Ein Hauch von Sommer, reich an Farben, getränkt in Sonnenlicht
Sommergemüse, das das Sonnenlicht voll aufgenommen hat, wird mit der Färbetechnik Chusen kunstvoll dargestellt.
Auf weißem und hellem Grund sind Gemüse in Gelb, Grün, Rot und Violett gefärbt, die die zarte Schönheit des Sommers widerspiegeln.
Tomate, Nasu (Aubergine), Kyuri (Gurke), Tomorokoshi (Mais) und andere farbenfrohe Sommergemüse sind dargestellt und verleihen Kleidungsstücken und Accessoires eine frische Sommerfrische.
Nur als Wandbehang aufgehängt, bringt es die Atmosphäre eines Sommerwaldes direkt ins Zimmer.
Bitte genießen Sie den Sommer mit alltäglichen Stoffen wie Tischdecken, Tischläufern und Handtüchern.
Traditionelle japanische Färbetechnik „Chusen“
Chusen (auch Chusen genannt) ist eine einzigartige japanische Färbetechnik, die seit der Meiji-Zeit überliefert wird.
Ein Muster wird mit Schablonen auf Papier erstellt, und die Farbe wird von oben auf den mehrfach gefalteten Stoff aufgetragen, wodurch die Farbe bis in die Stofffasern eindringt – das ist charakteristisch.
Indem die Farbe von oben eingeträufelt wird, entstehen natürliche Farbverläufe und Schatten, die mit Maschinen nicht erzeugt werden können, und es entsteht ein warmer Ausdruck.
Der schöne Farbmix, der von keiner Seite aus betrachtet wird, ist nur mit Chusen möglich. Je öfter man es benutzt, desto harmonischer wird der Farbton, und mit der Zeit entsteht ein ganz eigener Geschmack.
【Produktdetails】
・Größe: ca. 33 cm x 92 cm (12,99 Zoll x 26,22 Zoll)
・Material: 100 % Baumwolle (verwendet aus Okayama)
・・Färbetechnik: Chusen (Kleberdruck + Farbschichtung)
・Hergestellt in Japan
【Pflegehinweise】
Bitte schneiden Sie die langen Fransen an beiden Enden mit einer Schere oder Ähnlichem ab. Nach 2 bis 3 Wäschen wird das Ausfransen reduziert.
【Hinweise zur Handhabung】
Da der Stoff locker gewebt ist, hängt das Produkt zum Trocknen leicht durch, weshalb noch etwas Restausfransen vorhanden sein kann.
Da es zu einem leichten Ausbleichen kommen kann, vermeiden Sie bitte die erste Wäsche (2 bis 3 Mal) zusammen mit weißen Kleidungsstücken.
Bitte verwenden Sie keine Bleichmittel (chlorhaltig).
Aufgrund der Färbung kann die Farbe und das Muster des Produkts leicht variieren.
