Traditionelle Muster und Handwerkskunst vereint in einem schönen und praktischen Washi-Notizbuch
Die „Glücksmuster“-Serie ist ein Originaldesign, das die traditionelle japanische Musterkunst mit der Bedeutung „Glück wünschen“ aufgreift und gemeinsam mit einem Textildesigner zum Leben erweckt wurde.Fuwa Market
Eines der Muster, das Ginkgo-Blatt, symbolisiert „Glühen“ und „Glück anziehen“.
Wir haben ein gutes Muster für den Start des neuen Jahres entworfen und es an den modernen Lebensstil angepasst.
✔ Feine Handwerkskunst: Präzise und sorgfältige Verarbeitung in einer Fachwerkstatt in Kyoto
✔ Modernes traditionelles Muster: Spaß an der Auswahl aus 6 Mustertypen × 2 Farbvarianten
✔ Langlebig und robust: Durch die feste Verklebung der Fäden sehr strapazierfähig
✔ Auch als hochwertiges Geschenk geeignet: „Glücksmuster“ mit besonderer Bedeutung
Ein japanisches Werk, das das Schreiben zum Vergnügen macht
Washi ist eine traditionelle japanische Papierherstellungstechnik. Dabei werden die Fasern miteinander verwoben, sodass Vorder- und Rückseite des Papiers zu einer Einheit verschmelzen.
Die mit viel Sorgfalt handgefertigten Notizbücher zeichnen sich durch eine angenehme Haptik aus, die das Schreiben zu einem besonderen Erlebnis macht.
Da die Fasern fest miteinander verwoben sind, löst sich das Papier kaum und ist sehr langlebig.
Das Papier harmoniert gut mit Füllfederhaltern und Kugelschreibern. Es eignet sich hervorragend für Tagebücher, Reisetagebücher, Skizzenbücher, Gedichtsammlungen und Ideennotizen – es verwandelt alltägliches Schreiben in einen besonderen Moment.
Ein Detail, das die Faszination der Handfärbung hervorhebt
Das handgefärbte Washi, das für dieses Washi-Notizbuch verwendet wird, wird in einer Fachwerkstatt in Kyoto von erfahrenen Handwerkern einzeln sorgfältig gefertigt.
Die Tiefe der Farben und die einzigartige Farbharmonie, die durch traditionelle Techniken entstehen, verleihen eine besondere Ausstrahlung.
Wenn man sich die Farbverläufe ansieht, spürt man die feine Abstufung der Farben, die nur durch Handfärbung möglich ist.
Die subtile Intensität und Nuancen der Handarbeit schaffen eine unverwechselbare Schönheit.
Jede Ausgabe wird sorgfältig gefärbt, sodass eine Wärme und Tiefe entsteht, die mit einfachen Drucken nicht dargestellt werden kann.
Es ist eine sorgfältige Verarbeitung, die bis ins kleinste Detail die japanische Ästhetik hervorhebt. Bei jeder Benutzung spürt man die Schönheit der japanischen Handwerkskunst und die Bedeutung der traditionellen Muster.
Erleben Sie bitte die besondere Ausstrahlung und Wärme, die durch die Handarbeit der Handwerker entsteht.
Wünsche und Gebete, die in das Ginkgo-Muster eingearbeitet sind
Das Glühen des Ginkgo-Blatts, das Glück anzieht
Wenn man an die herbstlichen Straßenbäume denkt, fällt einem sofort der Ginkgo ein. Die Blätter färben sich leuchtend gelb und bedecken die Straßen wie ein goldener Teppich.
Diese Szene wirkt fast wie ein Gemälde. Der Ginkgo ist ein Baum mit großer Lebenskraft und kann über 1000 Jahre alt werden.
Man sagt, dass in seiner Lebenskraft eine göttliche Präsenz wohnt, weshalb er oft als heiliger Baum in Tempeln und Schreinen verehrt wird.
