Gants | Kuroki, Matsue, Shimane | 100% soie | Teinture au poirier, technique d'artisan | Magasin Todaya

Beauté et technique transmises — Série d'artisanat « Habile »

Cette série « Habile » est soigneusement préservée dans la boutique traditionnelle « Todaya Shoten » à Koto, où des motifs difficiles ont été teints sur un grand rouleau de papier washi.

De nos jours, ce savoir-faire minutieux, difficile à reproduire, est réalisé avec une technique traditionnelle de teinture à la main.

Encadrés et exposés, ces articles apportent une touche d'artisanat traditionnel japonais à votre intérieur ou à l'espace de votre boutique.

Chaque pièce, portant la compétence et l'histoire des artisans, est également recommandée comme cadeau pour vos proches à l'étranger. Elle est appréciée comme un présent précieux.

Teinture par infiltration « Teinture du verger de poiriers »

La teinture du verger de poiriers (Rienzome) est un procédé artisanal à la main créé à l'époque Meiji par l'ancienne boutique « Todaya Shoten ».

La technique d'infiltration consiste à appliquer la teinture sur le tissu sans laisser de recto-verso, offrant une coloration vive et éclatante. La beauté subtile des teintes comme le rouge et le jaune ne peut être reproduite par des procédés mécaniques, ce qui confère un caractère unique à cette méthode.

Le tissu teint selon cette méthode est absorbant et sèche rapidement, ce qui le rend parfait pour un usage quotidien. Plus il est lavé, plus il devient doux et agréable sur la peau, assurant une longue durée d'utilisation.

Le design s'inspire des motifs traditionnels de Koto, tout en s'étendant à des propositions modernes et lumineuses. Alliant praticité et esthétique, ces pièces conviennent également parfaitement comme cadeaux.

【Détails du produit】

・Taille : environ 37 cm × 98 cm (14,5 × 38,5 pouces)
・Matériau : 100 % coton
・Technique de teinture : infiltration
・Lieu de production : Japon

【Conseils d'utilisation】

・Les bords des deux extrémités peuvent s'effilocher, veuillez couper et ourler la partie effilochée. Après 2 à 3 lavages, les bords s'ajusteront et l'effilochage diminuera.
・Pour le lavage, utilisez de l'eau tiède et lavez à la main seul.
・Évitez de laisser tremper.
・Des décolorations ou légères pertes de couleur peuvent survenir selon les méthodes de lavage.

【Précautions】

・En raison de la technique traditionnelle d'infiltration, un transfert de couleur peut se produire au début de l'utilisation, veuillez en tenir compte.
・Les nuances peuvent varier selon l'environnement d'exposition.