

Fuwa Market
Pensees | Seeblaue Wellen | Handgefärbtes Washi-Papier, Füllfederhalter, in Japan hergestellt | Glückliches Briefpapier-Set mit kleinen Gegenständen 【Fuwa Market Original】
Traditionelle Muster und Handwerkskunst vereint in einem schönen und praktischen Federmäppchen

Die Serie „Glücksmuster“ ist ein Originaldesign, das die traditionelle japanische Musterkunst, die den Wunsch nach Glück symbolisiert, mit einem modernen Textildesigner zusammenbringt.
Das Muster Seigaiha, eines der Designs der Serie, symbolisiert die ewige Fortsetzung der Wellen und steht für den Wunsch nach „ewiger Prosperität“ und „Familienglück“.
Wir haben das gute Muster des traditionellen Handwerks in einem modernen Design umgesetzt, das sich an den heutigen Lebensstil anpasst.
✔ Feines Handwerk: Sorgfältige Verarbeitung in einer spezialisierten Werkstatt in Kyoto
✔ Modernes traditionelles Muster: Auswahl aus 6 Mustern × 2 Farben für mehr Freude
✔ Hohe Praktikabilität: Ideal als Federmäppchen, Brillenetui oder für kleine Gegenstände
✔ Auch als hochwertiges Geschenk: Das „Glücksmuster“ vermittelt eine besondere Botschaft
Ein Federmäppchen, das alles Notwendige ordentlich aufnimmt und verstaut

Das Federmäppchen hat genau die richtige Größe, um verschiedene Schreibgeräte wie Füller, Kugelschreiber oder Bleistifte aufzunehmen.

Für Kugelschreiber passen etwa 5 Stück hinein, außerdem können Lineal und Radiergummi ordentlich verstaut werden.

Es eignet sich nicht nur als Federmäppchen, sondern auch als Brillenetui, Accessoire-Case oder für Mobiltelefone, wodurch es vielseitig im Alltag einsetzbar ist.

Die stabile Federmäppchen-Konstruktion schützt den Inhalt und sorgt für lange Haltbarkeit. Ein täglicher Begleiter, der Ihnen Freude bereitet.
Innen- und Außenseite sind „schön nutzbar“ gestaltet

Auch beim Öffnen überzeugt das Design: Auf der Innenseite des Bodens wurde handgefärbtes Washi-Papier mit dem Seigaiha-Muster verwendet. Die Farbkombination harmoniert mit dem äußeren Muster und verleiht dem Produkt einen frischen Eindruck.

Für den Boden wurde einfaches, unbedrucktes Washi-Papier verwendet.
Das elegante Design schafft eine angenehme Atmosphäre und ermöglicht es, unterschiedliche Stimmungen von innen und außen zu genießen.
Die feine Handarbeit macht das Öffnen zu einem sanften Erlebnis, das bei jeder Benutzung ein gutes Gefühl vermittelt.
Handwerkskunst der Handfärbung mit besonderem Charme

Das handgefärbte Washi-Papier, das in diesem Federmäppchen verwendet wird, wird von Handwerkern in einer spezialisierten Werkstatt in Kyoto einzeln sorgfältig gefertigt.

Die tiefgründigen Farben und die einzigartige Mischung der Farbtöne verleihen dem Produkt seinen besonderen Charme.

Wenn man das Papier genau betrachtet, erkennt man die feinen Farbverläufe, die nur durch die Handfärbung möglich sind.
Die subtile Abstufung und die von Hand gefertigte Mischung erzeugen eine einzigartige Schönheit, die es nur einmal gibt.

Jede Version wird sorgfältig gefärbt, wodurch eine Wärme und Tiefe entsteht, die mit einfachen Drucken nicht erreicht werden kann.

Das handgefärbte Washi-Papier mit aufgemaltem Muster wird von Handwerkern in Kyoto sorgfältig gefertigt. Jede kleine Abweichung macht jeden Artikel zu einem einzigartigen Unikat.
Die durch das Handwerk entstehende besondere Atmosphäre und Wärme laden dazu ein, diesen Charme zu erleben.
Der besondere Reiz der Handfärbung durch das Handwerk

Das handgefärbte Washi-Papier, das in diesem Federmäppchen verwendet wird, wird von erfahrenen Handwerkern in Kyoto in einer spezialisierten Werkstatt einzeln handgefertigt.

Die tiefgründigen Farben und die einzigartige Farbkombination verleihen dem Produkt seinen besonderen Charme.

Beim genauen Betrachten erkennt man die feinen Farbverläufe, die nur durch Handfärbung entstehen.
Die subtile Abstufung und die handgefertigte Mischung erzeugen eine einzigartige Schönheit.

Jede Version wird sorgfältig gefärbt, wodurch eine Wärme und Tiefe entsteht, die mit einfachen Drucken nicht möglich ist.

