Traditionelles Muster und Handwerkskunst vereint in einer schönen und praktischen horizontalen Tragetasche
Die „Glücksmuster“ Serie ist ein originelles Design, das die traditionelle japanische Bedeutung des Wunsches nach Glück aufgreift und zusammen mit einem Textildesigner zum Leben erweckt wurde.
Eine horizontale Tragetasche aus handgefärbtem Stoff, die von Handwerkern in Kyoto sorgfältig gefertigt wurde. Sie bringt täglich einen Hauch japanischer Farbenpracht in Ihr Leben und ist ein ideales Geschenk.
✔ Feine Handwerkskunst: Jeder einzelne Stoff wird in einer Färberei in Kyoto sorgfältig gefärbt.
✔ Modernes traditionelles Muster: Die Auswahl aus 3 Mustertypen und 2 Farbvarianten macht die Auswahl zum Vergnügen.
✔ Hohe Haltbarkeit: Robustes, dickes Baumwollgewebe (Nr. 8) sorgt für Langlebigkeit und Strapazierfähigkeit.
✔ Auch als hochwertiges Geschenk geeignet: Das besondere „Glücksmuster“ vermittelt eine besondere Botschaft.
Farbvariationen der Seigaiha-Muster Tragetasche
Das Seigaiha-Muster symbolisiert ewige Wellen und steht für den Wunsch nach „ewigem Erfolg“ und „glücklichem Familienleben“.
Wir haben das Muster mit einem modernen Lebensstil kombiniert und in einem modernen Design umgesetzt.
Die Farbpalette umfasst ein sanftes Blau sowie
zwei Varianten in Braun mit warmer Ausstrahlung.
Die harmonische Farbkombination verleiht jeder Tasche eine individuelle Note und macht sie auch im Alltag zu einem farbenfrohen Accessoire. Da es sich um ein japanisches Design handelt, passt die Tasche auch gut zu traditioneller Kleidung wie Yukata oder Kimono.
※ Da der Stoff in großen Bahnen zugeschnitten wird, können leichte individuelle Unterschiede im Muster auftreten. Wir bitten um Verständnis.
Verschmelzung von Design und Handwerkskunst
Diese horizontale Tragetasche ist ein besonderes Produkt, bei dem jeder Handwerker sorgfältig einzelne Arbeitsschritte von Hand ausführt.
Für den Stoff wird traditioneller japanischer Baumwollstoff der Marke „Fujikinbai“ verwendet, der in Japan hergestellt wird. Heute wird dieser wertvolle Stoff mit einer hochwertigen Webmaschine gefertigt und jeder Stoff wird sorgfältig von Hand verarbeitet.
Für die Tragegriffe wurde ein akribisch ausgewähltes, grünliches Baumwoll-Twill-Material verwendet. Das Design zielt darauf ab, die Nutzung zu einem Vergnügen zu machen.
Traditionelle Schönheit, die dem Alltag Farbe verleiht
Die Größe der horizontalen Tragetasche beträgt ca. 24 cm Höhe x 35 cm Breite (Bodenbreite 24 cm). Sie ist etwas größer als A4-Format.
Die Henkel sind 15 cm breit.
Geldbörsen, Taschen, kleine Faltregenschirme und andere Gegenstände können problemlos verstaut werden.
Da auch eine Lunchbox oder ein Mibotol bequem hineinpassen, ist die Tasche auch als Lunchbag sehr zu empfehlen.
Im Inneren befindet sich ein kleines Fach mit Reißverschluss, das praktisch für die Aufbewahrung kleiner Gegenstände wie Schlüssel oder Fahrkarten ist.
Am Öffnungsbereich ist ein Metallknopf angebracht, der den Inhalt sicher verschließt und das Herausfallen verhindert.
Ob beim Einkaufen, Spaziergang, im Alltag, zur Arbeit oder auf Reisen und in der Freizeit – diese Tragetasche ist vielseitig einsetzbar.
Sie bringt jeden Tag ein wenig japanische Farbigkeit in Ihr Leben.
Detail, bei dem die Faszination der Handfärbung hervortritt
Diese horizontale Tragetasche besteht aus originalem handgefärbtem Stoff von Fuwa Market und ist ein besonderes Produkt, bei dem jeder einzelne Arbeitsschritt von Hand in einer Färberei in Kyoto ausgeführt wird.
