Carnet en papier washi | A5 | Prunier | Teint à la main Papier washi Carnet Fournitures de bureau Japonais | Modèle de bonheur 【 Fuwa Market Original 】

Un motif de washi qui allie tradition et savoir-faire artisanal, à la fois beau et pratique

La série « Motif du bonheur » est un design original Fuwa Market qui donne vie au « vœu de bonheur » contenu dans les motifs traditionnels japonais, en collaboration avec un designer textile.

C’est un motif de washi teint à la main, soigneusement confectionné par un artisan de Kyoto, point par point.

✔ Savoir-faire artisanal authentique : confectionné point par point dans un atelier spécialisé de Kyoto
✔ Motifs traditionnels modernes : plaisir de choisir parmi 6 motifs × 2 couleurs
✔ Durabilité garantie : tissage serré et solide, très résistant
✔ Idéal comme cadeau de qualité : transmet un message spécial avec le « motif du bonheur »

Palette de couleurs du motif de washi Ume

Le motif Ume est apprécié depuis longtemps pour sa beauté, sa vitalité, sa noblesse et son parfum délicat.

Une gamme chaleureuse de tons rouges,

et deux couleurs claires et douces dans les tons jaunes.

Les couleurs harmonieuses avec une personnalité propre conviennent parfaitement pour égayer vos écrits quotidiens.

※ Comme les grandes feuilles sont coupées à la main, il peut y avoir des différences individuelles dans la disposition des motifs. Merci de votre compréhension.

Un cahier où la beauté japonaise rend l’écriture agréable

Le washi teint est une technique traditionnelle japonaise. Le papier est tissé en fibres, intégrant harmonieusement la feuille avant et arrière dans un seul motif.

Le motif teint à la main confère une profondeur de goût qui devient de plus en plus agréable à utiliser au fil du temps.

Le tissage serré des fibres assure une excellente résistance, permettant une utilisation prolongée.

Compatible avec les stylos plume et les stylos-bille, il offre une écriture fluide. Idéal pour journaux intimes, carnets de voyage, sketchbooks, recueils de poésie, et carnets d’idées, il transforme vos écrits quotidiens en moments spéciaux.

Le charme du washi teint à la main qui fait toute la différence

Le washi teint à la main utilisé pour la feuille avant de ce motif de washi Fuwa Market est un original de Kyoto. Chaque feuille est soigneusement confectionnée à la main par un artisan spécialisé dans un atelier de teinture de washi à Kyoto.

Grâce à une technique traditionnelle, les couleurs profondes et l’harmonie unique séduisent. En regardant la feuille contre la lumière, on perçoit la finesse des couleurs propres à la teinture à la main.

Les nuances subtiles, les dégradés et les motifs délicats créent une beauté unique et incomparable.

Chaque feuille est teintée point par point, donnant naissance à une délicatesse et une chaleur impossibles à exprimer par un simple imprimé.
Un savoir-faire minutieux qui fait ressortir la beauté japonaise. Chaque utilisation vous fait ressentir la signification profonde du savoir-faire artisanal et des motifs traditionnels japonais.

Ce charme et cette chaleur, nés du travail artisanal, sont à découvrir absolument.

Souhaits et prières intégrés dans les motifs traditionnels

【Motif Ume】

Prune contre maladie et calamités

Une fleur fragile qui brave les vents froids et la neige, avec un doux parfum annonçant le printemps précoce.

Les couleurs vives rouge, rose et blanc du paysage hivernal calme évoquent un souffle de vie.

Dans la plus ancienne anthologie japonaise, le « Manyoshu », de nombreux poèmes célèbrent la « prune », qui fascine les gens depuis l’Antiquité.

En lien avec la prune, on trouve le thé « Daifuku-cha » infusé avec des branches de prune et de kôbô (mousse). Ce thé, originaire de l’époque de Heian, était bu par l’empereur Murakami lors de ses maladies, contribuant à sa guérison.

Il est devenu un symbole que l’on boit en souhaitant une année sans maladie ni calamité.

Ligne de la série « Motif du bonheur »

La série « Motif du bonheur » de Fuwa Market propose des designs modernes basés sur 6 motifs traditionnels.

・Motif Ginbai (flamme d’argent, appelant la chance)
・Motif Ichimatsu (motif écossais, beauté traditionnelle)
・Motif Ume (prune contre maladie et calamités)
・Motif Seika-ha (vagues infinies, symbole d’abondance)
・Motif Nanten (nanten, plante anti-mauvais sorts)
・Motif Matsu (pin, symbole de longévité)

Choisissez votre motif préféré et colorez votre espace de travail avec éclat.

Un artisanat parfait pour des cadeaux raffinés, alliant savoir-faire et motifs traditionnels

La série « Motif du bonheur » est un design spécial intégrant les vœux contenus dans les motifs traditionnels japonais. C’est un artisanat raffiné qui transmet le cœur du Japon, apprécié comme cadeau précieux.

・Parfait pour des cadeaux à des amis ou à la famille qui aiment les articles japonais
・Pour célébrer un anniversaire, une entrée à l’université, une remise de diplôme, un nouveau travail
・Comme cadeau porte-bonheur, petit cadeau ou souvenir
・Pour un cadeau d’affaires à l’étranger

Actuellement, toute la gamme de 6 motifs est disponible !

Vagues bleues / Nandina / Ichimatsu / Ginkgo / Pin

Pourquoi ne pas choisir un design que vous aimez et intégrer les couleurs japonaises dans votre vie quotidienne ?

【Détails du produit】

・Taille (approximative) : environ 21 cm (8,26 pouces) × 14,8 cm (5,82 pouces) × épaisseur 5 mm (0,19 pouce)
・Matériaux : papier de surface / papier japonais teint à la main, papier intermédiaire / papier
・Nombre de pages : 50 pages
・Origine : Japon (Kyoto)

【Remarques】

Le papier japonais utilisé pour ce produit est teint à la main par des artisans de Kyoto, feuille par feuille. Par conséquent, il est possible que vous remarquiez des points blancs ou des variations de couleur légères.

En raison de la nature artisanale, nous vous prions de bien vouloir accepter ces particularités avant votre achat.