Traditionelles Design und handwerkliches Können vereint in einem schönen und praktischen Geldbeutel
Die "Muster des Glücks" Serie ist ein originelles Design, das die traditionelle japanische Bedeutung des Wunsches nach Glück aufgreift und gemeinsam mit einem Textildesigner zum Leben erweckt wurde.
Der Geldbeutel ist ein handgefärbtes, von Hand in Kyoto hergestelltes Baumwollgewebe, das sorgfältig von Hand gefertigt wurde. Er bringt täglich japanische Farben ins Leben und ist ein edles Geschenk.
✔ Feine Handwerkskunst: Jedes Stück wird in einer Färberei in Kyoto sorgfältig von Hand gefärbt.
✔ Modernes traditionelles Muster: Auswahl aus 3 Mustern und 2 Farbvarianten für mehr Freude bei der Wahl.
✔ Hohe Langlebigkeit: Robustes, dickes Baumwollgewebe (Nr. 11), langlebig und strapazierfähig.
✔ Auch als hochwertiges Geschenk: „Muster des Glücks“ vermittelt eine besondere Botschaft des guten Wunsches.
Die Farbpalette des Musters „Matsu“
Das ganze Jahr über bewahrt die Kiefer ihr grünes Blattwerk und trotzt der strengen Kälte, weshalb sie als Symbol für „Langlebigkeit“ gilt.
Wir haben ein gutes Muster mit einem modernen Lifestyle-Design kombiniert.
Die Farben umfassen ein Grün in Grautönen,
und zwei warme Orangetöne.
Die Farbkombinationen sind harmonisch und haben Persönlichkeit, sie eignen sich auch hervorragend als farbenfrohe Accessoires für den Alltag. Da es sich um ein japanisches Muster handelt, passt es gut zu Bademänteln und Kimonos.
※ Da das Baumwollgewebe großflächig geschnitten wird, kann es individuelle Unterschiede in der Musterverteilung geben. Wir bitten um Ihr Verständnis.
Verschmelzung von gewebtem Design und handwerklichem Können
Dieser Geldbeutel ist ein besonderes edles Produkt, das von Handwerkern sorgfältig und einzeln gefertigt wird.
Für das Gewebe wird traditionell die hochwertige japanische Baumwolle „Fujikinbai“ verwendet. Heutzutage wird ein kostbares Webgerät eingesetzt, um jedes Stück sorgfältig zu weben.
Bei jeder Herstellung wird darauf geachtet, ein Design zu schaffen, das Freude beim Gebrauch bereitet.
Fügen Sie der Hand etwas farbenfrohes Japanisches hinzu
Die Größe des Geldbeutels beträgt ca. 10,5 cm x 19 cm x 4,5 cm. Die längliche Form passt gut in eine Tasche und ist praktisch in der Handhabung.
Die große Öffnung erleichtert den Blick ins Innere und das Herausnehmen von Gegenständen.
Das klare und durchdachte Design macht ihn vielseitig einsetzbar, z. B. für Geldbörse, Ausweistasche, kleine Gegenstände, Bankkarten oder Pässe.
Im Alltag ist er natürlich auch als Clutch einsetzbar, passend zu Bademänteln oder Kimonos, und macht auch bei besonderen Gelegenheiten eine gute Figur.
Er bringt jeden Tag ein kleines bisschen japanische Farbpracht in Ihr Leben.
Das Detail, das die Faszination des handgefärbten Stoffes ausmacht
Dieser Geldbeutel ist ein Originaltextil aus Kyoto, das von Handwerkern in einer Färberei in Kyoto sorgfältig von Hand gefertigt wird.
Die traditionelle Technik erzeugt eine intensive Farbgebung und eine einzigartige Kombination, die faszinierend ist. Wenn man die Färbung genau betrachtet, erkennt man die feinen Farbschichten, die nur durch Handfärbung möglich sind.