Die traditionelle Technik sorgt für eine tiefe Farbintensität und eine einzigartige Musterung. Betrachtet man den Stoff aus der Nähe, erkennt man die feine Farbverteilung, die nur durch Handfärbung erzeugt werden kann.
Feine Abstufungen in Farbintensität und Schattierungen entstehen durch die Handarbeit und verleihen jedem Stück eine einzigartige Schönheit.
Jedes Stück wird sorgfältig und behutsam gefärbt, wodurch eine Wärme und Tiefe entsteht, die mit einfachen Drucktechniken nicht erreicht werden kann.
Das handwerkliche Können bringt die japanische Ästhetik bis ins kleinste Detail zur Geltung. Bei jeder Nutzung spürt man die Bedeutung traditioneller Handwerkskunst und Muster.
Die durch die Handarbeit entstehende einzigartige Musterung und Wärme laden Sie ein, die besondere Faszination zu erleben.
Wünsche und Gebete, die in das traditionelle Muster eingearbeitet sind
【Seigaiha-Muster】
Unendliche Wellen sind ein Symbol für Reichtum
Große, sich wiederholende Wellen und kleine, ruhige Wellen. Das Design der blauen Meereswellen, bei dem große und kleine Bögen wie Schichten übereinander liegen.
Für Menschen in Küstenregionen weltweit ist das Meer eine große Motivation. Dieses Design ist nicht nur in Japan, sondern auch in Ägypten und Peru zu finden.
Es erscheint auch in der Heian-Zeit im berühmten Werk „Genji-Monogatari“ und wurde in der Edo-Zeit unter den Bürgern populär.
Es wird geliebt als gutes Motiv für reichen Segen und unendliche Symbole, wird als Geschenk zu Hochzeiten und Hausneueröffnungen überreicht.
„Muster des Glücks“ Linienmuster
Im „Muster des Glücks“ Linienmuster von Fuwa Market sind Designs mit sechs Arten traditioneller Muster modern arrangiert.
・ Silberwellenmuster (entzündete Silberwellen, die Glück rufen)
・ Ichi-matsu Muster (karoartiges Ichi-matsu, traditionelle Schönheit)
・ Pflaumenblütenmuster (Pflaumenblüten gegen Krankheit und Unglück)
・ Blaues Meereswellenmuster (unendliche Wellen als Symbol für Reichtum)
・ Nanten-Muster (Nanten gegen Dämonenaustreibung)
・ Kiefern-Muster (Kiefern als Symbol für langes Leben)
Wählen Sie Ihr Lieblingsmuster und bringen Sie Farbe und Freude in Ihren Alltag.
„Handwerkliche Technik × traditionelles Muster“ - Ein besonderes Geschenk, das man gerne persönlich überreicht
Die „Muster des Glücks“ Linienmuster sind ein besonderes Design, das traditionelle japanische Muster mit Wünschen verbindet. Es wird als Geschenk für wichtige Menschen geschätzt und vermittelt ein Gefühl von japanischer Ästhetik und Wertigkeit.
・ Geburtstagsgeschenke für Freunde und Familie, Weihnachtsgeschenke
・ Geschenke zum Schulanfang, zum Studienbeginn, zum Berufseinstieg
・ Dankesgeschenke zum Muttertag
・ Kleine Aufmerksamkeiten als Gegengeschenk
・ Souvenirs für Auslandsbesucher
・ Glücksbringende Motive für Gedenk- und Festtage
Derzeit sind drei Serien mit jeweils zwei Farben erhältlich!
Wählen Sie Ihr Lieblingsdesign und bringen Sie die Farben Japans in Ihren Alltag!
【Produktdetails】
・ Größe (ca.): Höhe 24 cm (9,44 Zoll) × Breite 35 cm (13,77 Zoll) / Bodentiefe 24 cm (9,44 Zoll) × Henkel 15 cm (5,90 Zoll)
・ Gewicht (ca.): 180 g
・ Material: Körper / Segeltuch Nr. 8 (100 % Baumwolle), Tragegriffe / Acrylteppich
・ Herstellung: Japan (Kyoto)
