Traditionelle Muster und Handwerkskunst vereinen sich zu schönen und praktischen Goshuin-Stempeln
Die „Glücksmuster“-Serie ist ein originelles Design, das die traditionelle japanische Musterkunst mit der Bedeutung „Glück wünschen“ verbindet und gemeinsam mit einem Textildesigner geschaffen wurde.
Eines der Muster, die Seigaiha-Wellen, symbolisiert ewige fortwährende Wellen und bringt die Wünsche nach „ewigem Wohlstand“ und „glücklichem Familienleben“ zum Ausdruck.
Wir haben die feinen Motive mit modernem Design neu interpretiert, um sie in zeitgemäßen Lebensstilen einzufügen.
✔ Feine Handwerkskunst: Jeder Punkt wird sorgfältig in einer Fachwerkstatt in Kyoto aufgetragen
✔ Modernes traditionelles Muster: Sechs Muster in zwei Farben zur Auswahl und zum Genießen
✔ Auch als hochwertige Geschenkidee: „Glücksmuster“ übermittelt besondere Gedanken
Bereichern Sie Ihre Freude am Besuch von Schreinen und Tempeln
Die Größe des Goshuin-Stempels beträgt ca. 18 cm x 12 cm (B6-Format). Es ist eine praktische Größe, mit der Sie den Goshuin sowohl in Ihr Goshuin-Heft kleben als auch in ein kleines Kästchen legen können.
Im Schlangenbauch-Stil umfasst die Seitenzahl insgesamt 48 Seiten (24 Blatt).
Ähnlich wie bei einer Akordeon-Faltung ist das lange Blatt Papier gefaltet, sodass Sie beim Aufklappen mehrere Goshuin auf einen Blick sehen können.
Als Goshuin-Heft kann es natürlich auch vielseitig verwendet werden, z.B. als Mininotizbuch, Skizzenbuch, Reisetagebuch oder Sammelalbum – das macht es besonders attraktiv.
Jedes Mal, wenn Sie es in die Hand nehmen, beruhigt es Ihr Herz und bereichert die Zeit Ihres Schreingangs.
Die Magie der Handfärbung: Feinste Handwerkskunst
Das handgefärbte Washi-Papier, das für diesen Goshuin-Stempel verwendet wird, wird in einer spezialisierten Werkstatt in Kyoto von erfahrenen Handwerkern Stück für Stück sorgfältig gefertigt.
Die Tiefe der Farben und die einzigartige Kombination, die durch traditionelle Techniken erzielt werden, sind faszinierend.
Wenn man das Muster betrachtet, spürt man die dichte Farbschichtung, die nur durch Handfärbung möglich ist.
Die feinen Abstufungen und Schattierungen zeigen eine unverwechselbare Harmonie, die einzigartig und wunderschön ist.
Jedes Blatt wird sorgfältig gefärbt, wodurch eine Tiefe und Wärme entsteht, die mit einfachen Drucken nicht zu erreichen ist.
Das handgefärbte Washi-Papier wird von erfahrenen Handwerkern in Kyoto Blatt für Blatt sorgfältig gefertigt. Die feinen Unterschiede in den Mustern zeigen eine besondere Einzigartigkeit, die nur Ihnen gehört.
Erleben Sie die faszinierende Harmonie und Wärme, die durch die Handarbeit der Fachleute zum Leben erweckt wird.
Die Wünsche und Gebete, die in das Seigaiha-Muster eingearbeitet sind
Unendliche Wellen als Symbol für Reichtum
Große, sich überlagernde Wellen und kleine ruhige Wellen. Das Seigaiha-Muster, das diese großen und kleinen Bögen kombiniert, ist ein Symbol für die blauen Wellen des Meeres.
Das Meer ist für Menschen auf der ganzen Welt eine große Motivation, und dieses Design ist nicht nur in Japan, sondern auch in Ägypten, Peru und anderen Ländern zu finden.
Es erschien auch in der Heian-Zeit als „Minamoto-Muster“ und wurde in der Edo-Zeit unter den Bürgern beliebt.
