Fuwa Market

Papier washi à motifs japonais | A5 | Vagues bleues de l'océan Pacifique | Papier teint à la main washi, papeterie japonaise fabriquée au Japon | Modèle de bonheur 【 Fuwa Market Original 】

Prix 1,430円(taxes incluses)
Couleur: Bleu

Couleur: Bleu

Un motif de washi brodé alliant tradition et savoir-faire artisanal, à la fois esthétique et fonctionnel

La série "Motif du bonheur" est un design original Fuwa Market qui donne vie à la signification japonaise traditionnelle de "souhaiter le bonheur", en collaboration avec un designer textile.

C’est un carnet de notes en washi brodé à la main, confectionné minutieusement par des artisans spécialisés de Kyoto.

Savoir-faire artisanal minutieux : chaque point est brodé avec soin par des artisans spécialisés de Kyoto
Motifs traditionnels modernes : plaisir de choisir parmi 6 motifs traditionnels déclinés en 2 couleurs
Durabilité garantie : grâce à une couture serrée et solide, très résistant
Idéal comme cadeau de qualité : "Motif du bonheur" porte un message spécial

Palette de couleurs du motif Seigaiha brodé

Comme les vagues éternelles, le motif Seigaiha porte les souhaits de "prospérité éternelle" et de "bonne fortune".

Nous avons conçu un design moderne qui teinte ce beau motif avec un style contemporain.

Les couleurs se déclinent en un bleu doux,

et deux tons chaleureux de brun.

Les couleurs harmonieuses tombent parfaitement, apportant une touche de personnalité, idéale aussi comme objet d’écriture quotidien.

※ Comme chaque carnet est fabriqué à la main, il peut y avoir de légères différences dans la disposition des motifs. Merci de votre compréhension.

Un carnet qui rend l’écriture agréable grâce à la beauté japonaise

Le washi brodé est une technique traditionnelle japonaise artisanale. Les fils sont tissés serrés pour fusionner la feuille de papier avant et arrière en un seul carnet.

Chaque carnet brodé à la main offre une sensation tactile agréable, profonde et captivante.

Grâce à une broderie serrée, les pages tiennent bien, permettant un usage durable et prolongé.

Compatible avec les stylos plume et autres instruments d’écriture, l’expérience d’écriture est fluide.

Il est parfait pour un journal intime, un carnet de voyage, un carnet d’esquisses, un recueil de poèmes ou un carnet d’idées, apportant une touche spéciale à vos écrits quotidiens.

Le charme du washi teint à la main met en valeur ce carnet

Le washi teint à la main utilisé pour la couverture de ce carnet brodé est un papier original Fuwa Market. Chaque carnet est confectionné à la main par des artisans spécialisés de Kyoto, experts en teinture de papier washi.

Cette technique traditionnelle confère au papier une couleur profonde et un motif unique. En observant la texture du papier, on ressent la finesse des nuances obtenues par la teinture manuelle.

Les dégradés subtils et les variations de teinte créent un équilibre unique, exprimant une beauté sans pareil.

Chaque exemplaire est teint avec soin, donnant naissance à une douceur et une chaleur impossibles à reproduire par un simple imprimé.
Le savoir-faire minutieux met en valeur la beauté japonaise dans les moindres détails. Chaque utilisation fait ressentir le sens profond de la tradition et du savoir-faire artisanal japonais.

Ce charme, né du travail manuel des artisans, vous invite à ressentir la douceur et la chaleur de ce motif.

Souhaits et prières intégrés dans le motif traditionnel

【Motif Seigaiha】

Les vagues infinies symbolisent l’abondance

De grandes vagues déferlantes et de petites vagues calmes. Le motif Seigaiha, avec ses cercles qui s’entrelacent, symbolise l’abondance.

Ce motif est un motif fort apprécié non seulement au Japon, mais aussi en Égypte, au Pérou et ailleurs dans le monde.

Apparu dans le langage des objets de l’époque Heian, il est devenu populaire au sein des familles de samouraïs à l’époque Edo.

Ce motif est devenu un symbole d’amour et de bonne fortune, offert lors des cérémonies de mariage et des fêtes de construction de maison.

Les lignes du carnet "Motif du bonheur"

Dans la série "Motif du bonheur" Fuwa Market, nous proposons des designs modernes inspirés de 6 motifs traditionnels.

・ Motif Ginbai (argenté, symbolisant la chance)
・ Motif Ichimatsu (carreaux traditionnels, beauté classique)
・ Motif Ume (prunier, symbole de santé)
・ Motif Seigaiha (vagues infinies, symbole d’abondance)
・ Motif Nanten (plante anti-mauvais œil)
・ Motif Matsu (pin, symbole de longévité)

Choisissez votre motif préféré et colorez votre espace de travail avec éclat.

Un produit d’exception, idéal aussi comme cadeau, fruit du savoir-faire artisanal et de la tradition

La série "Motif du bonheur" est un design spécial intégrant les souhaits portés par les motifs traditionnels japonais. C’est un carnet précieux apprécié comme présent, avec une confection soignée qui reflète l’esprit japonais.

・ Cadeau parfait pour les amateurs d’artisanat japonais, pour offrir à des amis ou à la famille lors d’anniversaires
・ Pour célébrer l’entrée à l’école, la remise de diplômes, le début d’une carrière ou d’une nouvelle vie
・ Un présent porte-bonheur symbolique
・ Un souvenir pour les proches à l’étranger

Actuellement, toute la série des 6 motifs est disponible !

Ginkgo / Nandina / Pinus / Prunier / Pin

Pourquoi ne pas choisir un design que vous aimez et ajouter une touche japonaise colorée à votre quotidien ?

【Détails du produit】

・Taille (environ) : hauteur 21 cm (8,26 pouces) × largeur 14,8 cm (5,82 pouces) × épaisseur 5 mm (0,19 pouce)
・Matériaux : papier de surface / papier japonais teint à la main original, papier intermédiaire / papier
・Nombre de pages : 50 pages
・Lieu de production : Japon (Kyoto)

【Remarques】

Le papier japonais utilisé dans ce produit est teint à la main par des artisans de Kyoto, feuille par feuille. Par conséquent, il est possible que vous remarquiez quelques taches blanches ou des variations de couleur.

En raison des caractéristiques du travail manuel, nous vous prions de bien vouloir accepter ces particularités avant votre achat.