

Fuwa Market
Teekanne | Nanten-Holz | Handbemaltes Washi-Papier Teedose Japanisch | Glückliche Muster-Serie 【 Fuwa Market Original 】
Traditionelles Design und Handwerkskunst vereint in einer schönen und praktischen Teedose

Die Serie „Glücksmuster“ ist ein originales Design, das die traditionelle Bedeutung Japans, „Glück zu wünschen“, aufgreift und gemeinsam mit einem Textildesigner lebendig werden lässt.
Die Pflanze Nanten, die Teil der Serie ist, gilt seit jeher als „Bannpflanze“ und „Schutzpflanze“.
Wir haben ein gutes Moosfutter als Grundlage genommen und es so gestaltet, dass es zum modernen Lifestyle passt.
✔ Handwerkskunst mit Liebe zum Detail: Jedes Stück wird in einer Fachwerkstatt sorgfältig gefertigt
✔ Modernes traditionelles Design: Freude an der Auswahl aus 6 Mustern × 2 Farben
✔ Doppelwandige Konstruktion: Die doppelte Wand innen und außen bewahrt Frische und Aroma des Tees
✔ Auch als hochwertiges Geschenk geeignet: Das „Glücksmuster“ vermittelt besondere Gedanken
Teeblätter schön bewahren und die reiche Teestunde sicher genießen

Das Fassungsvermögen der Teedose beträgt 150 g. Das Material ist leicht, aber robust, und die Oberfläche ist gut verarbeitet. Die hohe Lichtundurchlässigkeit verhindert, dass das Aroma der Teeblätter verloren geht.
Der Deckel ist ebenfalls gut verarbeitet und dicht, so dass die Teeblätter vor Feuchtigkeit geschützt bleiben und ihre Frische bewahren. So können Sie jederzeit köstlichen Tee genießen. Der Deckel ist mit einem Griff versehen, was das Öffnen und Schließen erleichtert.

Die Feuchtigkeit und Temperatur können ebenfalls gut gehalten werden, was die Teedose auch ideal zur Aufbewahrung von geröstetem Tee, Teebeuteln, Kräutertees, Kaffee, getrockneten Lebensmitteln, Gewürzen oder Süßigkeiten macht.
Sie können die Teedose auch als kleinen Behälter für Süßigkeiten oder Tee verwenden.
Eine praktische und zugleich schöne Ergänzung für Ihre tägliche Teezeit, die Sie gerne immer wieder zur Hand nehmen.
Das bezaubernde Design der handgefärbten Washi-Papiere

Das für diese Teedose verwendete handgefärbte Washi-Papier ist ein Original von Fuwa Market. In einer spezialisierten Werkstatt in Kyoto färben erfahrene Handwerker jedes Blatt sorgfältig von Hand.

Durch traditionelle Techniken entstehen tiefe Farben und ein einzigartiges Zusammenspiel, das fasziniert. Betrachtet man die Oberfläche, spürt man die feine Struktur und Farbschichtung, die nur handgefärbtes Papier bieten kann.
Feine Abstufungen und Nuancen ziehen die besondere Atmosphäre nach sich und schaffen eine unvergleichliche Schönheit.

Jede Ausgabe wird sorgfältig von Hand gefärbt, wodurch eine Tiefe und Wärme entsteht, die mit einfachem Druck nicht zu erreichen ist.
Bis ins kleinste Detail wird die japanische Schönheit hervorgehoben. Bei jeder Verwendung spürt man die Bedeutung der japanischen Handwerkskunst und Tradition.

Durch die Arbeit der Handwerker entsteht diese besondere Atmosphäre und Wärme, die Sie unbedingt erleben sollten.
Die Bedeutung und Wünsche, die in das Nanten-Muster eingewoben sind

Der Nanten als Bannpflanze
Nanten ist eine Pflanze, die seit der Friedenszeit aus China überliefert wurde und als wertvolles Heilmittel gilt, das Übel abwehrt.
Vom Ende des Herbstes bis zum Beginn des Winters trägt sie viele rote Früchte. Sie wird als „Wandel der Schwierigkeiten“ gelesen und als „Schwierigkeiten in Glück verwandeln“ gedeutet und gilt als Bannholz.
Außerdem wird ihr durch die Platzierung am Eingang nachgesagt, dass sie böse Geister fernhält.
Im Edo-Zeitalter heißt es im „Hyakka Jiten“ (Enzyklopädie der hundert Wissenschaften): „Pflanze Nanten, um Feuerkatastrophen zu verhindern“. Deshalb wurde sie in vielen Haushalten als „Feuerabwehr“ an ungünstigen Ecken gepflanzt und gilt als Schutz für das Zuhause.

