Traditionelle Muster und Handwerkskunst verbinden sich zu einem schönen und praktischen Geldbeutel
Die "Mustervorlage des Glücks" ist ein originelles Design, das die traditionelle japanische Bedeutung des Wunsches nach Glück aufgreift und zusammen mit einem Textildesigner entstanden ist.
Eines der Muster ist das Ginkgo-Blatt, das die Bedeutung von "Glühen" und "Glück anziehen" trägt.
Wir haben dieses gute Motiv der Muster mit einem modernen Design kombiniert und es in einen zeitgemäßen Lebensstil integriert.
✔ Handwerkskunst mit Liebe zum Detail: Jeder Geldbeutel wird sorgfältig in einer Färberei in Kyoto gefärbt.
✔ Modernes traditionelles Muster: Wählen Sie aus 3 Mustertypen und 2 Farbvarianten für mehr Freude
✔ Hohe Haltbarkeit: Langlebiges, dick gewebtes Baumwollgewebe (Nr. 11), das strapazierfähig und langlebig ist
✔ Auch als hochwertiges Geschenk geeignet: "Mustervorlage des Glücks", die besondere Gedanken übermittelt
Die schöne Farbenpracht Japans in Ihrer Hand
Die Größe des Geldbeutels beträgt ca. 10,5 cm x 19 cm x 14,5 cm. Die längliche Form ist handlich und passt bequem in eine Tasche.
Der große Öffnungsbereich macht den Inhalt gut sichtbar und das Herausnehmen sehr einfach.
Das klare und durchdachte Design macht ihn vielseitig nutzbar für Geld, Münzen, Ausweise, Pässe und mehr.
Für den täglichen Gebrauch ist er natürlich bestens geeignet und passt auch gut zu traditioneller Kleidung wie Yukata oder Kimono, ebenso wie zu besonderen Anlässen.
Fügen Sie Ihrem Alltag einen Hauch von japanischer Farbigkeit hinzu.
Die faszinierende Handwerkskunst der Färberei
Der Geldbeutel ist ein Originaltextil von Fuwa Market.
Das Baumwollgewebe stammt von der inländischen Weberei "Fujikinbai", die eine traditionelle Baumwollweberei ist. Heute werden die Stoffe mit hochwertigen Webmaschinen gefertigt und jedes Stück sorgfältig gewebt.
Die hochwertigen Baumwollstoffe werden in der Färberei in Kyoto von Hand mit viel Sorgfalt gefärbt.
Die traditionelle Technik erzeugt eine tiefgründige Farbigkeit und eine einzigartige Harmonie, die faszinierend ist.
Beim Betrachten des Stoffes erkennt man die feinen Farbnuancen, die nur durch Handfärbung entstehen können. Die subtilen Hell-Dunkel-Abstufungen und die harmonische Verbindung schaffen eine einzigartige Schönheit.
Indem jeder Stoff sorgfältig gefärbt wird, entsteht eine Tiefe und Wärme, die mit einfachen Drucken nicht darstellbar ist.
Bis ins kleinste Detail ist die sorgfältige Verarbeitung ein Ausdruck der japanischen Schönheit. Bei jeder Verwendung spürt man die Bedeutung der Handwerkskunst und der traditionellen Muster Japans.
Diese harmonische Verbindung und Wärme, die durch die Handarbeit der Handwerker entsteht, sollten Sie unbedingt erleben.
Wünsche und Gebete in das Ginkgo-Muster eingearbeitet
Ginkgo: Das Glühen und Anziehen von Glück
Der Ginkgo-Baum im Herbst ist ein Baum, der für Ichou steht. Die fächerförmigen Blätter färben sich gelb wie Gold, und die Straßen leuchten wie goldene Teppiche.
Es ist eine Landschaft, die wie ein Gemälde erscheint. Dieser Ichou hat eine enorme Vitalität und es gibt Exemplare, die über 1000 Jahre alt sind.
