Yotsume-Batik | Namensstempel eingeschlossen | Kawari Ichimatsu Naito-Farbe | Neibi

Dies ist ein Namensschild, das mit der traditionellen Technik der "Formfärbung" auf einen Stoff aufgebracht wurde.

Da alle von Hand von Fachleuten gefertigt werden, zeigt sich bei jedem Stück eine individuelle Persönlichkeit, selbst bei identischen Mustern.
Das Schwanken der Musterumrandung oder Veränderungen in der Färbetechnik führen zu dieser "Unregelmäßigkeit", die digitale Ausdrucke nicht erzeugen können und Wärme und Ausdruckskraft hervorbringen.

※ Aufgrund unterschiedlicher Stoffausrichtung beim Zuschnitt kann sich die Musteranordnung ändern, daher können Sie die Stoffposition nicht auswählen. Wir bitten um Verständnis.※

Das Namensschild als Gesprächsstarter

Wenn wir von Namensschildern sprechen, sind einfache, nahtlose Designs bei Laserdruckern die Hauptströmung.
Aber dieses Namensschild hinterlässt auf den ersten Blick einen bleibenden Eindruck.
Der Moment, in dem man sagt: "Das ist ein wunderschönes Namensschild", wird sicherlich bald kommen.

Leicht zu verwenden

Da sich beim Öffnen links und rechts Taschen befinden, können Sie Ihr eigenes Namensschild und das Ihres Gegenübers getrennt aufbewahren. Sie können auch mit zwei verschiedenen Namensschildern herumlaufen, die Verwendung ist völlig frei und flexibel. Nicht nur als Namensschild, sondern auch als Kartenhülle, in der Sie Punktkarten sammeln, ist es praktisch einsetzbar.

Jedes einzelne mit Gedanken versehen

Die Herstellung der Namensschilder erfolgt mit der "Yotsume Färbestoffrolle".
In unserer Färberei werden nach der japanischen traditionellen Technik der "Formfärbung" oder "Trommelfärbung" Muster auf den Stoff aufgebracht, aus denen wir dann Produkte wie Namensschilder herstellen.

<Formfärbung>
Es beginnt damit, dass eine Schablone für das Muster auf Papier erstellt wird. Diese Schablone wird auf den Stoff gelegt, und eine Paste aus Reismehl und Kleber wird aufgetragen. Die Bereiche, auf denen die Paste aufgetragen wurde, färben sich nicht und bleiben weiß, wodurch das Muster entsteht.

<Trommelfärbung>
Der Stoff wird mit einer Freihandtechnik um eine Trommel gewickelt. Die Stellen, an denen die Paste aufgetragen wird, bleiben weiß, ähnlich wie bei der Formfärbung, aber die freie Handarbeit ermöglicht eine individuelle Ausdrucksweise, was ein großes Merkmal der Trommelfärbung ist.

Unabhängig von der verwendeten Technik sind die folgenden Schritte gleich.
Nachdem die Paste getrocknet ist, wird Farbe mit einem Pinsel aufgetragen. Bei einfarbigen Mustern ist ein Malgang ausreichend, bei mehrfarbigen Schichten werden die Farben schichtweise wie bei einem Gemälde aufgetragen.

Am Ende wird der Stoff mit Wasser ausgespült, wodurch das Muster klar hervortritt und nach dem Trocknen fertig ist.

So entsteht nach einem langen Prozess ein Stück Stoff, das dann zum Namensschild verarbeitet wird.

Ein Muster, das nur hier zu finden ist

Alle Stoffe der "Yotsume Färbestoffrolle" sind original. Deshalb ist dieses Design nur hier erhältlich.

Der Stoff mit dem Namen "Quantitätsblume", der für die Namensschilder verwendet wird, ist eine Blume, die sich der kleine Yano Toyokazu in seiner Fantasie ausgedacht hat. Sie existiert nicht in der Realität und ist ein besonderes Design, das nur hier erhältlich ist.

Die Farben sind lebendige Berggrün-Töne. Das helle Gelb, das an das Licht des Frühlings erinnert, hebt die Stimmung der Träger wunderbar hervor.

【Produktdetails】

Größe: Länge 11 cm (4,33 Zoll) × Breite 7,5 cm (2,95 Zoll)
Material: Oberseite 100 % Leinen / Rückseite 100 % Baumwolle

【Hinweise zur Handhabung】

Da jedes Stück von Hand gefertigt wird, kann es zu kleinen Abweichungen in der Größe kommen.

Aufgrund der Schnittposition kann sich die Musteranordnung ändern, sodass das Erscheinungsbild bei jedem Produkt unterschiedlich ist. Wir freuen uns, wenn Sie die Individualität jedes Stückes genießen. Bitte beachten Sie, dass die Stoffposition nicht ausgewählt werden kann. Vielen Dank für Ihr Verständnis.