戸田屋商店(梨園染)

Gants | Tade (Persicaria) | 100 % coton | Teinture au verger de poiriers | Magasin Todaya

Prix $328.00 TWD(taxes incluses)

Un guide complet des paysages japonais

La "Tade" (Polygonum) est une plante que la nature japonaise cultive. Son nom exprime aussi l'idée que "même les insectes aiment la Tade".

Les feuilles sont utilisées pour faire du "vin de Tade" ou comme plante médicinale, une plante liée à l’ombrelle des humains depuis longtemps.

Ce guide est dédié à cette plante de Tade. En l’utilisant chaque jour, vous pourrez ressentir la richesse de la nature et de la culture.

En l’utilisant pour tapisser ou décorer les murs, elle exprime la sensation des saisons et la beauté de la nature dans l’espace.

Recommandé pour un usage quotidien comme porte-monnaie ou comme accessoire d’emballage et de rangement.

Teinture par immersion "Rienzome"

La teinture "Rienzome" est une méthode traditionnelle de teinture japonaise pratiquée par la vieille boutique "Tadaya" fondée à l’ère Meiji.

La teinture par immersion est une technique japonaise unique où le tissu est plongé dans la teinture, ce qui donne une coloration vive sans différence entre l’endroit et l’envers. La beauté des nuances de bleu et d’indigo ne peut être reproduite par des méthodes mécaniques, ce qui en fait son charme.

Le guide Rienzome est hydrophile et sèche rapidement, parfait pour un usage quotidien. Plus vous le lavez, plus il devient doux et agréable sur la peau, ce qui permet un usage prolongé.

Le design s’inspire des motifs traditionnels d’Edo, étendu jusqu’à des motifs modernes qui s’accordent avec la vie contemporaine. Alliant fonctionnalité et esthétique, il est idéal comme cadeau.

[Détails du produit]

・Taille : environ 37 cm × 98 cm (14,5 × 38,5 pouces)
・Matière : 100 % coton
・Technique de teinture : teinture par immersion
・Origine : Japon

[Conseils d’utilisation]

・Les bords aux deux extrémités sont longs, veuillez couper ou ajuster selon vos besoins. Après 2 à 3 lavages, le tissu se fixe et les bords deviennent moins susceptibles de s’effilocher.
・Pour le lavage, utilisez de l’eau tiède et lavez à la main séparément.
・Évitez de le laisser tremper.
・Le lavage peut entraîner une légère décoloration ou un léger rétrécissement.

[Précautions]

・En raison de la technique traditionnelle de teinture par immersion, il peut y avoir un transfert de couleur en cas de transpiration ou de frottement lors des premiers usages, veuillez en tenir compte.
・Selon l’environnement, il peut y avoir des variations de couleur.