よつめ染布舎

Yotsume-Bindungen | Namensstempel enthalten | Minpuku Aoiro | Rot Neibi

Preis 3,630円 (Steuer)

Dies ist eine Namensgravur, die mit der traditionellen Technik des „Katazome“ gefärbt wurde.

Da alles handgefertigt von Handwerkern hergestellt wird, zeigt sich bei jedem Stück eine individuelle Note.
Die Musterumrisse können leicht verwackeln oder sich die Färbetechnik verändern.
Diese „Unregelmäßigkeiten“ verleihen dem Design einen Ausdruck und eine Wärme, die digital nicht erzeugt werden können.

※ Da sich durch die Schneidevorrichtung die Form des Musters verändern kann, können Sie die Position des Musters nicht auswählen. Wir bitten um Ihr Verständnis. ※


Die Namensgravur ist ein Gesprächsthema

Wenn es um Namensgravuren geht, sind einfache Designs ohne Hintergrund meist die Hauptströmung.
Aber diese Namensgravur ist auf den ersten Blick einprägsam.
Der Moment, wenn man hört „Das ist eine wunderbare Namensgravur“, ist sicher ein Besuch wert.


Einfach zu verwenden

Da sich beim Öffnen links und rechts Taschen befinden, kann man die Namensgravur für sich selbst und für den Partner trennen oder zwei verschiedene Arten von Namensgravuren mit sich führen – die Verwendung ist frei und flexibel.
Nicht nur als Namensgravur, sondern auch als Kartenhalter, in den man Karten zusammenfassen und einlegen kann, ist sie sehr praktisch.

Jedes einzelne mit Gedanken versehen

Die Namensgravuren entstehen mit „Yotsume Katazome“.
In unserer Färbewerkstatt verwenden wir die traditionelle japanische Technik „Katazome“ und „Tsubokaki“, um Muster auf Stoffe aufzubringen und daraus Produkte wie Namensgravuren herzustellen.

<Katazome>
Zuerst wird mit einer Schablone aus Papier ein Muster erstellt.
Diese Schablone wird auf den Stoff gelegt und mit einer Mischung aus Reismehl und Kleister ein Klebemuster aufgetragen.
Die Bereiche mit Kleber werden nicht gefärbt und bleiben weiß, was das Muster auf dem Stoff ergibt.

<Tsubokaki>
Um das Muster zu zeichnen, wird mit einem Pinsel freihändig Kleister aufgetragen.
Der Bereich mit Kleber bleibt weiß, ähnlich wie beim Katazome, aber durch die freie Handzeichnung kann eine individuelle Ausdruckskraft erzielt werden, was ein großes Merkmal des Tsubokaki ist.

Egal welche Technik verwendet wird, der nachfolgende Prozess ist gleich.
Nachdem der Kleister getrocknet ist, wird mit dem Pinsel Farbe aufgetragen.
Bei einfarbigen Designs ist der Prozess nach einem Mal fertig, aber bei mehrfarbigen Designs wird Farbe Schicht für Schicht aufgetragen, fast wie ein Gemälde.

Zum Schluss wird der Kleister mit Wasser abgewaschen, wodurch das Muster endlich klar hervorsticht und das Stück fertiggestellt ist.

So entsteht durch den langen Prozess ein einzelnes Tuch, das dann für die Namensgravur weiterverarbeitet wird.


Nur hier zu findende Muster

Die Muster des „Yotsume Katazome“ sind alle handgemacht. Daher ist dieses Design nur hier erhältlich und nicht anderweitig zu bekommen.

Wie Reiskörner, Dreiecke, Linien, Punkte... verschiedene Formen werden kombiniert und bilden ein kleines, aber umfangreiches Musterfeld, das sich über die Namensgravur erstreckt.
Da sich der Eindruck je nach Stoffentnahme ändert, macht es Spaß, bei jedem Stück eine individuelle Ausstrahlung zu entdecken.


【Produktdetails】

Größe: Länge 11 cm (4,33 Zoll) × Breite 7,5 cm (2,95 Zoll)
Material: Außen 100 % Leinen / Innen 100 % Baumwolle

【Hinweise zur Handhabung】

Da jedes Stück handgefertigt wird, kann es zu kleinen Größenabweichungen kommen.

Durch die Schneidevorrichtung kann sich die Position des Musters ändern, sodass der Eindruck je nach Produkt unterschiedlich ist.
Wir würden uns freuen, wenn Sie die Individualität jedes Stücks genießen.
Bitte beachten Sie, dass die Position des Musters nicht wählbar ist. Vielen Dank für Ihr Verständnis.