

戸田屋商店(梨園染)
Gants | Soie sauvage | 100% soie | Teinture au ver à soie | Magasin Toda
Jeunesse et beauté : le charme des roses Barabara

Les roses Barabara continuent d’épanouir leurs fleurs éclatantes du printemps à l’automne. Leur apogée est considérée comme étant au début de l’été, et elles sont aimées dans le monde entier depuis l’Antiquité comme symbole de jeunesse et de beauté.
Ce type de rose reflète la splendeur des roses colorées dans d’innombrables variétés, et est une fleur teintée selon une tradition ancestrale. Elle apporte une touche de beauté colorée à votre quotidien simple.

Accrochées à une table ou accrochées au mur, elles illuminent instantanément votre espace quotidien d’une éclatante splendeur.
Que ce soit pour une promenade en remplacement d’un bouquet, pour envelopper un cadeau ou pour un accent dans un salon ou un living... Leur polyvalence sans choix est aussi un charme.
Ces roses sont également appréciées comme cadeaux pour des occasions spéciales ou pour des souvenirs à l’étranger.
Teinture traditionnelle « Rienzome »

La teinture Rienzome (りえんぞめ) est une teinture traditionnelle créée par la vieille entreprise « Todaya Shoten » fondée à l’ère Meiji.
La teinture (chūsen) est une technique traditionnelle japonaise unique où la teinture est injectée dans le tissu, permettant une coloration vive et sans recto-verso. La beauté des motifs de nishiki (brocart) et de bokashi (dégradé) est une saveur que la teinture mécanique ne peut reproduire.
Le tissu teint Rienzome est excellent en absorption d’eau et en séchage rapide, parfait pour un usage quotidien. Plus vous le lavez, plus il devient doux et agréable sur la peau, ce qui permet une longue utilisation appréciée.

Les designs s’inspirent des motifs traditionnels d’Edo, s’étendant jusqu’à des idées modernes qui s’harmonisent avec la lumière contemporaine. Ils allient praticité et esthétique, parfaits aussi bien pour des cadeaux que pour un usage personnel.
【Détails du produit】
・Taille : environ 37 cm × 98 cm (14.5 × 38.5 pouces)
・Matériau : 100 % coton
・Technique de teinture : teinture par injection
・Origine : Japon
【Conseils d’entretien】
・Veuillez couper les parties effilochées aux deux extrémités. Après 2 à 3 lavages, le tissu s’assouplit et les effilochures diminuent.
・Pour le lavage, utilisez de l’eau tiède et lavez à la main séparément.
・Évitez le blanchiment.
・Une légère décoloration ou rétrécissement peut survenir après lavage.
【Précautions】
・En raison des techniques traditionnelles (teinture par injection), il peut y avoir un transfert de couleur dû à la transpiration ou au frottement lors des premières utilisations, veuillez en tenir compte.
・La couleur peut varier selon l’environnement d’exposition.