Diese Lebensenergie wird als heilig angesehen und der Baum wird oft als Heiliger Baum in Tempeln und Schreinen verehrt.
Die Kraft des Lebens steht für Langlebigkeit, die breite Blattfäche für das Anziehen von Glück und das goldgelbe Blatt für Wohlstand. Die Menschen wünschen sich durch das Bild des Ichou viel Glück.
Die Farben sind warmes Gelb und
ein schickes Grau in zwei Farbtönen.
Die harmonische Farbkombination wirkt individuell und ist auch für den Alltag bestens geeignet. Da es ein japanisches Muster ist, passt es auch gut zu Yukata oder Kimono.
※ Aufgrund der Herstellung aus großen Stoffbahnen gibt es individuelle Unterschiede in der Musterplatzierung. Bitte haben Sie Verständnis dafür.
Designlinien der "Mustervorlage des Glücks"
Das "Mustervorlage des Glücks"-Design von Fuwa Market verwendet moderne Interpretationen von 6 traditionellen Mustern.
・ Ginkgo-Muster (Glühen des Ginkgoblattes, das Glück anzieht)
・ Ichomatsu-Muster (karierte Ichomatsu, traditionelle Schönheit)
・ Ume-Muster (Pflaumenblüte, Schutz vor Krankheiten und Unglück)
・ Seikaiha-Muster (unendliche Wellen, Symbol für Fülle)
・ Nanten-Muster (Nanten, der Glücksbringer)
・ Matsu-Muster (Kiefer, Symbol für Wohlstand)
Wählen Sie Ihr Lieblingsmuster aus und bringen Sie Farbe in Ihren Alltag.
Die Meisterwerke von „Handwerkliche Technik × Traditionelles Design“ eignen sich auch hervorragend als Geschenk
Das Design „Glücksmuster“ ist ein besonderes Design, das den Wunsch der japanischen Tradition symbolisiert. Es ist ein hochwertiges Handwerk, das als Geschenk für wichtige Menschen beliebt ist und das Herz Japans spüren lässt.
・ Geburtstagsgeschenke für Freunde und Familie, Weihnachtsgeschenke
・ Glückwünsche zum Schulanfang, zum Studienbeginn oder zur Arbeitsaufnahme
・ Als Geschenk zum Muttertag mit Dankbarkeit
・ Als kleine Aufmerksamkeit für Gastgeber
・ Als Souvenir für Menschen im Ausland
・ Als Glücksbringer für Volljährigkeitsfeiern, Gedenktage und Jubiläen
Wählen Sie ein Design, das Ihnen gefällt, und bringen Sie die Farben Japans in Ihren Alltag ein!
【Produktdetails】
・ Größe (ca.): Länge 10,5 cm (4,13 Zoll) × Breite 19 cm (7,48 Zoll) × Höhe 4,5 cm (1,77 Zoll)
・ Gewicht (ca.): 70 g
・ Material: Baumwollstoff No. 11 (100% Baumwolle)
・ Herkunft: Japan (Kyoto, Osaka)
Verbindung zur Region und Gesellschaft ist uns wichtig
Alle Originalprodukte von Fuwa Market werden von japanischen Handwerkern mit Sitz in Kyoto sorgfältig hergestellt.
Darüber hinaus kooperieren wir mit der Beschäftigungsunterstützungsorganisation „tomoni“ und übernehmen leichte Arbeiten wie Verpackungsvorbereitung und Etikettierung.
Diese Kooperation entstand aus den Erfahrungen der Familie Nishida, den Vertretern von Fuwa Market.
Durch die Teilnahme am Herstellungsprozess möchten wir Arbeiten schaffen, die das Selbstvertrauen und die Freude der Nutzer stärken und diese fair (mit angemessenem Lohn) entlohnen.
Fuwa Market legt großen Wert auf eine Zusammenarbeit, bei der
„die Fähigkeiten der Handwerker und die Hände der beteiligten Menschen zusammenkommen, um Produkte zu formen“
wird geschätzt.