Das Muster steht für reichen Segen und unendliche Symbole und wird als Glücksmotiv bei Hochzeiten und Hausneueröffnungen verschenkt.
Die Farben reichen von sanften Blautönen,
bis hin zu warmen Brauntönen in zwei Farbvarianten. Die harmonische Farbgestaltung verleiht den Goshuin-Stempeln eine wunderschöne Ausstrahlung und macht sie zu idealen Begleitern für Ihre Schreingänge.
※ Da jedes große Blatt individuell gefaltet wird, können leichte Abweichungen in der Anordnung der Muster auftreten. Wir bitten um Ihr Verständnis.
Designauswahl der „Glücksmuster“-Serie
In der Fuwa Market „Glücksmuster“-Serie stehen sechs traditionelle Muster in modernem Design zur Auswahl.
・ Silberdistelmuster (Silberdistel als Symbol für Glück)
・ Ichimatsu-Muster (feines Schachbrettmuster, traditionell schön)
・ Pflaumenmuster (Pflaume als Symbol für Gesundheit und Schutz vor Unglück)
・ Seigaiha-Muster (unendliche Wellen als Symbol für Reichtum)
・ Nanten-Muster (Nanten als Schutz gegen Dämonen)
・ Kiefernmuster (Kiefer als Symbol für Wohlstand)
Wählen Sie Ihr Lieblingsmuster und machen Sie Ihr Goshuin-Heft farbenfroh und lebendig.
Hier geht es zu den Designs >>
Die exquisite Kombination aus „Handwerkskunst × traditionellem Design“ eignet sich auch hervorragend als Geschenk
Die Serie „Glücksmuster“ ist ein besonderes Design, das die Wünsche und die traditionelle japanische Musterwelt in sich trägt. Als Präsent für liebe Menschen erfreut es mit einem Gefühl von japanischem Stil und hochwertiger Handwerkskunst.
・Als Geburtstagsgeschenk für Liebhaber der Inbaku-Technik
・Als kleines Geschenk für Freunde, die mit der Inbaku-Technik begonnen haben
・Als Mitbringsel für Menschen im Ausland
Wählen Sie ein Design nach Ihrem Geschmack und bringen Sie täglich japanische Farben in Ihr Leben!
【Produktdetails】
・Größe (ca.): Höhe 18 cm (7,08 Zoll) × Breite 12 cm (4,72 Zoll) × Dicke 1,5 cm (0,59 Zoll)
・Gewicht (ca.): 181 g
・Material: Oberseite Papier / Original handgefärbtes Washi-Papier, Zwischenschicht / Schreibpapier
・Seitenanzahl: Inbaku-Typ 12 Seiten, 24 Blatt
・Hergestellt in: Japan (Kyoto)
【Hinweise】
Das verwendete Washi-Papier wird in Kyoto von Hand mit der Inbaku-Technik gefertigt. Daher können vereinzelt weiße Punkte oder leichte Farbabweichungen auftreten.
Bitte haben Sie Verständnis für diese Eigenschaften, die durch die Handarbeit entstehen, bevor Sie Ihren Kauf tätigen.
Die Verbindung zu Region und Gesellschaft ist uns wichtig
Alle Originalprodukte von Fuwa Market werden sorgfältig von Handwerkern aus Kyoto gefertigt.
Darüber hinaus arbeiten wir mit der Beschäftigungsunterstützungsinitiative „tomoni (gemeinsam)“ zusammen, um leichte Arbeiten wie Verpackungsvorbereitung und Etikettierung gemeinsam mit angeschlossenen Unternehmen durchzuführen.
Diese Kooperation entstand aus den Erfahrungen des Vertreters von Fuwa Market, Nishida, und seiner Familie.
Indem wir an der Produktionsstätte teilnehmen, möchten wir ein Arbeitsumfeld schaffen, das das Selbstvertrauen und die Freude der Nutzer stärkt, und zahlen dafür einen angemessenen Lohn zurück.
Fuwa Market legt großen Wert auf eine Zusammenarbeit, bei der
„die Fähigkeiten der Handwerker und die Hände der beteiligten Menschen zusammenkommen und Produkte entstehen“.