Die Farben sind in einem warmen Rotton,
und einem sanften Blauton in zwei Farbvarianten erhältlich. Die harmonische Farbkombination verleiht der Teestunde eine besondere Note.
※ Da große Papierbögen zugeschnitten werden, kann es zu individuellen Abweichungen bei der Platzierung des Musters kommen. Wir bitten um Verständnis.
Die Linienführung der „Glücksmuster“-Serie

In der „Glücksmuster“-Serie von Fuwa Market finden Sie Designs, die sechs traditionelle Muster modern arrangieren.
・ Silberfaden-Muster (Silberfaden symbolisiert Glück)
・ Ichimatsu-Muster (kariertes Muster, traditionelle Schönheit)
・ Ume-Muster (Pflaumenblüten, Symbol für Gesundheit und Schutz)
・ Seigaiha-Muster (unendliche Wellen als Symbol für Reichtum)
・ Nanten-Muster (Bannpflanze Nanten)
・ Matsu-Muster (Kiefern als Symbol für Langlebigkeit)
Wählen Sie Ihr Lieblingsmuster und verleihen Sie Ihrer Teestunde eine farbenfrohe Eleganz.
„Handwerkskunst × traditionelle Muster“ – ein besonderes Meisterwerk, auch als Geschenk ideal
Die „Glücksmuster“-Serie ist ein besonderes Design, das die Wünsche der japanischen Tradition trägt. Als Präsent für liebe Menschen wird es sehr geschätzt, eine hochwertige Handwerksarbeit, die die japanische Seele spürbar macht.
・ Als Geburtstagsgeschenk für Teeliebhaber
・ Für Inneneinrichtung mit Tee und Sets, Geschenke zu Festen und besonderen Anlässen
・ Als Glücksbringer für Hochzeiten, Einweihungsfeiern und Umzüge
・ Als Mitbringsel aus Japan
Wählen Sie Ihr Lieblingsdesign und bringen Sie die Farben Japans in Ihren Alltag.
Hier geht es zu den Linienführungen >>
【Produktdetails】
・Größe (ca.): Höhe 12,4 cm (4,88 Zoll) × Breite 6,5 cm (2,55 Zoll)
・Gewicht (ca.): 90 g
・Kapazität: 150 g
・Material: Seide, handgefärbtes Washi-Papier
・Herkunft: Japan (Kyoto / Shizuoka)
【Hinweise】
Das für dieses Produkt verwendete Washi-Papier wird von Handarbeitern in Kyoto einzeln handgefärbt. Daher können weiße Stellen oder ungleichmäßige Farbverläufe sichtbar sein.
Bitte haben Sie Verständnis dafür, dass dies eine Eigenschaft der Handarbeit ist, und kaufen Sie das Produkt nur, wenn Sie dies akzeptieren können.

Regionale und gesellschaftliche Verbundenheit ist uns wichtig

Alle Originalprodukte von Fuwa Market werden sorgfältig von Handwerkern in Kyoto gefertigt.
Darüber hinaus arbeiten wir bei einigen leichten Arbeiten wie der Verpackung und dem Anbringen von Etiketten mit der Beschäftigungsunterstützungsorganisation „tomoni“ zusammen.
Diese Kooperation entstand aus den Erfahrungen der Familie Nishida, den Vertretern von Fuwa Market.

Durch die Teilnahme an der Produktion vor Ort möchten wir Arbeiten schaffen, die das Selbstvertrauen und die Freude der Nutzer fördern und diese fair entlohnen (Lohn).
Fuwa Market legt großen Wert auf eine Zusammenarbeit, bei der
„die Fähigkeiten der Handwerker und die Hände der beteiligten Personen zusammenkommen, um das Produkt zu formen“.
