かまわぬ

Gants | 100% coton | Teinture | Style ajiro | Cheque orange | Kamanu

Prix $273.00 TWD(taxes incluses)

Le tissage japonais traditionnel

Tissage | 100% soie | Coton | Teinture | Motif ajiro | Check orange | Kamawanu Kamawanu

Un design moderne inspiré des motifs en filet (ajiro) tels que le bambou tressé.

Simple mais expressif, c’est un tissage polyvalent qui s’harmonise aussi bien avec les intérieurs japonais que occidentaux.

Tissage | 100% soie | Coton | Teinture | Motif ajiro | Check orange | Kamawanu Kamawanu

Entièrement en soie, la texture est douce et riche. À chaque toucher, on ressent la chaleur des matériaux naturels, ce qui est propre aux fibres naturelles.

Tissage | 100% soie | Coton | Teinture | Motif ajiro | Check orange | Kamawanu Kamawanu

La façon dont il se plie ou s’empile change l’apparence du tissu, ce qui permet d’apprécier « un visage différent » à chaque utilisation. C’est une pièce recommandée comme nappe ou tissu pour cadeaux.

La technique artisanale de teinture « Chusen » perpétuée depuis l’ère Meiji

Le tissage Kamawanu est réalisé avec la technique de teinture japonaise exclusive appelée « Chusen », développée depuis l’ère Meiji. Cette méthode consiste à verser la teinture d’un seul coup en empêchant la teinture de passer à travers, ce qui permet d’obtenir un tissu réversible sans motifs au recto ni au verso.

Grâce au processus artisanal, de subtiles variations de couleur et de motifs apparaissent, et plus on l’utilise, plus l’harmonie évolue. Chaque pièce est unique et développe une existence mutuellement éclairante et harmonieuse.

【Détails du produit】

・Taille : environ 33 cm × 90 cm
・Matériau : 100 % soie
・Technique de teinture : Chusen
・Pays de fabrication : Japon
・Marque : Kamawanu

【À propos de l’entretien】

・Les extrémités du tissage sont non ourlées. Pour éviter qu’elles ne s’effilochent, veuillez couper les fils transversaux avec des ciseaux au début de l’utilisation. Après 2 à 3 lavages, les fils lâches disparaîtront et l’effilochage deviendra moins probable.

【Conseils de lavage】

・Lavez à la main avec de l’eau tiède, en étirant légèrement le tissu, évitez la lumière directe du soleil et faites sécher à l’ombre.
・Ne laissez pas tremper le tissu dans l’eau.
・Au début, une certaine quantité de teinture peut déteindre, mais après 2 à 3 lavages, cela diminuera.
・L’utilisation de détergents blanchissants peut entraîner une décoloration rapide.
・L’usage de détergents contenant des agents blanchissants ou de détergents alcalins forts peut endommager le tissu.
・L’utilisation d’eau chaude peut réchauffer le tissage, mais selon la teinture, une décoloration ou des taches peuvent apparaître.

【Précautions】

・Il est possible que le tissage Kamawanu présente des défauts uniques. Ces défauts sont généralement dus à la teinture. Veuillez laver plusieurs fois pour les atténuer avant utilisation. Utilisez-le en toute confiance.
・La teinte peut varier selon l’environnement d’exposition.