wasser abgewaschen, wodurch das Muster deutlich hervorkommt und der Stoff fertiggestellt ist. So entsteht durch einen langen Prozess ein einzelner Stoff, der sich zu Yotsume formt.
Nur hier zu findende Schablonen
Alle Schablonen des „Yotsume Gama“ sind original. Daher sind diese Designs nur hier erhältlich und exklusiv.
Während die Motive an traditionelle japanische Stempel erinnern, vermittelt das Design auch eine westliche Atmosphäre, ähnlich einem Check-Muster. Deshalb ist es ein Design, das sich leicht in moderne japanische Kleidung integrieren lässt.
【Produktdetails】
Größe: Höhe 11 cm (4,33 in) × Breite 14 cm (5,51 in)
Material: 100 % Baumwollstoff / Innenseite 100 % Leinen / Beschläge: Messing
【Hinweise zur Handhabung】
Da jedes Stück handgefertigt ist, kann es zu leichten Größenabweichungen kommen.
Durch den Schnitt kann sich die Platzierung des Rahmens ändern, wodurch sich das Aussehen der Produkte leicht unterscheidet. Wir freuen uns, wenn Sie die Individualität jedes Stücks genießen. Bitte beachten Sie, dass die Position des Rahmens nicht wählbar ist. Vielen Dank für Ihr Verständnis.
Yotsume Gama (Yotsume Somenonosha)
Yotsume Gama ist eine Färberei, die hauptsächlich die traditionellen japanischen Färbetechniken „Katazome“ und „Tsubo-e“ verwendet, um Stoffe und Washi-Papier zu färben und daraus Kleidung, Handschuhe, Papierwaren und andere Produkte herzustellen.
Der Designer Koichi Ono ist der Inhaber und führt den gesamten Prozess vom Entwurf der Schablonen bis zur Färbung in der Werkstatt persönlich aus.
Traditionelle Techniken: Katazome und Tsubo-e
In Yotsume Gama werden hauptsächlich die japanischen traditionellen Techniken „Katazome“ und „Tsubo-e“ verwendet, um Stoffe und Washi-Papier zu färben.
Der Schablonendruck ist eine Drucktechnik, bei der Schablonen verwendet werden, um Stoffe oder Washi-Papier zu färben.
Zu Beginn wird ein Design entworfen, und dieses Muster wird auf die Schablone übertragen.
Durch das bewusste Auslassen von Linien kann dem Design eine besondere Note verliehen werden.
Tsumegaki unterscheidet sich vom Schablonendruck und ist eine Technik, bei der Bereiche, die nicht gefärbt werden sollen, frei von Hand abgegrenzt werden.
Wachs wird in eine dreieckige Schale gegeben und auf Stoff oder Washi-Papier aufgetragen, um Formen nach Belieben zu zeichnen.
Die mit Wachs bedeckten Bereiche wirken wie beim Schablonendruck als Resist und bleiben weiß.