Seine starke Lebenskraft steht für Langlebigkeit, die breit gefächerten Blätter symbolisieren das Anziehen von Glück, und die goldgelben Blätter stehen für Wohlstand. Menschen wünschen sich daher viel Gutes vom Ginkgo.
Ein warmes Gelbton-System,
eine schicke Kombination aus zwei Grüntönen. Die harmonische Farbkombination verleiht dem Notizbuch Persönlichkeit und macht es zum idealen Schreibbegleiter für den Alltag.
※ Da das Papier in großen Bögen geschnitten wird, kann es individuelle Unterschiede in der Musteranordnung geben. Wir bitten um Verständnis.
Linienmuster der „Glücksmuster“-Serie
In der Fuwa Market „Glücksmuster“-Serie stehen sechs traditionelle Muster in modernem Design zur Auswahl.
・Ginkgo-Muster (Glühen des Ginkgo-Blatts, das Glück anzieht)
・Ichimatsu-Muster (karoartiges Ichimatsu, traditionelle Schönheit)
・Ume-Muster (Pflaumenblüten für Gesundheit und Schutz vor Unglück)
・Seikaiha-Muster (unendliche Wellen als Symbol für Fülle)
・Nanten-Muster (Nandina für Dämonenaustreibung)
・Matsu-Muster (Kiefern als Symbol für Langlebigkeit)
Wählen Sie Ihr Lieblingsmuster und verleihen Sie Ihrem Schreibtisch eine farbenfrohe Atmosphäre.
Hier geht es zu den Linienmustern >>
Die edlen Geschenke der „Handwerkskunst × traditionelle Muster“-Kollektion
Die „Glücksmuster“-Serie ist ein besonderes Design, das die Wünsche der traditionellen japanischen Musterkunst aufgreift. Es ist eine hochwertige Verarbeitung, die als Geschenk für liebe Menschen geschätzt wird und die japanische Ästhetik spürbar macht.
・Als Geschenk zum Geburtstag für Freunde und Familie, die japanische Waren lieben,
・Zur Feier von Schulanfang, Abschluss, Studienbeginn, Berufseinstieg und anderen neuen Lebensabschnitten,
・Als kleines Geschenk oder Mitbringsel, das Glück bringt,
・Als japanisches Souvenir für Menschen im Ausland
Möchten Sie ein Design auswählen, das Ihnen gefällt, und den japanischen Charme in Ihren Alltag bringen?
【Produktdetails】
・Größe (ca.): ca. 21 cm (8,26 Zoll) × 14,8 cm (5,82 Zoll) × 5 mm (0,19 Zoll) dick
・Material: Oberseite: handgefärbtes japanisches Washi-Papier, Innenseite: Papier
・Seitenzahl: 50 Seiten
・Hergestellt in Japan (Kyoto)
【Hinweise】
Das verwendete Washi-Papier wird von Handarbeitern in Kyoto einzeln handgefärbt. Daher können weiße Stellen oder leichte Farbabweichungen auftreten.
Bitte haben Sie Verständnis für diese charakteristischen Merkmale der Handarbeit und kaufen Sie das Produkt entsprechend Ihrer Zustimmung.
Wertschätzung der Verbindung zu Region und Gesellschaft
Alle Originalprodukte von Fuwa Market werden sorgfältig von Handwerkern in Kyoto hergestellt.
Darüber hinaus arbeiten wir mit dem Beschäftigungsunterstützungsprojekt "tomoni" zusammen, das Teil der Verpackungsvorbereitung und Etikettierung ist.
Diese Zusammenarbeit entstand aus den Erfahrungen der Familie Nishida, Vertreter von Fuwa Market.
Indem wir an der Produktionsstätte teilnehmen, möchten wir Arbeiten schaffen, die das Selbstvertrauen und die Freude der Nutzer stärken. Wir honorieren diese Arbeit entsprechend mit einem fairen Lohn.
Fuwa Market legt Wert auf
„Die Fähigkeiten der Handwerker und die Zusammenarbeit der beteiligten Personen führen zu Produkten mit Form“
und pflegt diese Partnerschaft sorgfältig.