Das handgefärbte Washi-Papier mit aufgemaltem Muster wird von Handwerkern in Kyoto sorgfältig gefertigt. Jede kleine Abweichung macht jeden Artikel zu einem einzigartigen Unikat.
Die besondere Atmosphäre und Wärme, die durch die Handarbeit entstehen, laden dazu ein, diesen Charme zu erleben.
Der Wunsch und das Gebet, die im Seigaiha-Muster enthalten sind

Die unendlichen Wellen symbolisieren Reichtum
Große, sich überlappende Wellen und kleine ruhige Wellen – das Seigaiha-Muster ist ein populäres Design, das diese Kombination darstellt.
Das Meer ist ein großer Motivator für Menschen auf der ganzen Welt und nicht nur in Japan; man kann dieses Design auch in Ägypten, Peru und anderen Ländern finden.
Es erscheint bereits in alten japanischen Wörtern aus der Heian-Zeit und wurde in der Edo-Zeit bei den einfachen Leuten beliebt.
Die Wellen symbolisieren reichen Segen und unendliches Glück, weshalb sie als beliebtes Motiv für Hochzeits- und Einweihungsgeschenke verwendet werden.

Die Farben umfassen sanfte Blautöne,

sowie zwei Farbtöne mit warmem Braun. Die harmonische Farbgebung verleiht dem Design eine individuelle Note und macht es auch als Geschenk ideal.
※ Da große Papierbögen geschnitten werden, kann es zu individuellen Abweichungen in der Positionierung des Musters kommen. Wir bitten um Verständnis.
„Glücksmuster“ Schreibtisch-Organizer Lineup

Das „Glücksmuster“-Design von Fuwa Market verwendet moderne Interpretationen von sechs traditionellen Mustern.
・ Silberzweig-Muster (Silberzweig als Symbol für Glück)
・ Ichimatsu-Muster (kariertes Muster, traditionelle Schönheit)
・ Pflaumenblüten-Muster (Pflaumenblüten als Symbol für Gesundheit und Schutz vor Unglück)
・ Seigaiha-Muster (unendliche Wellen als Symbol für Reichtum)
・ Nanten-Muster (Nanten als Schutz gegen Dämonen)
・ Kie-Muster (Kie als Symbol für Wohlstand)
Wählen Sie Ihr Lieblingsmuster und verleihen Sie Ihrem Schreibtisch eine farbenfrohe Atmosphäre.
Auswahlprodukte der „Handwerkstechnik × Traditionelle Muster“ sind auch als Geschenk ideal

Die „Glücksmuster“-Serie ist ein besonderes Design, das traditionelle japanische Muster mit Wünschen verbindet. Als Geschenk für wichtige Personen erfreut es sich großer Beliebtheit und vermittelt ein Gefühl japanischer Harmonie und Wertschätzung.
・ Als Geschenk zum Geburtstag für Freunde und Familie
・ Zur Einschulungsfeier, zum Studienbeginn oder zum Berufseinstieg
・ Als Dankeschön-Geschenk zum Muttertag
・ Als kleine Aufmerksamkeit bei Wiedergutmachung
・ Als Souvenir für Menschen im Ausland
・ Für Glücksbringer bei Ehrentagen, Jubiläen, Ruhestand und Wiederkehrfeiern
Wählen Sie Ihr Lieblingsdesign und bringen Sie japanische Farben in den Alltag ein!
【Produktdetails】
・ Größe (ca.): Länge 19 cm (7,48 Zoll) × Breite 6 cm (2,36 Zoll) × Höhe 4 cm (1,57 Zoll)
・ Gewicht (ca.): 80 g
・ Material: handgefärbtes Washi-Papier, Papier (ohne Unterlage)
・ Herstellungsort: Japan (Kyoto)
【Hinweise】
Das für das Produkt verwendete Washi-Papier wird von Handwerkern in Kyoto einzeln handgefärbt. Daher können weiße Stellen oder ungleichmäßige Farbabweichungen auftreten.
Bitte haben Sie Verständnis für diese handwerklichen Besonderheiten und kaufen Sie entsprechend.

Regionale und gesellschaftliche Verbindungen sind uns wichtig

Alle Originalprodukte von Fuwa Market werden sorgfältig von japanischen Handwerkern aus Kyoto gefertigt.
Darüber hinaus arbeiten wir in Kooperation mit der gemeinnützigen Organisation „tomoni“ zusammen, die Arbeitsunterstützungsmaßnahmen wie Verpackungsvorbereitung und Etikettierung durchführt.
Diese Partnerschaft entstand aus den Erfahrungen des Vertreters Fuwa Market und seiner Familie Nishida.

Durch die Teilnahme an der Produktion vor Ort möchten wir Arbeiten anbieten, die das Selbstvertrauen und die Freude der Nutzer stärken. Die Bezahlung erfolgt als faire Entlohnung.
Fuwa Market legt großen Wert auf die Zusammenarbeit zwischen dem handwerklichen Können der Handwerker und den beteiligten Personen, um Produkte entstehen zu lassen.