Die feinen Abstufungen und Schattierungen erzeugen eine unverwechselbare Schönheit, die nur durch Handarbeit erreicht werden kann.
Jeder Geldbeutel wird sorgfältig von Hand gefärbt, wodurch eine Tiefe und Wärme entsteht, die mit einfachen Drucken nicht erreicht werden kann.
Das Detail ist so fein, dass es die Schönheit der japanischen Handwerkskunst hervorhebt. Bei jeder Benutzung spürt man die Bedeutung der traditionellen Handwerkskunst und der japanischen Muster.
Diese einzigartige Kombination aus handwerklicher Arbeit und Wärme sollten Sie unbedingt erleben.
Wünsche und Gebete, die in die traditionellen Muster eingewoben sind
【Muster Matsu】
Die Kiefer ist ein Symbol für Fülle
Die Kiefer ist eine Pflanze, die von den Japanern lange als heiliges Symbol verehrt wird.
Auch in der kalten Winterzeit bewahrt sie ihre grünen Blätter und symbolisiert daher „Unvergänglichkeit“ und „Langlebigkeit“. Die Kiefer, zusammen mit Pflaumen- und Kirschblüten, drückt den Wunsch nach einer reichen Nachkommenschaft aus.
Seit der Edo-Zeit gilt sie als Pflanze, in der Götter wohnen, wird auf Noh-Bühnen als Wandmalerei dargestellt und zu Neujahr als Tor-Kiefer verwendet – ein unverzichtbares Symbol in der japanischen Kultur.
Die starke Lebenskraft und Schönheit der Kiefer wird auch heute von vielen Menschen geschätzt.
Designlinie der „Muster des Glücks“ Serie
In der „Muster des Glücks“ Serie verwenden wir Designs, die sechs traditionelle Muster modern arrangieren.
・ Silberzweig-Muster (Silberzweig, der Glück bringt)
・ Marktplatz-Kiefer-Muster (ein traditionelles schönes Muster)
・ Pflaumenblüten-Muster (Pflaumenblüten als Symbol für Krankheit- und Unglücksabwehr)
・ Blaues Meerwellen-Muster (unendliche Wellen als Symbol für Fülle)
・ Nanten-Muster (Nanten als Schutz vor bösen Geistern)
・ Kiefern-Muster (Kiefer als Symbol für Fülle)
Wählen Sie Ihr Lieblingsmuster und bringen Sie Farbe in Ihren Alltag.
Weil es sich um „Handwerkstechnik × traditionelles Muster“ handelt, ist es das perfekte hochwertige Produkt, das Sie gerne verschenken möchten.
Die „Glücksmuster“-Serie ist ein besonderes Design, das die Wünsche der japanischen traditionellen Muster einbezieht. Es ist eine hochwertige Verarbeitung, die als Geschenk für wichtige Personen geschätzt wird und die japanische Herzenswärme spüren lässt.
• Geburtstagsgeschenke für Freunde und Familie, Weihnachtsgeschenke
• Glückwünsche zur Einschulung, zum Schulabschluss oder zum Berufseinstieg
• Dankeschön-Geschenke zum Muttertag
• Kleine Aufmerksamkeiten als Rückgabe bei Hochzeiten
• Souvenirs für Menschen im Ausland
• Glücksbringer für Erwachsene, Jubiläumsgeschenke und Festtagsgeschenke
Derzeit präsentieren wir drei Serien mit jeweils zwei Farben!
Möchten Sie nicht auch ein Lieblingsdesign auswählen und die japanische Farbigkeit in Ihren Alltag integrieren?
【Produktdetails】
• Größe (ca.): Länge 10,5 cm (4,13 Zoll) × Breite 19 cm (7,48 Zoll) × Höhe 4,5 cm (1,77 Zoll)
• Gewicht (ca.): 70 g
• Material: Segeltuch Nr. 11 (100 % Baumwolle)
• Herkunft: Japan (Kyoto, Osaka)
