Traditionelles Design und Handwerkskunst vereint in einer schönen und praktischen Teedose
Die „Muster des Glücks“ Serie ist ein Originaldesign, das die japanische traditionelle Musterkunst, die den Wunsch nach Glück symbolisiert, mit einem Textildesigner zum Leben erweckt hat.
Das Kiefern-Muster bewahrt das ganze Jahr über die grünen Blätter und gilt wegen seiner Widerstandsfähigkeit gegen harte Winter als Symbol für „Langlebigkeit“.
Wir haben dieses schöne Motiv mit einem modernen Design kombiniert, das sich in den heutigen Lebensstil einfügt.
✔ Feine Handwerkskunst: Jedes Stück wird sorgfältig in einer spezialisierten Werkstatt gefertigt
✔ Modernes traditionelles Muster: Sechs verschiedene Muster und zwei Farben zur Auswahl für viel Freude
✔ Doppelte Struktur: Doppelte Außen- und Innenwand bewahrt Frische und Aroma des Tees
✔ Auch als hochwertiges Geschenk geeignet: Das „Muster des Glücks“ übermittelt eine besondere Botschaft
Schöne und sorgfältige Aufbewahrung von Teeblättern für eine reiche Teezeit
Das Fassungsvermögen der Teedose beträgt 150 g. Das Material ist leicht und sehr robust, gefertigt aus stabilem Stahl. Die hohe Lichtundurchlässigkeit schützt das Aroma der Teeblätter optimal vor Licht.
Auch der Deckel besteht aus Stahl und hat eine hohe Dichtheit, die die Frische der Teeblätter vor Feuchtigkeit bewahrt. Dank des praktischen Griffs lässt sich die Dose leicht öffnen und schließen.
Die Feuchtigkeit und Temperatur lassen sich gut regulieren, sodass die Dose auch zur Aufbewahrung von geröstetem Tee, Teebeuteln, Kräutertees, Kaffeebohnen, Trockenwaren, Gewürzen oder Süßigkeiten geeignet ist.
Man kann sie auch als kleine Aufbewahrungsbox für Süßigkeiten oder Tee verwenden.
Ein Artikel, der Ihren täglichen Tee-Moment bereichert, indem er Schönheit und Funktionalität vereint.
Der Charme der handgefärbten Designs
Das für diese Teedose verwendete handgefärbte Washi-Papier ist ein Original von Fuwa Market. In einer spezialisierten Werkstatt in Kyoto färben erfahrene Handwerker das Papier sorgfältig in Handarbeit.
Die traditionelle Färbetechnik erzeugt eine tiefe Farbe und einen einzigartigen Stil. Betrachtet man die Muster, spürt man die feine Farbintensität, die nur durch Handfärbung erreicht werden kann.
Die subtile Farbvariation und Nuancen verleihen dem handgefertigten Design eine unverwechselbare Schönheit.
Jede Edition wird sorgfältig und stabil gefärbt, wodurch eine Wärme und Tiefe entsteht, die mit einfachen Drucken nicht darstellbar sind.
Die feine Handwerkskunst bringt die Schönheit der japanischen Tradition und die Bedeutung der Muster bei jeder Verwendung zum Ausdruck.
Spüren Sie die Wärme und den Charme, die durch die Handarbeit der Handwerker entstehen.
Der Wunsch und das Gebet, das in das Kiefern-Muster eingewoben ist
Die Kiefer ist ein Symbol für langes Leben
Die Kiefer ist eine Pflanze, die von den Japanern seit langem als heiliges Symbol verehrt wird.
Selbst im kalten Winter bewahrt sie ihre grünen Blätter und steht für „Langlebigkeit“. Die Kombination von Kiefern-, Pflaumen- und Kirschblüten in einem Stamm symbolisiert den Wunsch nach dem Fortbestehen von Enkelgenerationen.
Seit der Edo-Zeit gilt die Kiefer als Pflanze, in der die Götter wohnen. Sie wird auf Theaterkulissen gemalt und zu Neujahr als Glückssymbol verwendet. So ist sie ein unverzichtbarer Bestandteil der japanischen Kultur.
Die starke Lebenskraft und Schönheit der Kiefer wird auch heute noch von vielen Menschen geschätzt.
Die Farben umfassen ein grünes Farbspektrum und,
eine warme Orangetönung. Die zwei Farbtöne sind perfekt aufeinander abgestimmt und verleihen der Teezeit eine farbenfrohe Atmosphäre.
Bitte beachten Sie, dass es aufgrund der Herstellung von großem Papier Unregelmäßigkeiten in der Musterplatzierung geben kann. Wir bitten um Ihr Verständnis.
Linienführung der „Muster des Glücks“ Serie
In der „Muster des Glücks“ Serie von Fuwa Market stehen sechs traditionelle Muster in modernem Design zur Auswahl.
• Silberkiefer-Muster (Silberkiefer brennt und bringt Glück)
• Stadtkiefer-Muster (feine Stadtkiefer, traditionell schön)
• Pflaumenmuster (Pflaume für Gesundheit und Schutz vor Unglück)
• Blaue Wellen-Muster (unendliche Wellen als Symbol für Fülle)
• Südlicher Himmel-Muster (Südlicher Himmel für Dämonenabwehr)
• Kiefern-Muster (Kiefer als Symbol für Langlebigkeit)
Wählen Sie Ihr Lieblingsmuster und verleihen Sie Ihrer Teezeit eine elegante und farbenfrohe Note.
Hier geht es zu den Linienführungen >>
Die edlen Produkte der „Handwerkskunst × traditionelle Muster“ Serie eignen sich auch perfekt als Geschenk
Die „Muster des Glücks“ Serie ist ein besonderes Design, das den Wunsch nach Glück, der in der japanischen traditionellen Musterkunst verankert ist, aufgreift. Als Präsent für einen lieben Menschen wird die hochwertige Handwerkskunst sehr geschätzt und vermittelt das japanische Herz.
・ご茶好きの方への誕生日プレゼントに
・お茶とセットで内祝いや、お歳暮・お中元など季節の贈り物に
・幸運を呼ぶ縁起物として結婚祝い・新築祝い・新居祝いに
・海外の方へのお土産に
お好みのデザインを選んで、日常に和の彩りを取り入れてみませんか？
【商品詳細】
・サイズ（約）：高さ12.4cm（4.88inch）× 直径6.5cm（2.55inch）
・重さ（約）：90g
・容量：150g
・素材：スチール、オリジナル手染め和紙
・生産：日本（京都 / 静岡）
【ご注意】
本商品に使用している和紙は、京都の職人が一枚ずつ手染めで仕上げています。そのため、まれに白い点やわずかな色ムラが見られることがございます。
手仕事による特性として、あらかじめご了承のうえご購入くださいますようお願いいたします。
地域や社会とのつながりも大切に
Fuwa Marketのオリジナル商品はすべて、京都をはじめとする日本の職人によって丁寧に仕上げられています。
そのうえで、パッケージの準備やタグ付けなどの一部の軽作業を、関連会社の就労支援施設「tomoni（ともに）」と協力して行っています。
この連携は、Fuwa Marketの代表・西田の家族の経験をきっかけに生まれました。
物作りの現場に参加することで、利用者さんの自信や喜びにつながるよう、できる範囲の作業をお願いし、その対価（工賃）として還元しています。
Fuwa Marketは、
『職人の技と、関わる人たちの手が合わさって、商品が形になる』
そのような協業を大切にしています。
