Articles divers japonais modernes teints par des artisans de Kyoto | Dossier spécial sur les produits en papier washi teints à la main
Articles divers japonais modernes teints par des artisans de Kyoto | Dossier spécial sur les produits en papier washi teints à la main
La série d'articles en papier de Fuwa Market combine des techniques japonaises traditionnelles avec un design moderne. En utilisant du papier washi soigneusement teint dans une usine de teinture établie de longue date à Kyoto, nous fabriquons à la main chaque objet divers pratique et élégant, comme une trousse à stylos, un carnet de timbres ou une boîte de thé.

Technique traditionnelle « teinte à la main » par Kyoto Maruyama Dyeing Co., Ltd.
Le travail de la Maruyama Dyeing Co., Ltd. Maruyama Dyeing Co., Ltd., une usine de teinture à Kyoto, est un atelier de teinture établi de longue date qui a hérité des techniques d'impression manuelle pendant de nombreuses années. Des artisans qualifiés teignent soigneusement chaque pièce une par une, créant une couleur profonde et une texture unique. Les dégradés délicats et la texture douce qui ne peuvent être exprimées par la teinture en machine sont attrayants.

La beauté du papier japonais teint
Le papier washi fini est aussi flexible qu'un tissu, mais solide et résistant. Le motif, combinaison harmonieuse de japonais et de moderne, s'intègre naturellement dans le quotidien tout en dégageant une présence de grande qualité.

Finition soignée dans une usine de boîtes collées à Kyoto
Fabrication détaillée à la main
Le papier washi teint est traité individuellement par des artisans dans une usine de boîtes à pâtisserie à Kyoto. Il se caractérise par un travail manuel soigné et une attention aux détails, depuis la façon dont le papier est étiré jusqu'au traitement des coins et à la beauté de la finition.

Gamme de produits en papier
Étui à stylo | Conception polyvalente pouvant également être utilisée comme étui à lunettes
L'étui à stylo enveloppé dans du papier japonais teint à la main est léger et durable. Il peut être utilisé non seulement comme stylo mais aussi comme étui à lunettes. Le motif est simple mais a une forte présence, ce qui en fait un article populaire comme cadeau.

Étui de taille carte postale | Pratique pour les petits rangements
Taille pratique pour stocker des cartes postales et des cartes en même temps. Il est également parfait pour organiser les souvenirs de vos voyages et vos cartes postales préférées.

Livre Goshuin | Un design japonais moderne pour colorer vos souvenirs de voyage
Le livre goshuin, indispensable lors de la visite des sanctuaires et des temples, est magnifiquement réalisé avec du papier washi teint à la main. Les couleurs douces et les motifs de bon augure rendront votre temps de voyage spécial.

Boîtes de thé | Un design japonais de haute qualité qui s'intègre parfaitement dans votre vie quotidienne
Les boîtes de thé sont faites de papier washi teint à la main et sont conçues non seulement pour stocker le thé, mais aussi pour être superbes comme décorations intérieures. Il possède une structure hautement hermétique et est hautement fonctionnel.

Des outils de haute qualité pour la vie quotidienne créés à partir de papier et de savoir-faire japonais
Les produits en papier de Fuwa Market sont une fusion des techniques traditionnelles de Kyoto et du design moderne. Nous proposons des articles de haute qualité pouvant être utilisés au quotidien, tels que des étuis à stylos, des carnets de timbres et des boîtes de thé. Pourquoi ne pas trouver votre motif préféré et incorporer un petit quelque chose de spécial dans votre vie ?
La fabrication du marché de Fuwa, évoluant avec la région et la société
Fuwa Market ne se contente pas de créer et de vendre des produits, mais valorise également la fabrication en collaboration avec des artisans locaux, des ateliers et des entreprises sociales.
Certaines préparations d'expédition, telles que l'emballage des produits originaux et la pose des étiquettes, sont effectuées en collaboration avec des offices sociaux qui fournissent une aide à l'emploi des personnes handicapées. En offrant la chaleur d'un travail manuel soigné dans le cadre de nos produits, nous favorisons les liens avec la communauté locale à travers la fabrication.
Le marché de Fuwa est une plaque tournante de l'artisanat et du design traditionnels, et en même temps, nous voulons être une marque qui contribue et avance avec la communauté et la société locales.

